MINISTERIO PUBLICO ANTOFAGASTA C/ JUAN ANDRÉS PEREIRA MIÑO

Hechos

hechos descritos configuran el delito de tráfico ilícito de estupefacientes, previsto y sancionado en el artículo tercero en relación con el artículo primero, ambos de la ley 20.000, en grado de consumado, atribuyéndoles a los acusados la calidad de autores según lo dispuesto en el artículo 15 n° 1 del Código Penal. TERCERO: Que, en su alegato de apertura, el defensor Gonzalo Flores manifestó que había un hecho pacífico en la proposición fáctica del ministerio público contenida en la Marcela Alejandra Mesias Toro Juez Presidente Fecha: 21/10/2021 15:52:47 Juan Luis Salgado Vasquez Juez Integrante Fecha: 21/10/2021 16:05:29 GHNTWSECXF Alfredo Andres Lindenberg Bustos Juez Redactor Fecha: 22/10/2021 08:38:53 ESTE DOCUMENTO TIENE FIRMA ELECTRÓNICA Y SU ORIGINAL PUEDE SER VALIDADO EN HTTP://VERIFICADOC.PJUD.CL O EN LA TRAMITACIÓN DE LA CAUSA. ntar del 5 de septiem bre de 2021, la hora visualizada corresponde al horario de verano establecido en C hile C ontinental. P ara C hile Insular O ccidental, Isla de P ascua e Isla S alas y G óm ez restar 2 horas. P ara m ás inform ación consulte http://w.horaoficial.cl 7 acusación y que en ese sentido era efectivo que su representado fue sorprendido y se le incautó una determinada cantidad de droga, de manera que no iba a cuestionar la existencia del delito ni la participación de Juan Pereira, sino que por el contrario iban a confirmar y consolidar aquello que se tuvo en cuenta en la audiencia de control de detención cuando se discutieron las medidas cautelares que eran el hecho de la colaboración, por una parte, y de la cooperación eficaz de acuerdo al artículo 22 de la ley 20.000, por la otra, agregando que en la audiencia prevista en el artículo 343 del Código Procesal iba a pedir que se le reconocieran ambas circunstancias atenuantes: la colaboración sustancial del artículo 11 n° 9 del Código Penal y la cooperación eficaz reconocida por el ministerio público en la acusación. El defensor adelantó que su representado iba a pres

Fundamentos

CONSIDERANDO: PRIMERO: Que ante esta sala del Tribunal de Juicio Oral en lo Penal de Antofagasta, integrada por los jueces Marcela Mesías Toro, quien presidió, Juan Luis Salgado Vásquez y Alfredo Lindenberg Bustos, los días 13, 14 y 15 de octubre de 2021, se llevó a efecto mediante el sistema de videoconferencia la audiencia de juicio en la causa rol interno 301-2021, seguida en contra de los acusados Jeison Vallecilla Salazar, colombiano, repartidor, soltero, treinta y tres años de edad, nacido el 24 de febrero de 1988, con domicilio en Manso de Velasco 4991, Quinta Normal, y para efectos de este juicio en calle Uribe 636, oficina 318, de esta ciudad, cédula nacional de identidad para extranjeros n° 14.880.536-9; Jhordan Vallecilla Salazar, colombiano, barbero, soltero, veintitrés años de edad, nacido el 10 de diciembre de 1997, con domicilio en calle Gaspar de Orense 897, Quinta Normal y para efectos de este juicio en calle Uribe 636, oficina 318, de esta ciudad, cédula nacional de identidad para extranjeros n° 14.878.646-1; Riterford Lauture, haitiano, repartidor, soltero, veinticinco años de edad, nacido el 8 de octubre de 1995, con domicilio en calle Las Quilas 9051, Cerro Navia, y para efectos de este juicio en calle Uribe 636, oficina 308, de esta ciudad, cédula nacional de identidad para extranjeros n° 25.964.703-7; Exequiel Alejandro Escobar Rojas, chileno, operador de planta, soltero, veintinueve años de edad, nacido el 17 de mayo de 1992, con domicilio en Cerro La Cruz 16, Marcela Alejandra Mesias Toro Juez Presidente Fecha: 21/10/2021 15:52:47 Juan Luis Salgado Vasquez Juez Integrante Fecha: 21/10/2021 16:05:29 GHNTWSECXF Alfredo Andres Lindenberg Bustos Juez Redactor Fecha: 22/10/2021 08:38:53 ESTE DOCUMENTO TIENE FIRMA ELECTRÓNICA Y SU ORIGINAL PUEDE SER VALIDADO EN HTTP://VERIFICADOC.PJUD.CL O EN LA TRAMITACIÓN DE LA CAUSA. ntar del 5 de septiem bre de 2021, la hora visualizada corresponde al horario de verano establecido en C hile C ontinental. P ara C hile Insular O ccidental, Isla de P ascua e Isla S alas y G óm ez restar 2 horas. P ara m ás inform ación consulte http://w.horaoficial.cl 2 Pozo Almonte, y para efectos de este juicio en avenida Argentina 402, de esta ciudad, cédula nacional de identidad n° 18.006.238- 6; Ricardo Jorge Cambría Henríquez, chileno, transportista, casado, cuarenta y dos años de edad, nacido el 6 de abril de 1979, con domicilio en calle Pedro Lagos 766, San Bernardo, y para efectos de este juicio en calle Las Palmeras 20, condominio Jardines del Norte, casa 22, de esta ciudad, cédula nacional de identidad n° 13.554.878-2; y Juan Andrés Pereira Miño, chileno, transportista, soltero, cuarenta y un años de edad, nacido el 17 de abril de 1980, con domicilio en calle Los Aromos 4525, Alto La Pampa, Alto Hospicio, cédula nacional de identidad n° 13.885.709- 3. El Ministerio Público actuó representado por la fiscal adjunta Claudia Vega Vargas; la defensa de los acusados Jeison Vallecilla, Jhordan Vallecilla

Fallo

Por estas consideraciones y visto, además, lo dispuesto en los artículos 1°, 11 N° 6, 11 N° 9, 14 N° 1, 15 N° 1, 24, 25, 26, 28, 29, 31, 49, 50, 67, 68, 69 y 70 del Código Penal; artículos 1°, 2°, 3°, 4°, 36, 45, 47, 166, 295, 296, 297, 298, 309, 315, 323, 325, 340, 341, 342, 344, 346 y 348 del Código Procesal Penal; y artículos 1°, 3°, 22 y 45 de la ley 20.000; se declara: Marcela Alejandra Mesias Toro Juez Presidente Fecha: 21/10/2021 15:52:47 Juan Luis Salgado Vasquez Juez Integrante Fecha: 21/10/2021 16:05:29 GHNTWSECXF Alfredo Andres Lindenberg Bustos Juez Redactor Fecha: 22/10/2021 08:38:53 ESTE DOCUMENTO TIENE FIRMA ELECTRÓNICA Y SU ORIGINAL PUEDE SER VALIDADO EN HTTP://VERIFICADOC.PJUD.CL O EN LA TRAMITACIÓN DE LA CAUSA. ntar del 5 de septiem bre de 2021, la hora visualizada corresponde al horario de verano establecido en C hile C ontinental. P ara C hile Insular O ccidental, Isla de P ascua e Isla S alas y G óm ez restar 2 horas. P ara m ás inform ación consulte http://w.horaoficial.cl 72 I.- Se condena a los acusados Ricardo Jorge Cambría Henríquez, Juan Andrés Pereira Miño, Jhordan Vallecilla Salazar, Riterford Lauture, Exequiel Alejandro Escobar Rojas y Jeison Vallecilla Salazar, todos ya individualizados, a la pena de cuatro (4) años de presidio menor en su grado máximo en el caso de los dos primeros, cinco (5) años y un (1) día de presidio mayor en su grado mínimo en el caso del tercero y del cuarto, y siete (7) años de presidio mayor en su grado mínimo en el ca

Texto Completo (Preview)

1 Antofagasta, a veinte de octubre de dos mil veintiuno. VISTOS, OÍDOS Y CONSIDERANDO: PRIMERO: Que ante esta sala del Tribunal de Juicio Oral en lo Penal de Antofagasta, integrada por los jueces Marcela Mesías Toro, quien presidió, Juan Luis Salgado Vásquez y Alfredo Lindenberg Bustos, los días 13, 14 y 15 de octubre de 2021, se llevó a efecto mediante el sistema de videoconferencia la audiencia