C/ NÉSTOR LEONARDO GODOY SALAS

Hechos

hechos antes descritos configuran delito de Robo en Lugar Habitado previsto y sancionados en el artículo 440 N°1 del Código Penal, en relación a los artículos 432 del mismo cuerpo legal, en grado de desarrollo MARIA ELISABETH SCHURMANN MARTIN Juez Integrante Fecha: 24/07/2021 13:35:29 ALEJANDRA ANDREA HUME CONTRERAS Juez Presidente Fecha: 26/07/2021 11:03:36 FERNANDO MIGUEL MONSALVE FIGUEROA Juez Redactor Fecha: 26/07/2021 14:57:01 XREXVNLXXW MARIA ELISABETH SCHURMANN MARTIN Juez Integrante Fecha: 26/07/2021 15:50:46 ESTE DOCUMENTO TIENE FIRMA ELECTRÓNICA Y SU ORIGINAL PUEDE SER VALIDADO EN HTTP://VERIFICADOC.PJUD.CL O EN LA TRAMITACIÓN DE LA CAUSA. ntar del 4 de abril de 2021, la hora visualizada corresponde al horario de invierno establecido en C hile C ontinental. P ara la R egión de M agallanes y la A ntártica C hilena sum ar una hora, m ientras que para C hile Insular O ccidental, Isla de P ascua e Isla S ala y G óm ez restar dos horas. P ara m ás inform ación consulte http://w .horaoficial.cl 2 frustrado y que se sanciona como consumado de acuerdo a lo dispuesto en el art. 450 del Código Penal, atribuyéndole participación a los acusado en calidad de autor. Según el ente persecutor, al acusado le corresponden participación en calidad de autor en los términos señalados por el artículo 15 Nº 1 del Código Penal, toda vez que ha tomado parte en la ejecución del hecho de una manera inmediata y directa. Respecto del acusado concurre la agravante del art. 12 N°16 del Código Penal, circunstancia modificatoria de responsabilidad penal.

Fundamentos

CONSIDERANDO: PRIMERO. Intervinientes. Que ante esta Sala del Séptimo Tribunal de Juicio Oral en lo Penal de Santiago, se llevó a efecto la audiencia de juicio oral de la causa rol interno del Tribunal Nº 57-2020, seguida en contra de NESTOR LEONARDO GODOY SALAS, Cédula Nacional de Identidad Nº 13.923.673-4, nacido el día 20 de enero de 1979, de 42 años de edad, soltero, vendedor, domiciliado en Calle Lechería N°13, Villa San José, comuna de Puente Alto. El Ministerio Público fue representado por el fiscal adjunto José Ignacio Reyes Klenner, con domicilio registrado en el Tribunal. La defensa del acusado estuvo a cargo de la defensora penal pública Martina Leiva Guerrero, con domicilio registrado en el Tribunal. SEGUNDO. Acusación. Que el Ministerio Público dedujo acusación fundado en el siguiente hecho: “El 28 de Agosto de 2019 alrededor de las 01.50 hrs. el acusado Néstor Leonardo Godoy ingresó saltando el muro perimetral de la casa ubicada en calle DOMICILIO RESERVADO y una vez interior se apropió con ánimo de lucro y sin la voluntad de su dueño de un balón de gas de 5 kg. que desconectó desde el calefont de la casa y de una bicicleta marca trek, las que tenía reunidas junto al muro de la casa para sacarlas del domicilio, momentos en que fue sorprendido por la víctima TESTIGO RESERVADO, quien lo observó a través de las cámaras de seguridad y llamó a Carabineros, los que una vez en el lugar detuvieron al acusado al interior de una mini bodega que se encuentra ubicada en el patio de la casa habitación, donde se encontraba oculto. El valor de las especies sustraídas es de $300.000.-“(SIC) A juicio de la Fiscalía, los hechos antes descritos configuran delito de Robo en Lugar Habitado previsto y sancionados en el artículo 440 N°1 del Código Penal, en relación a los artículos 432 del mismo cuerpo legal, en grado de desarrollo MARIA ELISABETH SCHURMANN MARTIN Juez Integrante Fecha: 24/07/2021 13:35:29 ALEJANDRA ANDREA HUME CONTRERAS Juez Presidente Fecha: 26/07/2021 11:03:36 FERNANDO MIGUEL MONSALVE FIGUEROA Juez Redactor Fecha: 26/07/2021 14:57:01 XREXVNLXXW MARIA ELISABETH SCHURMANN MARTIN Juez Integrante Fecha: 26/07/2021 15:50:46 ESTE DOCUMENTO TIENE FIRMA ELECTRÓNICA Y SU ORIGINAL PUEDE SER VALIDADO EN HTTP://VERIFICADOC.PJUD.CL O EN LA TRAMITACIÓN DE LA CAUSA. ntar del 4 de abril de 2021, la hora visualizada corresponde al horario de invierno establecido en C hile C ontinental. P ara la R egión de M agallanes y la A ntártica C hilena sum ar una hora, m ientras que para C hile Insular O ccidental, Isla de P ascua e Isla S ala y G óm ez restar dos horas. P ara m ás inform ación consulte http://w .horaoficial.cl 2 frustrado y que se sanciona como consumado de acuerdo a lo dispuesto en el art. 450 del Código Penal, atribuyéndole participación a los acusado en calidad de autor. Según el ente persecutor, al acusado le corresponden participación en calidad de autor en los términos señalados por el artículo 15 Nº 1 del Código Penal, toda vez que h

Fallo

fallo de 14 de agosto de 2017, en la causa N°2400-2017. Que la pena asignada al delito de robo en lugar no habitado, es la de presidio menor en sus grados medio a máximo; y en el caso que nos ocupa, para la determinación de la pena a imponer al acusado, se tendrá en consideración que le favorece una circunstancia atenuante de responsabilidad penal y le perjudica una agravante, las que el Tribunal tiene por racionalmente compensadas, por tanto se podrá recorrer toda la extensión de la pena que le corresponde, rebajada MARIA ELISABETH SCHURMANN MARTIN Juez Integrante Fecha: 24/07/2021 13:35:29 ALEJANDRA ANDREA HUME CONTRERAS Juez Presidente Fecha: 26/07/2021 11:03:36 FERNANDO MIGUEL MONSALVE FIGUEROA Juez Redactor Fecha: 26/07/2021 14:57:01 XREXVNLXXW MARIA ELISABETH SCHURMANN MARTIN Juez Integrante Fecha: 26/07/2021 15:50:46 ESTE DOCUMENTO TIENE FIRMA ELECTRÓNICA Y SU ORIGINAL PUEDE SER VALIDADO EN HTTP://VERIFICADOC.PJUD.CL O EN LA TRAMITACIÓN DE LA CAUSA. ntar del 4 de abril de 2021, la hora visualizada corresponde al horario de invierno establecido en C hile C ontinental. P ara la R egión de M agallanes y la A ntártica C hilena sum ar una hora, m ientras que para C hile Insular O ccidental, Isla de P ascua e Isla S ala y G óm ez restar dos horas. P ara m ás inform ación consulte http://w .horaoficial.cl 10 en un grado, por tratarse de un delito en grado de frustrado, y en cuanto al quantum considerando la extensión del mal causado.. Asimismo, se eximirá del pago de las co

Texto Completo (Preview)

1 MINISTERIO PÚBLICO C/ NESTOR LEONARDO GODOY SALAS RUC: 1900928245– 1 RIT: 57 – 2020 DELITO: ROBO EN LUGAR NO HABITADO Santiago, veinticuatro de julio de dos mil veintiuno. VISTO, OIDO Y CONSIDERANDO: PRIMERO. Intervinientes. Que ante esta Sala del Séptimo Tribunal de Juicio Oral en lo Penal de Santiago, se llevó a efecto la audiencia de juicio oral de la causa rol interno del Tribunal Nº 57-202