ISS SERVICIOS GENERALES LTDA./INSPECCIÓN PROVINCIAL DEL TRABAJO DE VALPARAÍSO

Hechos

hechos a probar son los siguientes: Se fijan los siguientes hechos a probar: 1. Si la reclamante, ISS Servicios Generales Limitada, acreditó suficientemente ante la Inspección del Trabajo el error de hecho que alega respecto de la resolución número 8517/2019/56-1,

Fundamentos

fundamentos de la reclamación. MEDIOS DE PRUEBA: PARTE RECLAMANTE.- Documental reclamante: Previo ofrecimiento, no habiéndose formulado objeciones, los documentos incorporados son los siguientes; 1. Resolución de Multa N° 8517/19/56 de 6 de agosto de 2019; 2. Resolución N° 58 de 27 de marzo de 2020. 3. Liquidación de remuneraciones de octubre de 2019 de Arturo Santis; 4. Liquidación de remuneraciones de octubre de 2019 de Fabián Vargas; 5. Pagos con nóminas de ISS de 30 Octubre de 2019 por pago a Arturo Santis; 6. Pagos con nóminas de ISS de Octubre de 2019 por pago a Luis Villar; 7. Pago con nóminas de ISS de Octubre de 2019 por pago a Fabián Vargas El Tribunal resuelve: Se tienen por ofrecidos e incorporados los documentos de la parte reclamante. PARTE RECLAMADA.- Documental reclamada: Previo ofrecimiento, no habiéndose formulado objeciones, los documentos incorporados son los siguientes; 1. Caratula de Informe de Fiscalización, de fecha 01.07.2019. 2. Informe de fiscalización Nº 0501/2019/1098, de fecha 06 de agosto de 2019. 3. Multa 8517/2019/56 de fecha de 06.08.2019. 4. Formulario F I-1 de inicio de fiscalización. 5. Formulario F I-19 Acta de Notificación de Multa. 6. Activación de fiscalización Nº 0501/2019/1098 de fecha 01 de julio de 2019. 7. Formulario F I-2 Antecedentes verificados en la fiscalización. 8. Formulario F I-4, Acta de Notificación de Requerimiento de documentación y citación, de fecha 31.07.2019. 9. Reconsideración administrativa de fecha 27.01.2020 con anexo de descargos, copia de resolución de multa N°8517/19/56; liquidación de remuneraciones de don Arturo Santis, Luis Villar Santana y Fabián Vargas Nallip (octubre 2019); pago con nomina banco chile de fecha 30.10.2019 (6 hojas, 3 set); Mandato Judicial Repertorio N°6.335/2019. 10. Informe de recurso administrativo, Anexo F 15. 11. Resolución N° 58 de 27 de marzo de 2020, objeto de la presente reclamación. El Tribunal resuelve: Se tienen por ofrecidos e incorporados los documentos de la parte reclamada. OBSERVACIONES A LA PRUEBA Las partes comparecientes hicieron uso en estrados, de su derecho a formular observaciones a la prueba.- Téngase por notificada a las partes de las resoluciones dictadas en la presente audiencia. El Tribunal, ordena un receso a fin de resolver. Se reanuda la audiencia a las 12:30 horas y se procede a la dictación y notificación de la sentencia: DICTACIÓN Y NOTIFICACIÓN DE SENTENCIA.- Se deja constancia que conforme al artículo 501 del Código del Trabajo se procede a dictar sentencia íntegra en forma verbal dejando la transcripción del acta solo de su parte resolutiva, conforme lo dispone artículo 62 del auto acordado 71, de la Excelentísima Corte Suprema, de 16 de junio de 2016. Valparaíso, a treinta de marzo de dos mil veintiuno.- Teniendo en consideración lo dispuesto en los artículos 1, 7, 503, 512 y 596 y siguientes del Código del Trabajo,

Fallo

SE DECLARA: I. Que, SE RECHAZA EL RECLAMO interpuesto por ISS SERVICIOS GENERALES LIMITADA en contra de la INSPECCION PROVINCIAL DEL TRABAJO DE VALPARAISO, ambas partes ya individualizadas y, en consecuencia, se mantiene a firme la Resolución N° 58, dictada por la Inspección reclamada el 27 de marzo del año 2020, que a su vez mantiene a firme la Resolución de Multa N° 8517/19/56, del 06 de agosto del año 2019. II. Que cada parte pagará sus costas. Regístrese la sentencia, téngase a las partes por notificadas del fallo en audiencia y archívense los antecedentes en su oportunidad. RIT: I-59-2020 RUC: 20-4-0267422-K Siendo las 12:52 horas se pone terminó a la presente audiencia. Dictada en audiencia por doña Pamela Ponce Valenzuela, Juez Titular del Juzgado de Letras del Trabajo de Valparaíso. Se deja constancia que la presente audiencia se realizó bajo la modalidad de videoconferencia y el registro oficial de la misma se encuentra grabado en audio y a disposición de los intervinientes. Juzgado de Letras del Trabajo de Valparaíso, a treinta de marzo de dos mil veintiuno.-

Texto Completo (Preview)

ACTA DE AUDIENCIA UNICA, PROCEDIMIENTO MONITORIO POR VIDEOCONFERENCIA. FECHA 30 de marzo de 2021.- RUC 20-4-0267422-K RIT I-59-2020 MAGISTRADO PAMELA PONCE VALENZUELA.- ADMINISTRATIVO DE ACTAS Verónica Olguín Salazar.- SALA VIRTUAL 3 HORA DE INICIO 11:34 horas HORA DE TERMINO 12:52 horas Nº REGISTRO DE AUDIO 20-4-0267422-K-1338 PARTE RECLAMANTE COMPARECIENTE ISS SERVICIOS GENER