C/ NUBIAN PATRICIO ISRAEL GALLARDO FARÍAS

Hechos

Hechos acreditados: El día 4 de octubre del año 2021 en horas de la mañana, el imputado don NUBIAN PATRICIO ISRAEL GALLARDO FARÍAS, procedió a agredir con golpes a la víctima de nombre Carolain Alejandra Paredes Jaramillo, causándole las siguientes lesiones: contusión en la frente, eritema leve, frente al domicilio ubicado en Transporte 3798, comuna Pedro Aguirre Cerda. Las lesiones son de carácter leve. Circunstancias modificatorias de responsabilidad penal: Circunstancias atenuantes acogidas: artículos 11 N° s 6 y 9 del Código Penal. Circunstancias agravantes acogidas: ninguna. Santiago, cinco de octubre de dos mil veintiuno. SE DECLARA: I.- Que se acoge el requerimiento formulado por el Ministerio Público y en consecuencia se condena a don NUBIAN PATRICIO ISRAEL GALLARDO FARÍAS, chileno, 27 años, soltero, comerciante, cédula de identidad N° 0018738783-3, domiciliado en Pasaje PATRICIO EDWARDS Nº 1221, comuna de Pudahuel, a pagar una multa a beneficio fiscal de 1/3 DE UNIDAD TRIBUTARIA MENSUAL, todo ello por su participación y responsabilidad que en calidad de autor le correspondió en la falta de lesiones leves, en grado consumado, previsto y sancionado en el artículo 494 N° 5 del Código Penal, hecho ocurrido en la ciudad de Santiago el día 4 de octubre de 2021, en perjuicio de la víctima Carolain Alejandra Paredes Jaramillo. ll.- Que respecto de la pena de multa que se ha impuesto a la sentenciada de 1/3 de Unidad Tributaria Mensual, se le procederá a la conversión por días de reclusión, conforme lo dispone el artículo 49 del Código Penal, y esta pena SE DARÁ POR CUMPLIDA con el tiempo que ha permanecido privado de libertad por esta causa, desde el día 4 de octubre de 2021 hasta el día de hoy 5 de octubre de 2021. III. Que se acoge petición Defensa y se concede al sentenciado el beneficio establecido en el artículo 398 del Código Procesal Penal, por lo que se suspende los efectos de la pena por 6 meses, haciéndole presente al sentenciado, que si durante ese

Fallo

SE DECLARA: I.- Que se acoge el requerimiento formulado por el Ministerio Público y en consecuencia se condena a don NUBIAN PATRICIO ISRAEL GALLARDO FARÍAS, chileno, 27 años, soltero, comerciante, cédula de identidad N° 0018738783-3, domiciliado en Pasaje PATRICIO EDWARDS Nº 1221, comuna de Pudahuel, a pagar una multa a beneficio fiscal de 1/3 DE UNIDAD TRIBUTARIA MENSUAL, todo ello por su participación y responsabilidad que en calidad de autor le correspondió en la falta de lesiones leves, en grado consumado, previsto y sancionado en el artículo 494 N° 5 del Código Penal, hecho ocurrido en la ciudad de Santiago el día 4 de octubre de 2021, en perjuicio de la víctima Carolain Alejandra Paredes Jaramillo. ll.- Que respecto de la pena de multa que se ha impuesto a la sentenciada de 1/3 de Unidad Tributaria Mensual, se le procederá a la conversión por días de reclusión, conforme lo dispone el artículo 49 del Código Penal, y esta pena SE DARÁ POR CUMPLIDA con el tiempo que ha permanecido privado de libertad por esta causa, desde el día 4 de octubre de 2021 hasta el día de hoy 5 de octubre de 2021. III. Que se acoge petición Defensa y se concede al sentenciado el beneficio establecido en el artículo 398 del Código Procesal Penal, por lo que se suspende los efectos de la pena por 6 meses, haciéndole presente al sentenciado, que si durante ese periodo no es formalizado o requerido por un nuevo hecho ilícito, transcurrido este este periodo de tiempo, el Tribunal de oficio o a petic

Texto Completo (Preview)

1 RESUMEN: RUC. : 2100892533-7 RIT. : 2776 – 2021 TIPO DE DELITO : FALTA DE LESIONES LEVES (Articulo 494 n° 5 Código Penal) NOMBRE IMPUTADO : NUBIAN PATRICIO ISRAEL GALLARDO FARÍAS FISCAL : FRANCISCO CARRASCO DEFENSOR : MATÍAS IGNACIO GARCÍA MANZOR TRIBUNAL : 10° JUZGADO DE GARANTÍA SANTIAGO FECHA DE SENTENCIA : 05 de octubre de 2021. TIPO DE RESOLUCIÓN : Transcripción parte resolutiva sentencia