MP C/ JHON THELMO GODOY CORTÉS

Hechos

Hechos: Desde el 30 de enero de 2020 y por medio de actos jurídicos formales, la autoridad sanitaria de la república ha constatado que el contagio del virus llamado Coronavirus o COVID 19, constituye un peligro para la salubridad pública, a causa de lo cual S.E. el Presidente de la República el 18 de marzo de 2020 ejerció la facultad constitucional de declarar el estado de catástrofe por calamidad pública, en virtud de la cual luego, por Resolución Exenta del Ministerio de Salud N° 217 de 30 de marzo de 2020, dispuso la medida de aislamiento o cuarentena a las personas que hayan sido diagnosticadas con COVID 19 y a quienes hayan estado en contacto estrecho con estas; medida que fue publicada en el Diario Oficial, además de ser difundida por los medios de comunicación para conocimiento general de la población. Es del caso que, vulnerando el aislamiento o cuarentena antes referida, el día 4 de octubre de 2020, personal fiscalizador de CARABINEROS DE CHILE advirtió que en calle COLIPI de COPIAPO el imputado JHON TELMO GODOY CORTES, se encontraba transitando momentos en que exhibió a autoridad policial un permiso cuyo contenido era falso. SE DECLARA: I. Que se condena a JHON THELMO GODOY CORTÉS, ya individualizado, en calidad de AUTOR del delito de Faltar a la verdad a una declaración jurada exigida por Ley, en grado de desarrollo CONSUMADO, perpetrado en la comuna de Copiapó, el día 04 de octubre del año 2020, a la pena de MULTA DE UN TERCIO DE UNIDAD TRIBUTARIA MENSUAL. II. La pena de multa se tendrá por cumplida, por el día que pasó a control de detención por motivo de la presente causa. III. Se EXIME del pago de las costas de la causa. IV. Una vez ejecutoriada la presente resolución, cúmplase con lo dispuesto en el artículo 468 del Código Procesal Penal.- Las partes renuncian a los plazos, quedando la presente resolución firme y ejecutoriada. JSFVWLXGWX Víctor Manuel Santana Escobar Juez de garantía Fecha: 03/10/2021 12:09:20 ESTE DOCUMENTO TIENE FIRMA ELECTRÓNI

Fallo

SE DECLARA: I. Que se condena a JHON THELMO GODOY CORTÉS, ya individualizado, en calidad de AUTOR del delito de Faltar a la verdad a una declaración jurada exigida por Ley, en grado de desarrollo CONSUMADO, perpetrado en la comuna de Copiapó, el día 04 de octubre del año 2020, a la pena de MULTA DE UN TERCIO DE UNIDAD TRIBUTARIA MENSUAL. II. La pena de multa se tendrá por cumplida, por el día que pasó a control de detención por motivo de la presente causa. III. Se EXIME del pago de las costas de la causa. IV. Una vez ejecutoriada la presente resolución, cúmplase con lo dispuesto en el artículo 468 del Código Procesal Penal.- Las partes renuncian a los plazos, quedando la presente resolución firme y ejecutoriada. JSFVWLXGWX Víctor Manuel Santana Escobar Juez de garantía Fecha: 03/10/2021 12:09:20 ESTE DOCUMENTO TIENE FIRMA ELECTRÓNICA Y SU ORIGINAL PUEDE SER VALIDADO EN HTTP://VERIFICADOC.PJUD.CL O EN LA TRAMITACIÓN DE LA CAUSA. ntar del 5 de septiem bre de 2021, la hora visualizada corresponde al horario de verano establecido en C hile C ontinental. P ara C hile Insular O ccidental, Isla de P ascua e Isla S alas y G óm ez restar 2 horas. P ara m ás inform ación consulte http://w.horaoficial.cl “La sentencia dictada oralmente en audiencia, se encuentra íntegramente consignada en el registro de audio de este Tribunal, de conformidad a lo dispuesto en los artículos 39 y siguientes del Código Procesal Penal”. JSFVWLXGWX Víctor Manuel Santana Escobar Juez de garantía Fecha: 03

Texto Completo (Preview)

SENTENCIA DEFINITIVA DICTADA EN PROCEDIMIENTO SIMPLIFICADO FECHA: Copiapó, dos de octubre de dos mil veintiuno TRIBUNAL: Juzgado de Garantía de Copiapo. MAGISTRADO: VÍCTOR MANUEL SANTANA ESCOBAR RUC: 2001011186-3 RIT: 8433 - 2020 IMPUTADO: JHON THELMO GODOY CORTÉS C.I. 17.492.758-8 FECHA DE NAC. 30 de septiembre de 1988 DIRECCION Calle Carlos Villalobos, Población Pedro León Gallo Nº 1210. COMU