MP C/ ESTEBAN JOAQUÍN LEÓN ORTEGA

Hechos

hechos: El día 4 de enero de 2019, aproximadamente a las 14:20 horas, en Avenida Jorge Montt, Viña del Mar, el imputado Esteban Joaquín León Ortega fue sorprendido por funcionarios de Carabineros manteniendo en su poder un teléfono celular marca Samsung, modelo J7 prime de propiedad de Claudia Hormachea de la Roza, aparato que había sido encontrado por el imputado tras extraviarlo su dueña, al interior de una tienda comercial en la ciudad de Viña del Mar, el día 19 de diciembre de 2018 y VBDRWNFFYX Claudia Andrea Ortiz Leiva Juez Redactor Fecha: 08/10/2021 09:44:56 ESTE DOCUMENTO TIENE FIRMA ELECTRÓNICA Y SU ORIGINAL PUEDE SER VALIDADO EN HTTP://VERIFICADOC.PJUD.CL O EN LA TRAMITACIÓN DE LA CAUSA. ntar del 5 de septiem bre de 2021, la hora visualizada corresponde al horario de verano establecido en C hile C ontinental. P ara C hile Insular O ccidental, Isla de P ascua e Isla S alas y G óm ez restar 2 horas. P ara m ás inform ación consulte http://w.horaoficial.cl TRIBUNAL DE JUICIO ORAL EN LO PENAL VIÑA DEL MAR 2 respecto del cual el imputado no efectuó denuncia, pese a constarle los datos para la ubicación de su propietaria. En virtud de lo anterior, funcionarios de Carabineros practicaron un registro de las vestimentas del imputado, toda vez que, además, éste no portaba su cédula de identidad, pudiendo establecer que en el bolsillo de su chaqueta mantenía un monedero en el cual guardaba 48 envoltorios contenedores de 2,0 gramos netos de pasta base de cocaína, droga destinada por el imputado para su comercialización o transferencia a terceras personas. Los hechos descritos, a juicio del acusador, son constitutivos de los delitos de hurto de hallazgo, tipificado y sancionado en el artículo 448 del Código Penal y de tráfico ilícito de estupefacientes en su modalidad de pequeñas cantidades o microtráfico, tipificado y sancionado en el artículo 4 en relación con el artículo 1, ambos de la ley 20.000, los cuales se encuentran en grado de desarrollo de consumado. Se l

Fundamentos

CONSIDERANDO: PRIMERO: El Ministerio Público acusó por los siguientes hechos: El día 4 de enero de 2019, aproximadamente a las 14:20 horas, en Avenida Jorge Montt, Viña del Mar, el imputado Esteban Joaquín León Ortega fue sorprendido por funcionarios de Carabineros manteniendo en su poder un teléfono celular marca Samsung, modelo J7 prime de propiedad de Claudia Hormachea de la Roza, aparato que había sido encontrado por el imputado tras extraviarlo su dueña, al interior de una tienda comercial en la ciudad de Viña del Mar, el día 19 de diciembre de 2018 y VBDRWNFFYX Claudia Andrea Ortiz Leiva Juez Redactor Fecha: 08/10/2021 09:44:56 ESTE DOCUMENTO TIENE FIRMA ELECTRÓNICA Y SU ORIGINAL PUEDE SER VALIDADO EN HTTP://VERIFICADOC.PJUD.CL O EN LA TRAMITACIÓN DE LA CAUSA. ntar del 5 de septiem bre de 2021, la hora visualizada corresponde al horario de verano establecido en C hile C ontinental. P ara C hile Insular O ccidental, Isla de P ascua e Isla S alas y G óm ez restar 2 horas. P ara m ás inform ación consulte http://w.horaoficial.cl TRIBUNAL DE JUICIO ORAL EN LO PENAL VIÑA DEL MAR 2 respecto del cual el imputado no efectuó denuncia, pese a constarle los datos para la ubicación de su propietaria. En virtud de lo anterior, funcionarios de Carabineros practicaron un registro de las vestimentas del imputado, toda vez que, además, éste no portaba su cédula de identidad, pudiendo establecer que en el bolsillo de su chaqueta mantenía un monedero en el cual guardaba 48 envoltorios contenedores de 2,0 gramos netos de pasta base de cocaína, droga destinada por el imputado para su comercialización o transferencia a terceras personas. Los hechos descritos, a juicio del acusador, son constitutivos de los delitos de hurto de hallazgo, tipificado y sancionado en el artículo 448 del Código Penal y de tráfico ilícito de estupefacientes en su modalidad de pequeñas cantidades o microtráfico, tipificado y sancionado en el artículo 4 en relación con el artículo 1, ambos de la ley 20.000, los cuales se encuentran en grado de desarrollo de consumado. Se le atribuye a ESTEBAN JOAQUÍN LEÓN ORTEGA participación en ellos como autor según lo dispuesto en el artículo 15 Nº1 del Código Penal, y se indica en la respectiva acusación que concurre a su respecto, y en relación al delito de Microtráfico, la circunstancia agravante de responsabilidad contemplada en el artículo 12 N°16 del Código Penal. Se solicita se le imponga una pena, como autor del delito de hurto de hallazgo, de 300 días de presidio menor en su grado mínimo y multa de 5 Unidades Tributarias Mensuales, de conformidad a lo dispuesto en los artículos 448, en relación con el artículo 67 del Código Penal, no concurriendo circunstancias modificatorias de responsabilidad penal. Y, por su parte, como autor del delito de tráfico ilícito de estupefacientes en su modalidad de pequeñas cantidades o microtráfico, solicita se le condene a la pena de 5 años de presidio menor en su grado máximo y multa de 40 Unidades Tribut

Fallo

Por estas consideraciones y visto además lo dispuesto en los artículos 1 del Código Penal; y artículos 1, 45, 47, 51,52, 53, 295 y siguientes, 339, 340, 341, 342 y 347 del Código Procesal Penal, SE DECLARA: I.- Que, se ABSUELVE al acusado ESTEBAN JOAQUÍN LEÓN ORTEGA, cédula de identidad Nº18.279.353-1 como autor de un delito de hurto de hallazgo, tipificado y sancionado en el artículo 448 del Código Penal, y como autor de un delito de tráfico ilícito de estupefacientes en su modalidad de pequeñas cantidades, tipificado y sancionado en el artículo 4 en relación con el artículo 1, ambos de la ley 20.000, supuestamente ocurridos el día 4 de enero de 2019 en la ciudad de Viña del Mar, por los cuales se le acusó. II.- Que, se exime al Ministerio Publico de las costas de la causa atendido a que se ha estimado haber tenido motivos plausibles para litigar. Ejecutoriado que quede este fallo remítase copia autorizada al Juzgado de Garantía de que corresponda para los fines pertinentes. La Magistrada Nash Álvarez concurrió a la decisión absolutoria previniendo en cuanto al fundamento de ésta al entender que existió una inobservancia a garantías fundamentales que impedían analizar el fondo del asunto controvertido. Por lo anterior decidió absolver al acusado al advertir que no hubo ningún indicio que permitiese realizar un control de identidad. De acuerdo al relato de los carabineros en juicio, la única acción que desplegó el acusado fue la de manipular unos teléfonos celulares, lo q

Texto Completo (Preview)

TRIBUNAL DE JUICIO ORAL EN LO PENAL VIÑA DEL MAR 1 MINISTERIO PÚBLICO DE VIÑA DEL MAR C/ ESTEBAN JOAQUÍN LEÓN ORTEGA DELITO: HURTO Y MICROTRAFICO RUC: 1900019946-2 RIT: 414-2019 ________________________________________________________________ Viña del Mar, ocho de octubre de dos mil veintiuno. VISTOS. Con fecha cinco de octubre de dos mil veintiuno se constituyó el Tribunal de Juicio Oral en lo