CLAUDIO PATRICIO MARCHANT CONTRERAS C/ FELIPE ENRIQUE CORTÉS ZEPEDA

Hechos

Hechos: El día 02 de junio de 2020, alrededor de las 20:50 horas, por la ruta N° D-55, kilómetro n° 70, de la comuna de Monte Patria, el imputado Felipe Enrique Cortés Zepeda, condujo el vehículo tipo camioneta, marca Chevrolet, modelo Luv, placa patente única DH.2325, manteniendo su licencia de conducir suspendida por sentencia condenatoria ejecutoriada en la causa RUC N° 1801222194-7, RIT N° 3736-2018, dictada por el Juzgado de Garantía de Ovalle, de fecha 21 de junio de 2019, en la que se le condenó entre otras penas accesorias la de la suspensión de la licencia de conducir por el período de 02 años y 01 mes, por los delitos de conducción en estado de ebriedad y no dar cuenta de accidente de tránsito respectivamente, siendo sorprendido en el lugar por personal de Carabineros. Parte resolutiva Y visto además lo dispuesto en los artículos 1, 2, 3, 11 N°9, 49, 70 y 209 inciso 1° de la ley 18.290; artículo 388 y siguientes del Código Procesal Penal; y Ley 18.216 modificada por la Ley 20.603, se declara: I.- Que se acoge el requerimiento y por tanto se condena a Felipe Enrique Cortes Zepeda, cédula nacional de identidad N°18.353.119-0, ya individualizado(a), a sufrir la pena de (61) sesenta y un días de presidio menor en su grado mínimo, y multa de dos unidades tributarias mensuales, por su participación como autor de un delito de conducción con licencia suspendida en grado de desarrollo consumado, hecho perpetrado en la comuna de Monte Patria, el día 02 de junio de 2020. Se le impone asimismo, la pena accesoria de suspensión de cargo u oficio público durante el tiempo de la condena, sin costas por haber admitido su responsabilidad y evitado un juicio. II.- Que la pena privativa de libertad se sustituye por la reclusión parcial nocturna domiciliaria con control de monitorio telemático en el domicilio de calle Luis Toledo s/b, Sector Huana, Monte Patria, para lo cual deberá presentarse dentro de quinto día de ejecutoriada esta sentencia ante el Centro de Reinserción

Fallo

se declara: I.- Que se acoge el requerimiento y por tanto se condena a Felipe Enrique Cortes Zepeda, cédula nacional de identidad N°18.353.119-0, ya individualizado(a), a sufrir la pena de (61) sesenta y un días de presidio menor en su grado mínimo, y multa de dos unidades tributarias mensuales, por su participación como autor de un delito de conducción con licencia suspendida en grado de desarrollo consumado, hecho perpetrado en la comuna de Monte Patria, el día 02 de junio de 2020. Se le impone asimismo, la pena accesoria de suspensión de cargo u oficio público durante el tiempo de la condena, sin costas por haber admitido su responsabilidad y evitado un juicio. II.- Que la pena privativa de libertad se sustituye por la reclusión parcial nocturna domiciliaria con control de monitorio telemático en el domicilio de calle Luis Toledo s/b, Sector Huana, Monte Patria, para lo cual deberá presentarse dentro de quinto día de ejecutoriada esta sentencia ante el Centro de Reinserción Social de Ovalle. III.- La pena de multa de dos unidades tributarias mensuales, se le conceden para su pago dos cuotas de una unidad tributaria mensual cada una, la que deberá pagar en los meses de septiembre y octubre del año 2020. Dése cumplimiento a lo dispuesto en el artículo 468 del Código Procesal Penal. Regístrese y archívese en su oportunidad. Dictada por don Dario Diaz Peña Y Lillo, Juez Titular del Juzgado de Garantía de Ovalle.- JUZGADO DE GARANTÍA OVALLE Vicuña Mackenna Nº575 Fonos (053

Texto Completo (Preview)

/acb SENTENCIA DEFINITIVA DICTADA EN PROCEDIMIENTO SIMPLIFICADO Fecha Ovalle., a dieciseis de agosto de dos mil veintiuno Tribunal Juzgado de Garantía de Ovalle Magistrado DARÍO ARTURO DÍAZ PEÑA Y LILLO RUC 2000897751-9 RIT 1767-2021 Delito Conducción con licencia suspendida, previsto y sancionado en el artículo 209 inciso 1°, de la ley 18.290 Grado de ejecución consumado Participación autor Atenu