ALEXIS BACIGALUPE IBAÑEZ C/ HERMAN ANDRÉS BACIGALUPE VIDAL

Hechos

VISTOS: Que en esta causa el Ministerio Público interpuso requerimiento en procedimiento simplificado en contra de HERMÁN ANDRÉS BACIGALUPE VIDAL, cédula de identidad N° 19.759.691-0, empleado, domiciliado en Pasaje Nueva Nº1503, Villa Alemana, se resuelve en virtud de los siguientes

Fundamentos

fundamentos de hecho y de derecho: Hecho: El día 15 de diciembre de 2020 alrededor de las 15:00 horas, en circunstancias que la víctima ALEXIS BACIGALUPE IBAÑEZ se encontraba al interior del domicilio ubicado en Pasaje Nueva Nº1503 de Villa Alemana, en compañía de su hijo, el requerido HERMÁN ANDRÉS BACIGALUPE VIDAL, comenzó una discusión entre ambos, momentos en que el requerido se ofuscó y procedió a propinarle un golpe en el rostro a la víctima, con un vaso, ocasionándole “Heridas múltiples superficial en mentón, herida de la mejilla y de la región temporomandibular” lesión de carácter leve, según DAU Nº23160763 emitido por el Consultorio Eduardo Frei Ruiz Tagle. Respecto del hecho precedentemente descrito, en concepto del Ministerio Público, constituye el delito de LESIONES MENOS GRAVES EN CONTEXTO DE VIOLENCIA INTRAFAMILIAR, prescrito y sancionado en el artículo 399 del Código Penal en relación al artículo N° 5 de la Ley 20.066, perpetrado por el requerido en calidad de autor y en grado de consumado.

Fallo

se resuelve en virtud de los siguientes fundamentos de hecho y de derecho: Hecho: El día 15 de diciembre de 2020 alrededor de las 15:00 horas, en circunstancias que la víctima ALEXIS BACIGALUPE IBAÑEZ se encontraba al interior del domicilio ubicado en Pasaje Nueva Nº1503 de Villa Alemana, en compañía de su hijo, el requerido HERMÁN ANDRÉS BACIGALUPE VIDAL, comenzó una discusión entre ambos, momentos en que el requerido se ofuscó y procedió a propinarle un golpe en el rostro a la víctima, con un vaso, ocasionándole “Heridas múltiples superficial en mentón, herida de la mejilla y de la región temporomandibular” lesión de carácter leve, según DAU Nº23160763 emitido por el Consultorio Eduardo Frei Ruiz Tagle. Respecto del hecho precedentemente descrito, en concepto del Ministerio Público, constituye el delito de LESIONES MENOS GRAVES EN CONTEXTO DE VIOLENCIA INTRAFAMILIAR, prescrito y sancionado en el artículo 399 del Código Penal en relación al artículo N° 5 de la Ley 20.066, perpetrado por el requerido en calidad de autor y en grado de consumado. Se resuelve: Que no habiéndose rendido prueba por parte de la fiscalía, el Tribunal no tiene los antecedentes suficientes para arribar a una condena, en la medida NGXPVXYTTG Daniela Alejandra Naney Rodriguez Nino Juez de garantía Fecha: 20/08/2021 15:04:40 ESTE DOCUMENTO TIENE FIRMA ELECTRÓNICA Y SU ORIGINAL PUEDE SER VALIDADO EN HTTP://VERIFICADOC.PJUD.CL O EN LA TRAMITACIÓN DE LA CAUSA. ntar del 4 de abril de 2021, la hora visualiz

Texto Completo (Preview)

SENTENCIA EN JUICIO ORAL SIMPLIFICADO Villa Alemana, veinte de agosto de dos mil veintiuno. VISTOS: Que en esta causa el Ministerio Público interpuso requerimiento en procedimiento simplificado en contra de HERMÁN ANDRÉS BACIGALUPE VIDAL, cédula de identidad N° 19.759.691-0, empleado, domiciliado en Pasaje Nueva Nº1503, Villa Alemana, se resuelve en virtud de los siguientes fundamentos de hecho y