FISCALIA ARICA C/ RAFAEL DEL CARMEN ORELLANA ORELLANA

Hechos

hechos anteriormente descritos configuran la falta de amenaza con arma, sancionado en el artículo 494 Nº 4 del Código Penal. Procedimiento Monitorio. Arica, veinticuatro de julio de dos mil veintiuno. Que la parte expositiva y considerativa de la sentencia se encuentra registrada en el audio pertinente, la resolutiva es del siguiente tenor: Y teniendo además presente lo dispuesto en los artículos 1º, 11 N° 9, 15, 70, 494 N° 4 del Código Penal; 389 y 390 del Código Procesal Penal, se acoge el requerimiento del Ministerio Público deducido en este procedimiento monitorio y se declara: I. Que se condena a RAFAEL DEL CARMEN ORELLANA ORELLANA, cédula de identidad N° 12.871.864-8, ya individualizado, como autor de la falta consumada de amenaza con arma, castigada por el artículo 494 Nº 4 del Código Penal, ocurrida en Arica el 23 de julio de 2021, a pagar una multa de un tercio de unidad tributaria mensual, comiso del arma incautada, sin costas. II. La multa se tiene por cumplida en atención al tiempo que el imputado estuvo privado de libertad por ocasión de la presente causa, conforme lo dispuesto en el artículo 49 del Código Penal Regístrese y cúmplase lo dispuesto en el artículo 468 del Código Procesal Penal. XBXMVNVXMN Nelson Alejandro Fernandez Gonzalez Juez de garantía Fecha: 24/07/2021 15:30:34 ESTE DOCUMENTO TIENE FIRMA ELECTRÓNICA Y SU ORIGINAL PUEDE SER VALIDADO EN HTTP://VERIFICADOC.PJUD.CL O EN LA TRAMITACIÓN DE LA CAUSA. ntar del 4 de abril de 2021, la hora visualizada corresponde al horario de invierno establecido en C hile C ontinental. P ara la R egión de M agallanes y la A ntártica C hilena sum ar una hora, m ientras que para C hile Insular O ccidental, Isla de P ascua e Isla S ala y G óm ez restar dos horas. P ara m ás inform ación consulte http://w .horaoficial.cl Téngase presente que los intervinientes renuncian a los plazos para deducir recursos contra la sentencia, por lo que se entiende ejecutoriada. RUC 2110033938-K RIT 5744 - 2021 Dirigió la a

Fallo

se declara: I. Que se condena a RAFAEL DEL CARMEN ORELLANA ORELLANA, cédula de identidad N° 12.871.864-8, ya individualizado, como autor de la falta consumada de amenaza con arma, castigada por el artículo 494 Nº 4 del Código Penal, ocurrida en Arica el 23 de julio de 2021, a pagar una multa de un tercio de unidad tributaria mensual, comiso del arma incautada, sin costas. II. La multa se tiene por cumplida en atención al tiempo que el imputado estuvo privado de libertad por ocasión de la presente causa, conforme lo dispuesto en el artículo 49 del Código Penal Regístrese y cúmplase lo dispuesto en el artículo 468 del Código Procesal Penal. XBXMVNVXMN Nelson Alejandro Fernandez Gonzalez Juez de garantía Fecha: 24/07/2021 15:30:34 ESTE DOCUMENTO TIENE FIRMA ELECTRÓNICA Y SU ORIGINAL PUEDE SER VALIDADO EN HTTP://VERIFICADOC.PJUD.CL O EN LA TRAMITACIÓN DE LA CAUSA. ntar del 4 de abril de 2021, la hora visualizada corresponde al horario de invierno establecido en C hile C ontinental. P ara la R egión de M agallanes y la A ntártica C hilena sum ar una hora, m ientras que para C hile Insular O ccidental, Isla de P ascua e Isla S ala y G óm ez restar dos horas. P ara m ás inform ación consulte http://w .horaoficial.cl Téngase presente que los intervinientes renuncian a los plazos para deducir recursos contra la sentencia, por lo que se entiende ejecutoriada. RUC 2110033938-K RIT 5744 - 2021 Dirigió la audiencia y dictó sentencia don NELSON FERNANDEZ GONZALEZ, Juez (s) del Juzgado d

Texto Completo (Preview)

ACTA DE AUDIENCIA Fecha Arica, veinticuatro de julio de dos mil veintiuno Magistrado NELSON FERNANDEZ GONZALEZ Fiscal CLAUDIA ALEJANDRA TOLEDO RAMOS Defensor RICARDO LUIS SANZANA OTEÍZA Tipo de Audiencia CONTROL DE LA DETENCION Hora inicio 11:53 Hora termino 12:10 Sala 1 Tribunal Juzgado de Garantía de Arica Registro de audio 2110033938-K-992-210724-00-05- CDET NFG VPG 5744 2021 Acta VPP RUC 21100