RICHARD FRANCISCO CORTÉS GUZMÁN C/ PABLO EDGARDO ALBORNOZ QUEZADA

Hechos

VISTOS Y TENIENDO PRESENTE: PRIMERO: Que, ante este Juzgado de Letras, Garantía, Familia y del Trabajo de Pucón, en causa RUC - RIT - , ha comparecido el ministerio público de esta ciudad representado por su fiscal adjunto JORGE CALDERARA GONZALEZ, quien presentó requerimiento en contra de don PABLO EDGARDO ALBORNOZ QUEZADA, cédula nacional de identidad - , de profesión u oficio DESCONOCIDO, domiciliado en SECTOR CASAHUE LONCOCHE, forma de notificación ESTADO DIARIO, legalmente representado por el defensor penal público licitado SEBASTIAN RADDATZ TRONCOSO, verificándose la audiencia, en los siguientes términos: HECHOS: El día de Enero de , alrededor de las . horas aproximadamente, el imputado Pablo Eduardo Albornoz Quezada, en la vía pública, a la altura de pasaje Flores de la comuna de Pucón, lugar en el cual agredió a la víctima Berta Paredes Catriñanco, con quien mantiene un hijo en común, procediendo a propinarle cortes a la víctima con un arma blanca tipo cuchillo, siendo auxiliada por el hijo común de ambos, la victima Nicolás Albornoz Paredes, quien también resultó lesionado por el imputado con el mismo cuchillo, resultando ambos con lesiones. Berta Paredes resultó con herida del brazo de carácter leve y Nicolás Albornoz Paredes resultó con herida en otras partes del antebrazo de mediana gravedad”. CALIFICACION JURIDICA: A juicio de esta Fiscalía los hechos antes descritos configuran dos delitos de Lesiones menos graves en contexto de violencia intrafamiliar, prescito y sancionado en el artículo 99 del Código Penal, en relación con el artículo ° de la ley . , en calidad de autor y en grado de desarrollo consumado. CIRCUNSTANCIAS MODIFICATORIAS Y PENA SOLICITADA KQQWWBVXTW Jose Luis Maureira Gonzalez Juez de garantía Fecha: 02/09/2021 13:57:16 ESTE DOCUMENTO TIENE FIRMA ELECTRÓNICA Y SU ORIGINAL PUEDE SER VALIDADO EN HTTP://VERIFICADOC.PJUD.CL O EN LA TRAMITACIÓN DE LA CAUSA. ntar del 4 de abril de 2021, la hora visualizada corresponde al horario de inviern

Fallo

fallo y ponderar los KQQWWBVXTW Jose Luis Maureira Gonzalez Juez de garantía Fecha: 02/09/2021 13:57:16 ESTE DOCUMENTO TIENE FIRMA ELECTRÓNICA Y SU ORIGINAL PUEDE SER VALIDADO EN HTTP://VERIFICADOC.PJUD.CL O EN LA TRAMITACIÓN DE LA CAUSA. ntar del 4 de abril de 2021, la hora visualizada corresponde al horario de invierno establecido en C hile C ontinental. P ara la R egión de M agallanes y la A ntártica C hilena sum ar una hora, m ientras que para C hile Insular O ccidental, Isla de P ascua e Isla S ala y G óm ez restar dos horas. P ara m ás inform ación consulte http://w .horaoficial.cl antecedentes reunidos durante la investigación que lleva el fiscal, como asimismo la carga de desvirtuar la presunción de inocencia por parte del Ministerio Público, por lo que el Tribunal tiene como hechos de la causa los señalados en el requerimiento. TERCERO: Que, en estos hechos el imputado el requerido tuvo participación en calidad de autor se califican por el Tribunal concordando con el Ministerio Público y al acuerdo con la defensa, que no hizo objeción en cuanto a la calificación jurídica del ilícito, participación y grado de desarrollo como constitutivos de DOS DELITOS DE LESIONES MENOS GRAVES EN CONTEXTO DE VIOLENCIA INTRAFAMILIAR, en grado de consumado. CUARTO: Que, el Ministerio Público no señaló otros antecedentes para la determinación de la pena. QUINTO: Que, la defensa, solicita se rebaje y se tengan por cumplidas las multas impuestas, en subsidio se otorguen cuotas para su

Texto Completo (Preview)

RUC : - RIT : - MATERIA : LESIONES MENOS GRAVES VIF. IMPUTADO : PABLO EDGARDO ALBORNOZ QUEZADA RESOLUCIÓN : SENTENCIA DEFINITIVA PROCEDIMIENTO : SIMPLIFICADO Pucón, dos de septiembre de dos mil veintiuno. VISTOS Y TENIENDO PRESENTE: PRIMERO: Que, ante este Juzgado de Letras, Garantía, Familia y del Trabajo de Pucón, en causa RUC - RIT - , ha comparecido el ministerio público de esta ciudad repre