MP C/ NELLY DEBORA HUAIQUIN FLORES

Hechos

VISTO: Que, ante el JUZGADO DE GARANTÍA DE RANCAGUA, en causa RIT N° 4252- 2021, en procedimiento abreviado, seguido en contra de NELLY DEBORA HUAIQUIN FLORES, cédula de identidad N° 19.782.976-1, domiciliada en Vecinal Sur 1311, comuna de El Bosque, y en Pasaje 1 Casa N° 1689, comuna de Graneros, fono 991550268, correo electrónico: nelydebora31@gamil.com, el MINISTERIO PÚBLICO, formuló acusación verbal por un delito de hurto simple del artículo 446 N° 2 del Código Penal, estimándolo autora, en grado de consumado, invocando la circunstancia atenuante de responsabilidad penal prevista en el artículo 11 N° 9 y agravante del artículo 12 N° 16, del Código Penal, solicitando la pena de 541 días de presidio menor en su grado mínimo, multa de 10 UTM, más las accesorias legales. EL querellante se adhirió a la acusación. Consultado la acusada en la audiencia, debidamente asistida por su abogado, manifestó conocer su derecho a un juicio oral y público, conocer los hechos de la acusación, los antecedentes de la investigación, aceptó someterse a este procedimiento, renunciado en su derecho a un juicio oral y aceptando expresamente los hechos de la acusación y los antecedentes de la investigación.

Fundamentos

CONSIDERANDO: PRIMERO: Que, la acusación deducida por el Ministerio Público, imputa a la acusada la comisión del siguiente hecho: “El día 06 mayo del 2021 alrededor de las 12:26 horas, la imputada NELLY DEBORA HUAIQUIN FLORES junto con Yildiz Zahar Antonella Abarca Tobar, ingresan al Supermercado Cugat ubicado en Avenida Santa María número 381 en la ciudad de Rancagua, una vez en el interior recorrieron pasillos y proceden a sustraer y de apropiarse sin fuerza ni violencia con ánimo de lucro y sin la voluntad de su dueño de diferentes especies, paños para sacudir, paños de franela, chiquitín, pasta dental Oral B y una serie de 76 cepillos de dientes Oral B, 7 paños para sacudir, además de tres paquetes de longanicilla y 42 cepillos dentales Oral B todas especies avaluadas por el supermercado la suma de $479.993, trasladándose las imputadas con las especies en su poder , ingresándola en una bolsa ecológica que portaban, traspasan el lineal de cajas de seguridad no pagan el valor comercial de las especies, siendo detenidas por guardia de seguridad y entregadas a Carabineros.” SEGUNDO: Que, entre los antecedentes de la investigación seguida ante el Ministerio Público se encuentra los siguientes, los que fueron aceptados por la acusada: Parte policial 03549 y sus anexos que son declaraciones de Carabineros y testigos presenciales, boleta del supermercado, fotografías de las especies, extracto de filiación y antecedentes de la acusada. TERCERO: Que, expuestos resumidamente los antecedentes por el Ministerio Público, la defensa de la acusada, señaló que no hará alegaciones de fondo, pide pena sustitutiva de reclusión parcial domiciliaria nocturna, señala que cumple los requisitos del artículo 8 letra a) y b) de la ley N° 18216, por la letra c) señala que cuenta con antecedentes educacionales, solo tiene 2° medio y tiene prematricula en Liceo de Adultos, antecedentes laborales, se encuentra CJXHWSXNXX Gonzalo Benjamin Celedon Bulnes Juez de garantía Fecha: 21/10/2021 15:58:04 ESTE DOCUMENTO TIENE FIRMA ELECTRÓNICA Y SU ORIGINAL PUEDE SER VALIDADO EN HTTP://VERIFICADOC.PJUD.CL O EN LA TRAMITACIÓN DE LA CAUSA. ntar del 5 de septiem bre de 2021, la hora visualizada corresponde al horario de verano establecido en C hile C ontinental. P ara C hile Insular O ccidental, Isla de P ascua e Isla S alas y G óm ez restar 2 horas. P ara m ás inform ación consulte http://w.horaoficial.cl inscrita en el SENCE, a nivel familiar vive con su madre, persona de la tercera edad quien cuida de su hija de 2 años, la pena alternativa permitiría la reunificación familiar. Pide se le exima de costas y plazo para el pago de la multa. Se opone el Ministerio Público a la pena sustitutiva pues tiene 7 condenas desde 2016 en adelante. Se le ha otorgado penas sustitutivas, remisión condicional, reclusión parcial domiciliaria, prestación de servicios en beneficios de la comunidad y no ha remitid su conducta. El querellante se adhirió a las alegaciones del Ministerio Público. CUARTO

Fallo

Por estas consideraciones, y visto además lo dispuesto en los artículos 1, 7, 11 N° 9, 12 N° 16, 15 N°1, 30, 70 y 446 N° 2 del Código Penal, artículos 297, 340, 341, 342, 406 y siguientes del Código Procesal Penal y artículo 8 de la Ley N° 18.216, se declara: I.- Que, SE CONDENA a NELLY DEBORA HUAIQUIN FLORES, ya individualizada, como autora en grado frustrado de un delito de hurto simple, previsto y sancionado en el artículo 446 N°2 del Código Penal, hecho ocurrido en Rancagua el 6 de mayo de 2021, a la pena de TRESCIENTOS DÍAS DE PRESIDIO MENOR EN SU GRADO MÍNIMO, suspensión de cargos y oficios públicos durante el tiempo de la condena y al pago de una multa de 2 UNIDADES TRIBUTARIAS MENSUALES. II.- Que, abona la condena el tiempo que permanecido privada de libertad en la presente causa desde el 6 de mayo de 2021. III.- Que, para acreditar el pago de la multa impuesta se le concede plazo hasta el día 31 de enero de 2022. Si no tuviere bienes suficientes para el pago de la multa en el mismo plazo podrá manifestar su intención de sustituirla por Prestación de Servicios en Beneficio de la Comunidad, regulándose en 8 horas por cada tercio de unidad tributaria mensual. Si nada dijere ni páguese la multa sufrirá, vía sustitución y apremio, la pena de reclusión, regulándose en un día por cada tercio de unidad tributaria mensual. IV.- Que, se les exime del pago de las costas de la causa. Dese cumplimiento al artículo 468 del Código Procesal Penal, en su oportunidad. Sin perjuici

Texto Completo (Preview)

Individualización de Audiencia de Procedimiento abreviado.. Fecha Rancagua., veinte de octubre de dos mil veintiuno Magistrado GONZALO CELEDÓN BULNES Fiscal Gabriela Carvajal Bravo Defensor privado Nicolás Rocco Pardo por la imputada Nelly Huaquin Defensor Oscar Ortega Fernández por Rodrigo Cabezas Droguett Hora inicio 12:36PM Hora termino 01:42PM Sala Sala 5 Tribunal Juzgado de Garantía de Ranca