MINISTERIO PUBLICO C/ MARÍA JOSÉ HIDALGO CARRIÓN

Hechos

VISTOS y

Fundamentos

CONSIDERANDO: PRIMERO: Que, ante este Juzgado de Garantía de La Serena, el Ministerio Público de esta comuna, dedujo acusación en contra de doña MARÍA JOSÉ HIDALGO CARRIÓN, cédula nacional de Identidad Nº 18.198.571-2, chilena, soltera, nacida en Temuco el 20 de octubre de 1992, ignora profesión u oficio, domiciliada en calle Illapel N° 1080, población Campo Deportivo Pedro de Valdivia, comuna de Temuco, representada por un abogado de la Defensoría Penal Pública de La Serena, por la autoría que le atribuye en un delito de hurto simple, previsto y contemplado en el artículo 446 N° 2 del Código Penal, ilícito que se encuentra en grado de desarrollo consumado, ocurrido en esta comuna el día 2 de febrero de 2021, requiriendo por ello una pena de 3 años de presidio menor en su grado medio, multa de 10 UTM, accesorias del artículo 30 del Código Penal, más costas. SEGUNDO: Que, la acusación del Ministerio Público se fundamenta en los siguientes hechos, que se reproducen literalmente de la exposición contenida en el libelo acusatorio: “El día 02 de febrero de 2021, a las 14.30 horas aproximadamente, en el interior del supermercado Unimarc, ubicado en calle Brasil Nº 715, comuna de La Serena, la acusada María José Hidalgo Carrión, en compañía de un sujeto aún no identificado en la presente investigación y actuando conjuntamente, sustrajo y se apropió de la suma de $ 500.000, de propiedad de la víctima Mónica Cáceres Cáceres, que mantenía en una bolsa de nylon, en el interior del carro de supermercado, siendo sorprendida y detenida por los guardias de seguridad logrando recuperar sólo la suma de $ 255.000.” TERCERO: Que, en la acusación manifestó el Ministerio Público, que concurría la circunstancia agravante de responsabilidad penal señalada en el artículo 12 N° 16 del Código Penal y para el evento del procedimiento abreviado, retiraba la agravante descrita, reconocía, concurrente la circunstancia atenuante de colaboración sustancial en el esclarecimiento de los hechos contemplada en el artículo 11 Nº 9 del Código Penal, retiraba la circunstancia agravante invocada, aplicando en la especie la facultad que le confiere el artículo 407 citado, pidiendo la imposición de una pena de 61 días de presidio menor en su grado mínimo, multa de 6 unidades tributarias mensuales, y a la pena accesoria de suspensión de cargo y oficio público durante el tiempo de la condena, todo sin condena en costas. CCKGWNNWWL Pedro Alvaro Rojas Castro Juez de garantía Fecha: 07/10/2021 13:48:32 ESTE DOCUMENTO TIENE FIRMA ELECTRÓNICA Y SU ORIGINAL PUEDE SER VALIDADO EN HTTP://VERIFICADOC.PJUD.CL O EN LA TRAMITACIÓN DE LA CAUSA. ntar del 5 de septiem bre de 2021, la hora visualizada corresponde al horario de verano establecido en C hile C ontinental. P ara C hile Insular O ccidental, Isla de P ascua e Isla S alas y G óm ez restar 2 horas. P ara m ás inform ación consulte http://w.horaoficial.cl Poder Judicial Juzgado de Garantía de La Serena. PROCEDIMIENTO: ABREVIADO RUC Nº: 2100.109.

Fallo

se resuelve: I.- Que, SE CONDENA a MARÍA JOSÉ HIDALGO CARRIÓN, cédula nacional de Identidad Nº 18.198.571-2, ya individualizada, a sufrir la pena de SESENTA Y UN DIAS de presidio menor en su grado mínimo, multa de TRES unidades tributarias mensuales y a la accesoria de suspensión de cargos y oficios públicos durante el tiempo de la condena; por su responsabilidad como autora de un delito consumado de hurto simple, previsto y sancionado en los artículos 432 y 446 N° 2, ambos del Código Penal, perpetrado en la comuna de La Serena, el día dos de febrero del año dos mil veintiuno. II.- Que, reuniéndose en este caso los requisitos del artículo 11 de la Ley N°18.216 y, concurriendo la expresa voluntad de la sentenciada, se sustituye el cumplimiento de la pena privativa de libertad impuesta por la pena de OCHENTA Y UN (81) HORAS DE PRESTACIÓN DE SERVICIOS EN FAVOR DE LA COMUNIDAD, debiendo presentarse al Centro de Reinserción Social de CCKGWNNWWL Pedro Alvaro Rojas Castro Juez de garantía Fecha: 07/10/2021 13:48:32 ESTE DOCUMENTO TIENE FIRMA ELECTRÓNICA Y SU ORIGINAL PUEDE SER VALIDADO EN HTTP://VERIFICADOC.PJUD.CL O EN LA TRAMITACIÓN DE LA CAUSA. ntar del 5 de septiem bre de 2021, la hora visualizada corresponde al horario de verano establecido en C hile C ontinental. P ara C hile Insular O ccidental, Isla de P ascua e Isla S alas y G óm ez restar 2 horas. P ara m ás inform ación consulte http://w.horaoficial.cl Poder Judicial Juzgado de Garantía de La Serena. PROCEDIMIENTO: ABREV

Texto Completo (Preview)

Poder Judicial Juzgado de Garantía de La Serena. PROCEDIMIENTO: ABREVIADO RUC Nº: 2100.109.766-8. RIT Nº: 640-2021. DELITO: Hurto 446 N° 2 Código Penal. SENTENCIADO: María José Hidalgo Carrión. 1 La Serena, a siete de octubre del año dos mil veintiuno. VISTOS y CONSIDERANDO: PRIMERO: Que, ante este Juzgado de Garantía de La Serena, el Ministerio Público de esta comuna, dedujo acusación en contra