MP C/ LUIS EDUARDO ARANEDA HERNÁNDEZ

Hechos

Hechos: El día 05 de Mayo de 2020, alrededor de las 00:15 horas frente al N° 248 de Avenida Arturo Prat de la comuna de Vilcún, el requerido LUIS EDUARDO ARANEDA HERNANDEZ amenazó a la víctima don Pablo Andrés Pendola Vega, diciéndole que lo iba a matar y que si no lo hacia él lo harían los que pasaron anteriormente, para luego abalanzarse sobre la víctima agrediéndolo, propinándole un golpe de puño en el ojo izquierdo, resultando la víctima con trauma ocular grave, lesiones de carácter menos grave. En este contexto el requerido no contaba con permiso temporal de desplazamiento o autorización que lo habilitase a transitar por la ciudad de Vilcún en horario de Toque de queda, medida declarada por la autoridad sanitaria con el objeto de resguardar la salud pública mediante resolución exenta 208 del Ministerio de Salud de fecha 25 de marzo de 202, poniendo de esta forma en peligro la salud pública al aumentar con su conducta el riesgo de propagación del virus COVID 19 Finalmente una vez detenido el requerido y cuando se iba a proceder a la constatación de lesiones en dependencias del Hospital de Vilcún, el requerido fue sorprendido por personal de Carabineros portando entre sus pertenencias 03 envoltorios de nylon color amarillo, que en su interior mantenían una sustancia blanca, que ante la prueba de campo arrojo coloración positiva a clorhidrato de cocaína, por un peso neto de 2.26 gramos, droga que se encontraba destinada a su consumo personal y próximo en el tiempo. Temuco, veinticinco de agosto de dos mil veintiuno Se deja constancia que la sentencia fue dictada íntegramente en audiencia, que consta en el registro de audio y que la parte dispositiva y resolutiva es del siguiente tenor: YWGYWBFRYT Viviana Andrea Garcia Utreras Juez de garantía Fecha: 02/09/2021 10:53:56 ESTE DOCUMENTO TIENE FIRMA ELECTRÓNICA Y SU ORIGINAL PUEDE SER VALIDADO EN HTTP://VERIFICADOC.PJUD.CL O EN LA TRAMITACIÓN DE LA CAUSA. ntar del 4 de abril de 2021, la hora visualizada corresponde

Fallo

Por estas consideraciones y atendido lo dispuesto en los Art. 1,15 N° 1, 49, 50, 69, 70, 399, 494 N° 16 del Código Penal; artículo 50 de la ley 20.000, y lo dispuesto en el artículo 297, 340, 388 y siguientes del Código Procesal Penal, en especial artículo 395, se resuelve: I.- Que se CONDENA a LUIS EDUARDO ARANEDA HERNÁNDEZ, ya individualizado, a las siguientes penas: a) MULTA DE UN TERCIO (1/3) DE UNIDAD TRIBUTARIA MENSUAL, como autor del delito consumado de Lesiones Menos Graves del artículo 399 del Código Penal, por los hechos ocurridos en la comuna de Vilcún el día 5 de mayo de 2020. b) MULTA DE UN TERCIO (1/3) DE UNIDAD TRIBUTARIA MENSUAL,, como autor de la falta consumada de coacción del artículo 494 N° 16 del Código Penal, por los hechos ocurridos en la comuna de Vilcún el día 5 de mayo de 2020. c) MULTA DE UN TERCIO (1/3) DE UNIDAD TRIBUTARIA MENSUAL, como autor del delito consumado de porte de droga para consumo, del artículo 50 de la ley 20.000, por los hechos ocurridos en la comuna de Vilcún el día 5 de mayo de 2020. II.- Que conforme lo establece el artículo 49 del Código Penal, la penas de multas se convierten por tres días de reclusión y se le da por cumplidas por el tiempo que pasó privado de libertad por esta causa; correspondiente al día de su detención el día 5 de mayo de 2020 y bajo la cautelar de arresto nocturno desde el mismo día 5 de mayo de 2020 al 5 de febrero de 2021, lo que arrojó un total de nueve (9) meses. III.- Que se le exime del pago de l

Texto Completo (Preview)

RESUMEN RIT : 3649 - 2020 RUC : 2000447928-K MATERIA : Lesiones menos graves, coacción, artículos 399 y 494 N° 16 del Código Penal, e infracción al artículo 50 de la ley 20.000 IMPUTADO : LUIS EDUARDO ARANEDA HERNÁNDEZ CÉDULA DE IDENTIDAD : 0015174341-2 DOMICILIO : Calle Bernardo O¨Higgins Nº 400, Vilcún. ATENUANTES : - AGRAVANTES : - RESOLUCIÓN SENTENCIA EN PROCEDIMIENTO SIMPLIFICADO Hechos: El