CENCOSUD RETAIL S.A. . . C/ JAVIERA VALENTINA GONZÁLEZ QUILODRÁN

Hechos

VISTO Y

Fundamentos

CONSIDERANDO: PRIMERO: Que ante este Decimocuarto Juzgado de Garantía de Santiago, se llevó a cabo la audiencia de juicio simplificado, con esta fecha, en la causa RUC Nº2100382294-7, RIT Nº2998-2021, en contra de la imputada JAVIERA VALENTINA GONZÁLEZ QUILODRÁN, 19 años de edad, nacida el 13 de enero 2002, estudiante, cédula de identidad N° 20814187-2 domiciliada en calle Santo Domingo N° 1855, comuna de San Ramón, quien citada legalmente compareció a la audiencia, en la que estuvo presente el representante del Ministerio Público el Sr. Fiscal Adjunto don Rubins Benavente y por la Defensa el Sr. Defensor de la Defensoría Penal Pública don Andrés Vargas. Además estuvo presente en la audiencia el representante de la parte querellante. En esta causa se presentó en su oportunidad requerimiento en procedimiento simplificado, y en la audiencia fijada al efecto, el día 20 de abril de 2021, la requerida, al ser preguntada por el Juez, conforme al artículo 395 del Código Procesal Penal, solicitó la realización del juicio. El hecho atribuido a la imputada consiste en síntesis en que; “El día 19 de abril de 2021, siendo aproximadamente las 12:35 horas, la imputada ya individualizada ingresó a Supermercado Jumbo en Vicuña Mackenna Oriente N° 6100, comuna de La Florida, desde donde procedió a sustraer con ánimo de lucro y sin la voluntad de su dueño diversas especies consistentes en pilas, Listerine, Cicatriquiur, acondicionadores, mochila, entre otros, las que fueron avaluadas por la víctima en la suma total de $310.352.-, siendo detenido por personal de seguridad luego de haber traspasado el lineal de cajas sin pagar el valor de las mismas”. El ilícito antes expuesto a juicio del Ministerio Público, constituye el delito de Hurto Simple, previsto en el artículo 432 y sancionado en el artículo 446 Nº 2, ambos del Código Penal, correspondiéndole a la requerida participación en calidad de autora, encontrándose el hecho en grado de desarrollo frustrado. En concepto del Ministerio Público no concurren circunstancias modificatorias de responsabilidad penal y en razón de ello solicita se le imponga la pena de 540 días de presidio menor en su grado mínimo, multa ascendente a 10 unidades tributarias mensuales, más las accesorias legales y costas de la causa. SEGUNDO: Que la defensa sostuvo como teoría del caso, que la prueba de cargo del ente persecutor sería insuficiente, por lo que no se lograría justificar el hecho por el cual se requirió, como tampoco su participación culpable, en carácter de autora, por lo que sólo cabía absolverlo de los hechos imputados. MYJGWMZRTX ANDREA CECILIA ACEVEDO MUÑOZ Juez de garantía Fecha: 04/10/2021 12:45:30 ESTE DOCUMENTO TIENE FIRMA ELECTRÓNICA Y SU ORIGINAL PUEDE SER VALIDADO EN HTTP://VERIFICADOC.PJUD.CL O EN LA TRAMITACIÓN DE LA CAUSA. ntar del 5 de septiem bre de 2021, la hora visualizada corresponde al horario de verano establecido en C hile C ontinental. P ara C hile Insular O ccidental, Isla de P ascua e Isla S alas

Fallo

se declara que: I.- Que se absuelve a la requerida JAVIERA VALENTINA GONZÁLEZ QUILODRÁN, de la imputación formulada en su contra por el Ministerio Público. II.- Que se exime al Ministerio Público del pago de las costas de la causa. En su oportunidad cúmplase con lo ordenado por el artículo 468 del Código Procesal Penal. Hecho archívese. DICTADA POR DOÑA ANDREA ACEVEDO MUÑOZ, JUEZ DE GARANTÍA TITULAR DECIMOCUARTO JUZGADO DE GARANTÍA DE SANTIAGO. MYJGWMZRTX ANDREA CECILIA ACEVEDO MUÑOZ Juez de garantía Fecha: 04/10/2021 12:45:30 ESTE DOCUMENTO TIENE FIRMA ELECTRÓNICA Y SU ORIGINAL PUEDE SER VALIDADO EN HTTP://VERIFICADOC.PJUD.CL O EN LA TRAMITACIÓN DE LA CAUSA. ntar del 5 de septiem bre de 2021, la hora visualizada corresponde al horario de verano establecido en C hile C ontinental. P ara C hile Insular O ccidental, Isla de P ascua e Isla S alas y G óm ez restar 2 horas. P ara m ás inform ación consulte http://w.horaoficial.cl 2021-10-04T12:45:33-0300 Corte Suprema ANDREA CECILIA ACEVEDO MUÑOZ Verificación Legal

Texto Completo (Preview)

Santiago, cuatro de octubre de dos mil veintiuno. VISTO Y CONSIDERANDO: PRIMERO: Que ante este Decimocuarto Juzgado de Garantía de Santiago, se llevó a cabo la audiencia de juicio simplificado, con esta fecha, en la causa RUC Nº2100382294-7, RIT Nº2998-2021, en contra de la imputada JAVIERA VALENTINA GONZÁLEZ QUILODRÁN, 19 años de edad, nacida el 13 de enero 2002, estudiante, cédula de identidad