MINISTERIO PUBLICO C/ CLAUDIO RIGOBERTO GONZÁLEZ POZO

Hechos

Hechos “El día 30 de enero de 2021, aproximadamente a las 22:00 horas, en circunstancias que el acusado CLAUDIO RIGOBERTO GONZÁLEZ POZO, conducía en estado de ebriedad el vehículo marca Mitsubishi, modelo Lancer, placa patente CF.6711, por calle Alcalde Bernardo Peña, en dirección oriente, sector de Las Compañías, comuna de La Serena, debido a la ingesta de alcohol, perdió el control del móvil y atropelló al peatón, don Luis Orlando Huenuman Castro, quien se encontraba en la berma de dicha arteria, resultando, la víctima, con lesiones consistentes en aumento de volumen con equimosis en rodilla derecha. Pierna izquierda aumento de volumen en tercio proximal de pierna con herida en cara lateral superior” de carácter leve; para posteriormente el acusado colisionar un poste de concreto de tendido eléctrico. POSTERIOR AL DEBATE EL TRIBUNAL DICTÓ LA SIGUIENTE SENTENCIA El Tribunal dicta sentencia condenatoria, quedando los

Fundamentos

considerando grabados íntegramente en el registro de audio N° 2100097184-4-929-210910-01-589-2021 en virtud del artículo 41 del Código Procesal Penal. Vistos:

Fallo

Por estas consideraciones y teniendo, además, presente lo dispuesto en los artículos 1°, 11 N° 9, 14 N° 1, 15 N° 1, 18, 24, 25, 30, 49, 50, 67, 69 y 70 del Código Penal; artículos 388, 389, 393, 395, 407 del Código Procesal Penal; artículos 1° y 8° de la Ley N° 18.216, se declara: I.- Que se condena a Claudio Rigoberto Gonzalez Pozo, cedula de identidad N° 18.889.587-5, a la pena de sesenta y un días de presidio menor en su grado mínimo, al pago de una multa de un tercio de una unidad tributaria mensual; más la accesoria de suspensión de cargo u oficio público durante el tiempo de la condena, por su responsabilidad como autor del delito de conducción de vehículo en estado de ebriedad con resultado de lesiones graves, perpetrado en la comuna de la Serena, el día 30 de enero del 2021. II.- Que se sustituye al condenado la pena privativa de libertad impuesta, por la pena de reclusión parcial nocturna, por el mismo plazo de la sentencia, lo que deberá cumplir en el Centro de Reinserción Social de Gendarmería, entre las 22 horas de cada día y las 00:06 horas del día siguiente, correspondiente a su domicilio, el PROCEDIMIENTO: Simplificado RUC Nº: 2100097184-4 RIT Nº: 589 -2021 DELITO: Conducción de vehículo en estado de ebriedad con o sin lesiones. SENTENCIADA: CLAUDIO RIGOBERTO GONZALEZ POZO CHWKWEXBEW Claudio Marcelo Ayala Oyanedel Juez de garantía Fecha: 10/09/2021 16:15:35 ESTE DOCUMENTO TIENE FIRMA ELECTRÓNICA Y SU ORIGINAL PUEDE SER VALIDADO EN HTTP://VERIFICADOC.PJUD.CL O

Texto Completo (Preview)

RESUMEN DE AUDIENCIA Fecha La Serena, diez de septiembre de dos mil veintiuno Tribunal Juzgado de Garantía de La Serena Juez Claudio Marcelo Ayala Oyanedel Fiscal Rodrigo Cespedes Defensor Victor Rojas Imputado Claudio Rigoberto Gonzalez Pozo, cédula nacional de identidad N° 18.889.587-5, nacido el 22/04/1994, desconozco profesión u oficio, con domicilio en El Rosario Sitio 6 S/N, Ruta 41, comuna