MP ANGOL C/ MANUEL ANTONIO OLATE AYALA

Hechos

hechos perpetrados en la jurisdicción del tribunal el día 26 de marzo del año 2021, a sufrir cada uno de los imputados, las penas de ciento noventa y tres días de presidio menor en su grado mínimo y a la accesoria legal de suspensión para cargos u oficios públicos durante el tiempo de la condena. II.- Que, la pena privativa de libertad impuesta a los sentenciados, se les darán por cumplidas previa sustitución, por el mayor tiempo que han estado privados de libertad en esta causa, esto es, sometidos a la medida cautelar de arresto domiciliario total. III.- Que se condena a los imputados MANUEL ANTONIO OLATE AYALA e INÉS DEL PILAR OLATE AYALA, al pago de una multa de Un Tercio de Unidad Tributaria Mensual, que se les darán por cumplidas previa sustitución, por el mayor tiempo que han estado privados de libertad en esta causa, esto es, sometido a la medida cautelar de arresto domiciliario total. IV.- Se decrete el comiso de las especies incautadas, autorizándose desde ya la destrucción de las mismas. V.- Se ordena alzar las medidas cautelares que pesan sobre los sentenciados en la oportunidad procesal correspondiente. VI.- Se exime a los sentenciados del pago de costas de la causa por estar representados por la Defensoría Penal Pública y haber admitido responsabilidad en los hechos. Cúmplase en su oportunidad con lo dispuesto en el artículo 468 del Código QXRPWNFXHH Carlos Gabriel Alejandro Jeria Montoya Juez de garantía Fecha: 07/10/2021 09:07:19 ESTE DOCUMENTO TIENE FIRMA ELECTRÓNICA Y SU ORIGINAL PUEDE SER VALIDADO EN HTTP://VERIFICADOC.PJUD.CL O EN LA TRAMITACIÓN DE LA CAUSA. ntar del 5 de septiem bre de 2021, la hora visualizada corresponde al horario de verano establecido en C hile C ontinental. P ara C hile Insular O ccidental, Isla de P ascua e Isla S alas y G óm ez restar 2 horas. P ara m ás inform ación consulte http://w.horaoficial.cl Procesal Penal. Regístrese y archívese. Agréguese copia de esta sentencia a la carpeta digital. Déjese sin efecto la

Fundamentos

CONSIDERANDO: En mérito de las consideraciones y disposiciones legales que han quedado consignadas en el registro de audio de la presente audiencia,

Fallo

se declara: I.- Que se condena a don MANUEL ANTONIO OLATE AYALA, cédula de identidad número 19.563.106-9, ya individualizado y a doña INÉS DEL PILAR OLATE AYALA, cédula de identidad número 19.903.454-5, ya individualizada, como autores del delito de siembra, plantación o cultivo de cannabis sativa, previsto y sancionado en el artículo 8 de la Ley N° 20.000, por los hechos perpetrados en la jurisdicción del tribunal el día 26 de marzo del año 2021, a sufrir cada uno de los imputados, las penas de ciento noventa y tres días de presidio menor en su grado mínimo y a la accesoria legal de suspensión para cargos u oficios públicos durante el tiempo de la condena. II.- Que, la pena privativa de libertad impuesta a los sentenciados, se les darán por cumplidas previa sustitución, por el mayor tiempo que han estado privados de libertad en esta causa, esto es, sometidos a la medida cautelar de arresto domiciliario total. III.- Que se condena a los imputados MANUEL ANTONIO OLATE AYALA e INÉS DEL PILAR OLATE AYALA, al pago de una multa de Un Tercio de Unidad Tributaria Mensual, que se les darán por cumplidas previa sustitución, por el mayor tiempo que han estado privados de libertad en esta causa, esto es, sometido a la medida cautelar de arresto domiciliario total. IV.- Se decrete el comiso de las especies incautadas, autorizándose desde ya la destrucción de las mismas. V.- Se ordena alzar las medidas cautelares que pesan sobre los sentenciados en la oportunidad procesal correspondie

Texto Completo (Preview)

Individualización de Audiencia de preparación juicio oral. Fecha Angol., cinco de octubre de dos mil veintiuno Magistrado CARLOS GABRIEL JERIA MONTOYA Fiscal EMA CAROLA HERMOSILLA ARRIAGADA Defensor ROBERTO CARLO ROZAS SERRI Postulante DPP Jaime Navarro Hora inicio 01:47PM Hora termino 02:30PM Sala Sala N°1 Videoconferencia Tribunal Juzgado de Garantía de Angol. Acta Marioli Cisterna Gutiérrez RU