ALTAMIRANO/SUPERMERCADOS MONTSERRAT S.A.C

Hechos

ACTA DE AUDIENCIA DE JUICIO PROCEDIMIENTO ORDINARIO FECHA 09 DE ABRIL DE 2021 TRIBUNAL SEGUNDO JUZGADO DE LETRAS DEL TRABAJO LUGAR SANTIAGO SALA 5 RUC 20-4-0284449-4 RIT O-4701-2020 MAGISTRADA MARIA TERESA QUIROZ ALVARADO ADMINISTRATIVO DE ACTAS MARCELA FLORES GODOY HORA DE INICIO 11:31 HORAS HORA DE TERMINO 12:05 HORAS Nº REGISTRO DE AUDIO 2040284449-4-1349 PARTE DEMANDANTE CECILIA ELIANA VALDIVIA LEÓN MARIELA ANDREA ALTAMIRANO VALDIVIA ABOGADO PARTE DEMANDANTE MAXIMILIANO JAVIER ORELLANA ESCOBEDO FORMA DE NOTIFICACION CORREO ELECTRONICO PARTE DEMANDADA NO COMPARECIENTE SUPERMERCADOS MONTSERRAT S.A.C TRANSBANKS SA ABOGADO PARTE DEMANDADA NO COMPARECIENTE CLAUDIO PATRICIO FARÍAS ARELLANO FORMA DE NOTIFICACION CORREO ELECTRONICO ACTUACIONES EFECTUADAS: SI NO ORD (HECHO DE HABERSE EFECTUADO O NO, Y SU ORDEN) DEMANDANTE INCORPORA PRUEBA X OBSERVACIONES A LA PRUEBA, PARTE DEMANDANTE X DE SENTENCIA X Al escrito presentado por la parte demandante, se provee: Téngase por acompañado loso documentos. Medios de Prueba: La parte demandante incorporó los siguientes medios de prueba: Documental: 1) Carta de despido indirecto de fecha 17 de julio de 2020, cuyo remitente es Cecilia Valdivia León, dirigida a Supermercados Montserrat S.A.C domiciliado en Avenida Presidente Eduardo Frei Montalva 4475, comuna de Conchalí. 2) Carta de despido indirecto de fecha 17 de julio de 2020, cuyo remitente es Cecilia Valdivia León dirigida a Inspección Comunal Del Trabajo Santiago Norte ubicada en San Antonio 427, piso 6°, Santiago. 3) Carta de despido indirecto de fecha 13 de julio de 2020, cuyo remitente es Mariela Andrea Altamirano Valdivia, dirigida a Supermercados Montserrat S.A.C. domiciliado en Avenida Presidente Eduardo Frei Montalva 4475, comuna de Conchalí. 4) Carta de despido indirecto de fecha 13 de julio de 2020, cuyo remitente es Mariela Andrea Altamirano Valdivia, dirigida a Inspección Comunal Del Trabajo Santiago Norte,

Fundamentos

fundamentos que constan en el registro de audio. El Tribunal resuelve medida cautelar: El Tribunal acoge parcialmente la ampliación de medida cautelar ya otorgada y notificada el día 05 de agosto de 2020, otorgada el día 04 de agosto de 2020 y se ordena notificar de la misma forma en que se hizo la anterior, ampliándose por $15.000.000.- más de lo que ya se encuentra decretada esta medida. Sirva la presente resolución de suficiente y atento oficio remisor. Dictada por doña MARIA TERESA QUIROZ ALVARADO, Jueza Titular del Segundo Juzgado de Letras del Trabajo de Santiago. Se deja constancia que el registro oficial de la presente audiencia, se encuentra grabado en el audio y a disposición de los intervinientes. Segundo Juzgado de Letras del Trabajo de Santiago, nueve de abril de dos mil veintiuno.

Fallo

se declara: I. Que se acoge la demanda interpuesta por doña CECILIA ELIANA VALDIVIA LEÓN, Rut. 7.898.513-5 y doña MARIELA ANDREA ALTAMIRANO VALDIVIA, Rut.12.894.977-1, interpuesta en contra de SUPERMERCADOS MONTSERRAT S.A.C. Rut. 93.307.000-K, en cuanto se declara ajustada a derecho el autodespido realizado por ambas trabajadoras y como consecuencia de ello, se concluye que el término de la relación laboral, en ambos casos, ocurrió por la causal contemplada en el artículo 161 inciso primero del Código del Trabajo, esto es, necesidades de la empresa, en el caso de la señora Valdivia el día 15 de julio de 2020 y en el caso de la señora Altamirano el 12 de julio de 2020. Se declara además, nulo para efectos remuneracionales el autodespido y como consecuencia de ello se condena a la demandada al pago de las siguientes prestaciones y por los conceptos que se indicarán: 1) Respecto de doña Cecilia Valdivia: a) Indemnización sustantiva del aviso previo por $768.237.- b) Indemnización por 11 años de servicios por $8.450.607.- c) Incremento legal del 50% de la indemnización por años de servicios por $4.225.303.- d) Remuneración por siete días trabajados en el mes de junio de 2020 por $179.255.- e) Feriado legal del periodo 2019-2020, por cuatro días, correspondientes a $102.431.- f) Feriado proporcional por 8,75 días equivalente a $224.069.- g) Bono de término de conflicto por $305.894.- h) Las remuneraciones que se devenguen desde el término de la relación laboral habida entre las pa

Texto Completo (Preview)

ACTA DE AUDIENCIA DE JUICIO PROCEDIMIENTO ORDINARIO FECHA 09 DE ABRIL DE 2021 TRIBUNAL SEGUNDO JUZGADO DE LETRAS DEL TRABAJO LUGAR SANTIAGO SALA 5 RUC 20-4-0284449-4 RIT O-4701-2020 MAGISTRADA MARIA TERESA QUIROZ ALVARADO ADMINISTRATIVO DE ACTAS MARCELA FLORES GODOY HORA DE INICIO 11:31 HORAS HORA DE TERMINO 12:05 HORAS Nº REGISTRO DE AUDIO 2040284449-4-1349 PARTE DEMANDANTE