C/ LEONARDO MIGUEL SEPÚLVEDA SEPÚLVEDA

Hechos

Hechos de la acusación. Que, los hechos materia de la acusación, según se lee en el auto de apertura, son los siguientes: “Con fecha 28 de mayo de 2017, aproximadamente a las 20:30 horas llego el acusado LEONARDO MIGUEL SEPULVEDA SEPULVEDA al domicilio de la víctima Dennison Johan Vicencio Pulgar, ubicado en Calle Washington N°1, Tomas Felipe Camiroaga, Forestal, Viña Del Mar, atacándolo inesperadamente dándole golpes de pies y puño y le intento disparar con una escopeta hechiza que no le funciono, pero golpeo con ella a la víctima en la cabeza. Producto de la agresión la victima resulto con “traumatismo superficial de la cabeza” lesiones de carácter grave.” TERCERO: Calificación jurídica dada a los hechos por el Ministerio Público, y pena solicitada. Que, a juicio del Ministerio Público, los hechos antes descritos son constitutivos de un delito consumado de lesiones graves del artículo 399 del Código Penal, en los cuales al acusado le cupo participación en calidad de autor de acuerdo al artículo 15 Nº. 1 del Código Penal. No le afectan circunstancias modificatorias de responsabilidad penal. Por tal motivo, la fiscalía requirió se le imponga la pena de tres años días de presidio menor en su grado medio, accesorias legales establecidas en artículo 30 del Código Penal, más las costas que procedan conforme el artículo 45 y siguientes del Código Procesal Penal. CUARTO: Alegatos de la fiscalía. Que, en su alegato de apertura, la fiscalía describió los hechos contenidos en la acusación y adelantó lo que depondrían sus YYJXWSXXXY Marcela Francis Nash Alvarez Juez oral en lo penal Fecha: 25/10/2021 12:29:14 ESTE DOCUMENTO TIENE FIRMA ELECTRÓNICA Y SU ORIGINAL PUEDE SER VALIDADO EN HTTP://VERIFICADOC.PJUD.CL O EN LA TRAMITACIÓN DE LA CAUSA. ntar del 5 de septiem bre de 2021, la hora visualizada corresponde al horario de verano establecido en C hile C ontinental. P ara C hile Insular O ccidental, Isla de P ascua e Isla S alas y G óm ez restar 2 horas. P ara m ás inform ació

Fundamentos

considerando: PRIMERO: Intervinientes y tribunal. Que, ante este Tribunal de Juicio Oral en lo Penal de Viña del Mar, presidido por el magistrado Claudio Correa Zacarías, e integrado, además, por los jueces Manuel Muñoz Chamorro y Marcela Nash Álvarez tuvo lugar el juicio oral seguido en contra de Leonardo Miguel Sepúlveda Sepúlveda, tasador topógrafo, Rut N° 12.314.358-2, nacido el 16.05.1970, 51 años, domiciliado en Avenida Las Torres con Calle Uno, Pasaje 2, N° 6684, Villa Los Naranjos, Peñalolén, representado por el defensor Cristian Sandoval. El Ministerio Público estuvo representado en la audiencia por la fiscal Soledad Díaz Valenzuela. SEGUNDO: Hechos de la acusación. Que, los hechos materia de la acusación, según se lee en el auto de apertura, son los siguientes: “Con fecha 28 de mayo de 2017, aproximadamente a las 20:30 horas llego el acusado LEONARDO MIGUEL SEPULVEDA SEPULVEDA al domicilio de la víctima Dennison Johan Vicencio Pulgar, ubicado en Calle Washington N°1, Tomas Felipe Camiroaga, Forestal, Viña Del Mar, atacándolo inesperadamente dándole golpes de pies y puño y le intento disparar con una escopeta hechiza que no le funciono, pero golpeo con ella a la víctima en la cabeza. Producto de la agresión la victima resulto con “traumatismo superficial de la cabeza” lesiones de carácter grave.” TERCERO: Calificación jurídica dada a los hechos por el Ministerio Público, y pena solicitada. Que, a juicio del Ministerio Público, los hechos antes descritos son constitutivos de un delito consumado de lesiones graves del artículo 399 del Código Penal, en los cuales al acusado le cupo participación en calidad de autor de acuerdo al artículo 15 Nº. 1 del Código Penal. No le afectan circunstancias modificatorias de responsabilidad penal. Por tal motivo, la fiscalía requirió se le imponga la pena de tres años días de presidio menor en su grado medio, accesorias legales establecidas en artículo 30 del Código Penal, más las costas que procedan conforme el artículo 45 y siguientes del Código Procesal Penal. CUARTO: Alegatos de la fiscalía. Que, en su alegato de apertura, la fiscalía describió los hechos contenidos en la acusación y adelantó lo que depondrían sus YYJXWSXXXY Marcela Francis Nash Alvarez Juez oral en lo penal Fecha: 25/10/2021 12:29:14 ESTE DOCUMENTO TIENE FIRMA ELECTRÓNICA Y SU ORIGINAL PUEDE SER VALIDADO EN HTTP://VERIFICADOC.PJUD.CL O EN LA TRAMITACIÓN DE LA CAUSA. ntar del 5 de septiem bre de 2021, la hora visualizada corresponde al horario de verano establecido en C hile C ontinental. P ara C hile Insular O ccidental, Isla de P ascua e Isla S alas y G óm ez restar 2 horas. P ara m ás inform ación consulte http://w.horaoficial.cl 2 testigos, indicando que la prueba con que cuenta es suficiente para establecer el hecho punible señalado y la participación del acusado en el mismo. En el alegato de clausura, refirió, que las circunstancias anteriores quedaron acreditadas, motivo por el cual reiteró su petición de pena. QUINTO: Al

Fallo

Por estas consideraciones, y visto, además, lo dispuesto en los artículos 295, 296, 297, 340, 341, 342 y 347 del Código Procesal Penal, se declara: I.- Que, se absuelve a Leonardo Miguel Sepúlveda Sepúlveda, de la acusación deducida en su contra, como autor del delito de lesiones graves del artículo 399 del Código Penal, que se dijo cometido por él en grado de consumado, el día 28 de mayo de 2017, en Viña del Mar. II.- Que no se condena en costas al Ministerio Público, por estimarse que tuvo motivos plausibles para litigar. Una vez ejecutoriado el presente fallo, cúmplase con lo dispuesto en el artículo 468 del Código Procesal Penal. Regístrese y comuníquese oportunamente al Juzgado de Garantía de Viña del Mar, para su cumplimiento, adjuntándose copia de la presente sentencia una vez que se encuentre ejecutoriada. Hecho, archívese. Redactada por la Jueza Marcela Nash Álvarez. Sentencia pronunciada por el Tribunal de Juicio Oral en lo Penal de esta ciudad, presidido por el magistrado Claudio Correa Zacarías, e integrado, además, por los jueces Manuel Muñoz Chamorro y Marcela Nash Álvarez YYJXWSXXXY Marcela Francis Nash Alvarez Juez oral en lo penal Fecha: 25/10/2021 12:29:14 ESTE DOCUMENTO TIENE FIRMA ELECTRÓNICA Y SU ORIGINAL PUEDE SER VALIDADO EN HTTP://VERIFICADOC.PJUD.CL O EN LA TRAMITACIÓN DE LA CAUSA. ntar del 5 de septiem bre de 2021, la hora visualizada corresponde al horario de verano establecido en C hile C ontinental. P ara C hile Insular O ccidental, Isla de P

Texto Completo (Preview)

1 DELITOS DE LA ACUSACIÓN: Lesiones graves RUC N°: 1700506803-7 RIT N°: 126-2021 FISCAL: Soledad Díaz Valenzuela ACUSADO: Leonardo Miguel Sepúlveda Sepúlveda DEFENSOR: Cristian Sandoval Díaz Viña del Mar, veinticinco de octubre de dos mil veintiuno Visto, oído y considerando: PRIMERO: Intervinientes y tribunal. Que, ante este Tribunal de Juicio Oral en lo Penal de Viña del Mar, presidido por el ma