NÚÑEZ/COMPAÑÍA EXPLOTADORA Y EXPLORADORA MINERA CHILENA RUMANA S.A COEMIN

Hechos

hechos que constan en registro de audio: 1) Andrea Alejandra Sanfrancisco Saldaña, C.I. 14.115.934-8 La parte demandante incorporó los siguientes medios de prueba: Documental: 1) Comprobante de Carta de despido de fecha 09 de Octubre de 2020. 2) Finiquito de contrato de trabajo de fecha 20 de Octubre de 2020. Confesional: La parte demandante se desiste de dicha prueba. Observaciones a la prueba: Las partes realizan las observaciones a la prueba rendida en juicio, lo cual consta en el respectivo registro de audio. Sentencia: Conforme a lo dispuesto en el acta 71-2016. Artículo 62 de la Excelentísima Corte Suprema y lo acordado en acta de Comité de Jueces N° 77-2016, la sentencia que es pronunciada en la audiencia, corresponde la transcripción únicamente de su parte resolutiva y la debida individualización de las partes. Por estas consideraciones y visto además lo dispuesto en los artículos 1, 7, 8, 10, 41, 42, 44, 58, 63, 63 bis, 67 inciso primero, 73, 162, 168, 171 a 173, 415, 420 a 425, 446 y siguientes, 452, 453, 454, 446 a 459, 485, 489, 493, 495, 507 del Código del Trabajo; y artículos 1545 y 1556 del Código Civil, se declara: I. Que se acoge la demanda de despido injustificado, indebido e improcedente y cobro de prestaciones laborales interpuesta por don CRISTIAN EDUARDO NÚÑEZ ZEPEDA, Rut. Nº 15.574.788-9 y, en consecuencia, se condena a la demandada COMPAÑÍA EXPLOTADORA Y EXPLORADORA MINERA CHILENA RUMANA S.A., Rut. N° 82.789.400-1, representada legalmente por don DAVID OLGUIN ARAYA, cédula nacional de identidad N° 7.612.169-9, al pago de las prestaciones que se señalará. II. Que efectivamente existió una relación laboral entre don CRISTIAN EDUARDO NÚÑEZ ZEPEDA y COMPAÑÍA EXPLOTADORA Y EXPLORADORA MINERA CHILENA RUMANA S.A. III. Que el despido de que fue objeto don CRISTIAN EDUARDO NÚÑEZ ZEPEDA por parte de COMPAÑÍA EXPLOTADORA Y EXPLORADORA MINERA CHILENA RUMANA S.A.., es injustificado. IV. Que se condena a la demandada a pagar por concepto de recargo le

Fallo

Por estas consideraciones y visto además lo dispuesto en los artículos 1, 7, 8, 10, 41, 42, 44, 58, 63, 63 bis, 67 inciso primero, 73, 162, 168, 171 a 173, 415, 420 a 425, 446 y siguientes, 452, 453, 454, 446 a 459, 485, 489, 493, 495, 507 del Código del Trabajo; y artículos 1545 y 1556 del Código Civil, se declara: I. Que se acoge la demanda de despido injustificado, indebido e improcedente y cobro de prestaciones laborales interpuesta por don CRISTIAN EDUARDO NÚÑEZ ZEPEDA, Rut. Nº 15.574.788-9 y, en consecuencia, se condena a la demandada COMPAÑÍA EXPLOTADORA Y EXPLORADORA MINERA CHILENA RUMANA S.A., Rut. N° 82.789.400-1, representada legalmente por don DAVID OLGUIN ARAYA, cédula nacional de identidad N° 7.612.169-9, al pago de las prestaciones que se señalará. II. Que efectivamente existió una relación laboral entre don CRISTIAN EDUARDO NÚÑEZ ZEPEDA y COMPAÑÍA EXPLOTADORA Y EXPLORADORA MINERA CHILENA RUMANA S.A. III. Que el despido de que fue objeto don CRISTIAN EDUARDO NÚÑEZ ZEPEDA por parte de COMPAÑÍA EXPLOTADORA Y EXPLORADORA MINERA CHILENA RUMANA S.A.., es injustificado. IV. Que se condena a la demandada a pagar por concepto de recargo legal, establecido en el artículo 168 letra a) del Código del Trabajo la suma de $2.045.262.-, correspondiente al 30% sobre la indemnización por años de servicios. V. Que se condena a la demandada a pagar por concepto de devolución del aporte del empleador al seguro de cesantía la suma de $1.232.421.- VI. Todas las sumas deberán paga

Texto Completo (Preview)

ACTA DE AUDIENCIA DE JUICIO PROCEDIMIENTO ORDINARIO FECHA 01 DE ABRIL DE 2021 TRIBUNAL SEGUNDO JUZGADO DE LETRAS DEL TRABAJO LUGAR SANTIAGO SALA 5 RUC 20-4-0302266-8 RIT O-6706-2020 MAGISTRADA MARCELA HOFFLINGER PARRA ADMINISTRATIVO DE ACTAS MARCELA FLORES GODOY HORA DE INICIO 08:34 HORAS HORA DE TERMINO 09:17 HORAS Nº REGISTRO DE AUDIO 2040302266-8-1349 PARTE DEMANDANTE CR