MINISTERIO PÚBLICO C/ CARLOS CHRISTIAN BLANC VÁSQUEZ

Hechos

VISTOS: Que en esta causa el Ministerio Público interpuso requerimiento en procedimiento simplificado en contra de CARLOS CHRISTIAN BLANC VASQUEZ, cédula de identidad N° 10.530.204-5, y MARCELA DEL VALLE CASTRO, cédula de identidad argentina N°25.225.381, se resuelve en virtud de los siguientes

Fundamentos

fundamentos de hecho y de derecho: Hecho: El 1 de abril del 2021 alrededor de las 16:00 horas, al interior del domicilio ubicado en Pasaje Los Flamencos N° 1107, comuna de Villa Alemana, los imputados Carlos Christian Blanc Vasquez y Marcela del Valle Castro, quienes mantienen una relación de convivencia, sostuvieron una discusión y comenzaron a agredirse mutuamente con golpes de puño en diferentes partes del cuerpo resultado Ella con “Escoriaciones en ambas muñecas “ y el con “Herida superficial lineal con signos de sangrado reciente en región preauricular derecha con leve aumento de volumen; Hematoma en mucosa labial con sangrado reciente por heridas superficiales de mucosa interna, heritema superficial región malar derecho, heritema lineal en región cervical derecho, lesiones lineales eritematosas en región anterior” todas lesiones clínicamente leves. Respecto del hecho precedentemente descrito, en concepto del Ministerio Público, constituye el delito de LESIONES MENOS GRAVES EN CONTEXTO DE VIOLENCIA INTRAFAMILIAR, prescrito y sancionado en el artículo 399 del Código Penal en relación al artículo N° 5 de la Ley 20.066, perpetrado por el requerido en calidad de autores y en grado de consumado.

Fallo

se resuelve en virtud de los siguientes fundamentos de hecho y de derecho: Hecho: El 1 de abril del 2021 alrededor de las 16:00 horas, al interior del domicilio ubicado en Pasaje Los Flamencos N° 1107, comuna de Villa Alemana, los imputados Carlos Christian Blanc Vasquez y Marcela del Valle Castro, quienes mantienen una relación de convivencia, sostuvieron una discusión y comenzaron a agredirse mutuamente con golpes de puño en diferentes partes del cuerpo resultado Ella con “Escoriaciones en ambas muñecas “ y el con “Herida superficial lineal con signos de sangrado reciente en región preauricular derecha con leve aumento de volumen; Hematoma en mucosa labial con sangrado reciente por heridas superficiales de mucosa interna, heritema superficial región malar derecho, heritema lineal en región cervical derecho, lesiones lineales eritematosas en región anterior” todas lesiones clínicamente leves. Respecto del hecho precedentemente descrito, en concepto del Ministerio Público, constituye el delito de LESIONES MENOS GRAVES EN CONTEXTO DE VIOLENCIA INTRAFAMILIAR, prescrito y sancionado en el artículo 399 del Código Penal en relación al artículo N° 5 de la Ley 20.066, perpetrado por el requerido en calidad de autores y en grado de consumado. Se resuelve: DXVXWCFDPJ Daniela Alejandra Naney Rodriguez Nino Juez de garantía Fecha: 03/09/2021 16:59:20 ESTE DOCUMENTO TIENE FIRMA ELECTRÓNICA Y SU ORIGINAL PUEDE SER VALIDADO EN HTTP://VERIFICADOC.PJUD.CL O EN LA TRAMITACIÓN DE LA CAUSA. n

Texto Completo (Preview)

SENTENCIA EN JUICIO ORAL SIMPLIFICADO Villa Alemana, tres de septiembre de dos mil veintiuno. VISTOS: Que en esta causa el Ministerio Público interpuso requerimiento en procedimiento simplificado en contra de CARLOS CHRISTIAN BLANC VASQUEZ, cédula de identidad N° 10.530.204-5, y MARCELA DEL VALLE CASTRO, cédula de identidad argentina N°25.225.381, se resuelve en virtud de los siguientes fundament