MP C/ CARMEN ROSA ARÉVALO ARELLANO

Hechos

hechos materia de la acusación. Atendida a la solicitud de pena, muta el procedimiento a Procedimiento Simplificado. Sentencia. RUC RIT Ambito afectado Detalle del Hito Valor 2110007709-1 175-2021 CAUSA.: R.U.C=2110007709-1 R.U.I.=175-2021 Fecha de deliberación 2021/07/12 Juez redactor GUILLERMO FRANCISCO OLATE ARANGUIZ RELACIONES.: ARÉVALO ARELLANO CARMEN ROSA / RECEPTACION. ART. 456 BIS A. Resultado Condenado. Procedimiento Simplificado. CXKWVJXYJZ Guillermo Francisco Olate Aranguiz Juez de garantía Fecha: 14/07/2021 00:07:05 ESTE DOCUMENTO TIENE FIRMA ELECTRÓNICA Y SU ORIGINAL PUEDE SER VALIDADO EN HTTP://VERIFICADOC.PJUD.CL O EN LA TRAMITACIÓN DE LA CAUSA. ntar del 4 de abril de 2021, la hora visualizada corresponde al horario de invierno establecido en C hile C ontinental. P ara la R egión de M agallanes y la A ntártica C hilena sum ar una hora, m ientras que para C hile Insular O ccidental, Isla de P ascua e Isla S ala y G óm ez restar dos horas. P ara m ás inform ación consulte http://w .horaoficial.cl SENTENCIA: Condenatoria, parte resolutiva. San José de la Mariquina, doce de julio de dos mil veintiuno. VISTOS Y OÍDOS: La parte expositiva y considerativa de la sentencia constan en el registro de audio RUC 2110007709-1-1085 y la parte resolutiva es del siguiente tenor: Y vistos, además, lo dispuesto en los artículos 1, 3, 5, 7, 11 N°6, 11 N°9, 14,15 N°1, 49, 70, 456 bis letra a), todos del Código Penal; artículo 388 y siguientes, artículo 406 y siguientes del Código Procesal Penal, SE DECLARA: I. Que se condena a CARMEN ROSA AREVALO ARELLANO, cédula nacional de identidad número 8.536.608-4, ya individualizada a la pena de 61 DÍAS DE PRESIDIO MENOR EN SU GRADO MÍNIMO, a la accesoria de suspensión de cargo u oficio público durante el tiempo de la condena, y al pago de una multa de Cinco Unidades Tributarias Mensuales, por su responsabilidad como autora del delito consumado de Receptación de especies, ocurrido en esta jurisdicción, con fecha 12 de febre

Fundamentos

considerando el tiempo que ha estado privada de libertad a razón de esta causa, se le tiene por cumplido las penas de multas como las penas privativas de libertad, fijadas en la presente audiencia, a razón del arresto domiciliario parcial que ha sido fijada a partir del día 13 de febrero de 2021 a la fecha. IV. Se exime a la condenada del pago de las costas de la causa. Dese cumplimiento a lo dispuesto en el artículo 468 del Código Procesal Penal. Notifíquese, regístrese, anótese y archívese en su oportunidad. Los intervinientes incluida la sentenciada se entienden notificados con esta fecha de la sentencia con la lectura de la misma. RUC 2110007709-1 RIT 175-2021 Dictada por don GUILLERMO FRANCISCO OLATE ARÁNGUIZ, JUEZ TITULAR DEL JUZGADO DE GARANTÍA DE MARIQUINA. La presente acta sólo constituye un registro administrativo, confeccionada por el funcionario de acta en el que se resume lo acontecido y resuelto en la audiencia, mediante una relación de hitos informáticos. Los argumentos vertidos por las partes y la fundamentación de la resolución dictada, se encuentran íntegramente en el registro de audio de la presente audiencia. CXKWVJXYJZ Guillermo Francisco Olate Aranguiz Juez de garantía Fecha: 14/07/2021 00:07:05 ESTE DOCUMENTO TIENE FIRMA ELECTRÓNICA Y SU ORIGINAL PUEDE SER VALIDADO EN HTTP://VERIFICADOC.PJUD.CL O EN LA TRAMITACIÓN DE LA CAUSA. ntar del 4 de abril de 2021, la hora visualizada corresponde al horario de invierno establecido en C hile C ontinental. P ara la R egión de M agallanes y la A ntártica C hilena sum ar una hora, m ientras que para C hile Insular O ccidental, Isla de P ascua e Isla S ala y G óm ez restar dos horas. P ara m ás inform ación consulte http://w .horaoficial.cl 2021-07-14T00:07:09-0400 Corte Suprema Guillermo Francisco Olate Aranguiz Verificación Legal

Fallo

SE DECLARA: I. Que se condena a CARMEN ROSA AREVALO ARELLANO, cédula nacional de identidad número 8.536.608-4, ya individualizada a la pena de 61 DÍAS DE PRESIDIO MENOR EN SU GRADO MÍNIMO, a la accesoria de suspensión de cargo u oficio público durante el tiempo de la condena, y al pago de una multa de Cinco Unidades Tributarias Mensuales, por su responsabilidad como autora del delito consumado de Receptación de especies, ocurrido en esta jurisdicción, con fecha 12 de febrero de 2021, en perjuicio de Dorca Nayareth Salazar Llanquimán, correspondiente a Comercializadora Lille Ltda. II. Que se condena a CARMEN ROSA AREVALO ARELLANO, cédula nacional de identidad número 8.536.608-4, ya individualizada a la pena de 61 DÍAS DE PRESIDIO MENOR EN SU GRADO MÍNIMO, a la accesoria de suspensión de cargo u oficio público durante el tiempo de la condena, y al pago de una multa de Cinco Unidades Tributarias Mensuales, por su responsabilidad como autora del delito consumado de Receptación de especies, ocurrido en esta jurisdicción, con fecha 12 de febrero de 2021, en perjuicio de Marcela Carmen Sáez Carrera, correspondiente a Paquetería Todo a Mil. III. Que considerando el tiempo que ha estado privada de libertad a razón de esta causa, se le tiene por cumplido las penas de multas como las penas privativas de libertad, fijadas en la presente audiencia, a razón del arresto domiciliario parcial que ha sido fijada a partir del día 13 de febrero de 2021 a la fecha. IV. Se exime a la condenada

Texto Completo (Preview)

Individualización de Audiencia de Procedimiento abreviado. Fecha Mariquina, doce de julio de dos mil veintiuno. Magistrado GUILLERMO FRANCISCO OLATE ARANGUIZ Fiscal JUAN ALEJANDRO RÍOS CARRASCO Defensor Particular FABIAN ANDRES LABRIN CASTILLO Hora inicio 11:23AM Hora termino 11:58AM Sala Sala 1 Tribunal Juzgado de Garantía de Mariquina. Acta Denisse Contreras Pino RUC 2110007709-1 RIT 175 - 20