MINISTERIO PÚBLICO DE ANGOL C/ FRANCISCO ALEJANDRO FIGUEROA MONTANARES

Hechos

hechos ocurridos el día 08 de diciembre de 2019, en la comuna de Renaico, como autor directo de la falta penal consumada de lesiones leves, a sufrir la pena de multa de UN TERCIO de Unidad Tributaria Mensual. II.- Dándose los supuestos del artículo 398 de Código Procesal Penal, se suspende la imposición de la pena y sus efectos por un plazo de seis meses, con lo cual de no mediar nuevo requerimiento o formalización en su contra se decretará el respectivo sobreseimiento definitivo. III.-. Se exime al sentenciado, del pago de costas de la causa, por encontrarse representado por la Defensoría Penal Pública. Conforme a lo dispuesto en el punto II de esta sentencia se ordena omitir la realización de lo dispuesto en el Art. 468 del Código Procesal Penal. Se deja constancia que el caso de un eventual incumplimiento existe un día de abono en favor del imputado. Regístrese y archívese en su oportunidad. Agréguese copia de esta sentencia a la carpeta digital. Se otorga copia del acta a los intervinientes una vez elaborada. Dirigió la audiencia y resolvió don DANIEL ROLANDO RIQUELME FERNÁNDEZ, Juez de garantía. • La presente acta sólo constituye un registro administrativo, confeccionada por la funcionaria de acta en el que se resume lo acontecido y resuelto en la audiencia, mediante una relación de hitos informáticos. • Los argumentos vertidos por las partes y la fundamentación de la resolución dictada, se encuentran íntegramente en el registro de audio de la presente audiencia. XWVJWKBBGM Daniel Rolando Riquelme Fernandez Juez de garantía Fecha: 29/09/2021 10:17:31 ESTE DOCUMENTO TIENE FIRMA ELECTRÓNICA Y SU ORIGINAL PUEDE SER VALIDADO EN HTTP://VERIFICADOC.PJUD.CL O EN LA TRAMITACIÓN DE LA CAUSA. ntar del 5 de septiem bre de 2021, la hora visualizada corresponde al horario de verano establecido en C hile C ontinental. P ara C hile Insular O ccidental, Isla de P ascua e Isla S alas y G óm ez restar 2 horas. P ara m ás inform ación consulte http://w.horaoficial.cl 20

Fundamentos

CONSIDERANDO: En mérito de las consideraciones y disposiciones legales que han quedado consignadas en el registro de audio de la presente audiencia,

Fallo

se declara: I.- Que se condena a don FRANCISCO ALEJANDRO FIGUEROA MONTANARES, cédula de identidad N° 18.319.788-6 ya individualizado, por los hechos ocurridos el día 08 de diciembre de 2019, en la comuna de Renaico, como autor directo de la falta penal consumada de lesiones leves, a sufrir la pena de multa de UN TERCIO de Unidad Tributaria Mensual. II.- Dándose los supuestos del artículo 398 de Código Procesal Penal, se suspende la imposición de la pena y sus efectos por un plazo de seis meses, con lo cual de no mediar nuevo requerimiento o formalización en su contra se decretará el respectivo sobreseimiento definitivo. III.-. Se exime al sentenciado, del pago de costas de la causa, por encontrarse representado por la Defensoría Penal Pública. Conforme a lo dispuesto en el punto II de esta sentencia se ordena omitir la realización de lo dispuesto en el Art. 468 del Código Procesal Penal. Se deja constancia que el caso de un eventual incumplimiento existe un día de abono en favor del imputado. Regístrese y archívese en su oportunidad. Agréguese copia de esta sentencia a la carpeta digital. Se otorga copia del acta a los intervinientes una vez elaborada. Dirigió la audiencia y resolvió don DANIEL ROLANDO RIQUELME FERNÁNDEZ, Juez de garantía. • La presente acta sólo constituye un registro administrativo, confeccionada por la funcionaria de acta en el que se resume lo acontecido y resuelto en la audiencia, mediante una relación de hitos informáticos. • Los argumentos vert

Texto Completo (Preview)

Individualización de La Audiencia de Juicio Oral Simplificado Fecha Angol, veintinueve de septiembre de dos mil veintiuno Magistrado DANIEL ROLANDO RIQUELME FERNÁNDEZ Fiscal CRISTIAN GACITUA Defensor GLORIA CASTRO G. Postulante DPP JAIME NAVARRO Hora inicio 08:58 AM Hora término 09:16 AM Sala N° 1 (Video Conferencia) Encargada de acta Verónica Valdés R. Tribunal Juzgado de Garantía de Angol Ruc 19