MINISTERIO PUBLICO . . C/ WALTER MIGUEL VERGARA PINTO

Hechos

hechos materia de la acusación fiscal, según se lee en el auto de apertura de juicio oral, fueron los siguientes: “El día 27 de junio de 2020, alrededor de las 21:20 horas, la victima don MANUEL ANTONIO GONZALEZ RODRIGUEZ, caminaba en dirección a su domicilio por calle Alonso de Ercilla al llegar a la calle Circunvalación, de la ciudad de Chillán, momento en los cuales fue abordado por los imputados WALTER MIGUEL VERGARA PINTO y MIGUEL ANGEL SEGUEL PINTO, quienes agreden a la víctima con golpes de puño en el rostro, iniciándose un forcejeo con los mismos, momento en el cual SEGUEL PINTO, le sustrae desde el bolsillo trasero derecho del pantalón de la víctima su billetera, que contenía documentación personal y treinta mil pesos en efectivo, para luego huir ambos imputados con la especie en su poder, sin embargo, en la huida se les cae la billetera de la víctima ya que posteriormente un transeúnte desconocido, se la habría devuelto al afectado. A raíz de la agresión la victima resulto “aumento de volumen pómulo izquierdo” de carácter leve”. A juicio del Ministerio Público, los hechos antes descritos configuran el delito de robo con violencia, previsto y sancionado en los artículos 432, 436 YQHCWTXWEM Olga Rosa Fuentes Ponce Juez Integrante Fecha: 26/10/2021 14:06:44 ESTE DOCUMENTO TIENE FIRMA ELECTRÓNICA Y SU ORIGINAL PUEDE SER VALIDADO EN HTTP://VERIFICADOC.PJUD.CL O EN LA TRAMITACIÓN DE LA CAUSA. ntar del 5 de septiem bre de 2021, la hora visualizada corresponde al horario de verano establecido en C hile C ontinental. P ara C hile Insular O ccidental, Isla de P ascua e Isla S alas y G óm ez restar 2 horas. P ara m ás inform ación consulte http://w.horaoficial.cl 2 inciso 1 y 439 del Código Penal, en grado de consumado, correspondiéndoles a los acusados participación en calidad de autores. Agrega que concurre la circunstancia agravante del artículo 12 N°16 del Código Penal respecto del acusado Walter Vergara Pinto; y la atenuante del artículo 11 N°6 del mismo Códig

Fundamentos

CONSIDERANDO: PRIMERO: Tribunal e intervinientes. Que durante los días 20 y 21 de octubre de dos mil veintiuno, ante esta Segunda Sala del Tribunal de Juicio Oral en lo Penal de Chillán, integrada por los jueces titulares María Paz González González, quien presidió en el primer día, Olga Fuentes Ponce, como integrante y Oscar Ruiz Paredes, como redactor; la Juez María Paz González González. En la segunda jornada de juicio oral se ausentó por encontrarse con licencia médica, continuándose de conformidad a lo dispuesto en el artículo 76 del Código Procesal Penal, para conocer de la acusación dirigida en contra de WALTER MIGUEL VERGARA PINTO, cédula nacional de identidad N°16.615.403-0, de 34 años, soltero, comerciante ambulante, domiciliado en Camino Las Mariposas Km. 9, sector La Victoria s/n, Chillán; y MIGUEL ANGEL SEGUEL PINTO, cédula nacional de identidad N°18.771.150-9, de 28 años, soltero, peoneta, domiciliado en Camino Las Mariposas Km. 9 s/n, Chillán. Los acusados fueron representados por la Defensoría Penal Pública, abogado Nicolás Castillo Cruz, domiciliado en Sargento Aldea N° 94, Chillán. Sostuvo la acusación el Ministerio Público, representado por la fiscal Maritza Camus Vega, domiciliada en Avenida O”Higgins N°180, Chillán. SEGUNDO: Acusación. Que, los hechos materia de la acusación fiscal, según se lee en el auto de apertura de juicio oral, fueron los siguientes: “El día 27 de junio de 2020, alrededor de las 21:20 horas, la victima don MANUEL ANTONIO GONZALEZ RODRIGUEZ, caminaba en dirección a su domicilio por calle Alonso de Ercilla al llegar a la calle Circunvalación, de la ciudad de Chillán, momento en los cuales fue abordado por los imputados WALTER MIGUEL VERGARA PINTO y MIGUEL ANGEL SEGUEL PINTO, quienes agreden a la víctima con golpes de puño en el rostro, iniciándose un forcejeo con los mismos, momento en el cual SEGUEL PINTO, le sustrae desde el bolsillo trasero derecho del pantalón de la víctima su billetera, que contenía documentación personal y treinta mil pesos en efectivo, para luego huir ambos imputados con la especie en su poder, sin embargo, en la huida se les cae la billetera de la víctima ya que posteriormente un transeúnte desconocido, se la habría devuelto al afectado. A raíz de la agresión la victima resulto “aumento de volumen pómulo izquierdo” de carácter leve”. A juicio del Ministerio Público, los hechos antes descritos configuran el delito de robo con violencia, previsto y sancionado en los artículos 432, 436 YQHCWTXWEM Olga Rosa Fuentes Ponce Juez Integrante Fecha: 26/10/2021 14:06:44 ESTE DOCUMENTO TIENE FIRMA ELECTRÓNICA Y SU ORIGINAL PUEDE SER VALIDADO EN HTTP://VERIFICADOC.PJUD.CL O EN LA TRAMITACIÓN DE LA CAUSA. ntar del 5 de septiem bre de 2021, la hora visualizada corresponde al horario de verano establecido en C hile C ontinental. P ara C hile Insular O ccidental, Isla de P ascua e Isla S alas y G óm ez restar 2 horas. P ara m ás inform ación consulte http://w.horaoficial.cl 2 inciso 1 y 439 de

Fallo

Por estas consideraciones y visto, además, lo dispuesto en los artículos 4, 45, 46, 295, 296, 297, 340, 341, 342, 344, 346 y 347 de Código Procesal Penal, se declara: I.- Que SE ABSUELVE a WALTER MIGUEL VERGARA PINTO y MIGUEL ANGEL SEGUEL PINTO, ya individualizados, de la acusación formulada por el Ministerio Público, que los suponía autores del delito de robo con violencia en perjuicio de Manuel Antonio González Rodríguez, supuestamente perpetrado en Chillán el 27 de junio de 2020. II.- Que no se condena en costas al Ministerio Público, por estimar que tuvo motivos plausibles para litigar. Devuélvanse en su oportunidad, a quien corresponda, las pruebas incorporadas al juicio. Se deja constancia que la medida cautelar personal que afectaba a ambos encartados fue alzada al darse a conocer el veredicto absolutorio de este juicio. Atendido lo dispuesto en los artículos 14 letra f) y 113 inciso 2° del Código Orgánico de Tribunales, una vez ejecutoriado el fallo, remítanse los YQHCWTXWEM Olga Rosa Fuentes Ponce Juez Integrante Fecha: 26/10/2021 14:06:44 ESTE DOCUMENTO TIENE FIRMA ELECTRÓNICA Y SU ORIGINAL PUEDE SER VALIDADO EN HTTP://VERIFICADOC.PJUD.CL O EN LA TRAMITACIÓN DE LA CAUSA. ntar del 5 de septiem bre de 2021, la hora visualizada corresponde al horario de verano establecido en C hile C ontinental. P ara C hile Insular O ccidental, Isla de P ascua e Isla S alas y G óm ez restar 2 horas. P ara m ás inform ación consulte http://w.horaoficial.cl 9 antecedentes necesarios

Texto Completo (Preview)

1 C/ WALTER MIGUEL VERGARA PINTO MIGUEL ANGEL SEGUEL PINTO ROBO CON VIOLENCIA ARTÍCULO 436 INCISO 1º DEL CÓDIGO PENAL RUC 2000648392-6 RIT 137 - 2021 CÓDIGO DELITO: 00803/ Chillán, veintiséis de octubre de dos mil veintiuno. VISTO, OIDO Y CONSIDERANDO: PRIMERO: Tribunal e intervinientes. Que durante los días 20 y 21 de octubre de dos mil veintiuno, ante esta Segunda Sala del Tribunal de Juicio Ora