CUEVAS/JUMBO SUPERMERCADOS ADMINISTRADORA LIMITADA

Hechos

HECHOS: Registrado en audio. Traslado a contestación de la demanda. Registrado en audio. CONCILIACIÓN. Llamadas las partes a conciliación, la que no se ha arribado. HECHOS A PROBAR: 1. Efectividad de los hechos en que se fundó el despido conforme a la respectiva comunicación. MEDIOS DE PRUEBA: LA PARTE DEMANDADA RINDE Documental: 1. Carta de término de contrato de trabajo de fecha 17 de enero de 2020. 2. Finiquito de contrato de trabajo suscrito entre las partes ante notario público, con fecha 31 de enero de 2020. 3. (10) Finiquitos de contrato de trabajo, suscrito entre mi representada y ex trabajadores de Jumbo ubicado en Barros Arana N°1068. El tribunal provee: Téngase por incorporada la prueba a través de su lectura extractada. LA PARTE DEMANDANTE OFRECE Y RINDE Documental: 1. Carta enviada a la demandante con fecha 17 de enero de 2020. 2. Copia acta comparendo N° 822/2020/482 del 21 de febrero de 2020. 3. Finiquito firmado con reserva de derechos ratificado con fecha 31 de enero de 2020. Tribunal provee: Téngase por incorporada la prueba documental a través de su lectura extractada. OBSERVACIONES A LA PRUEBA Demandada: Registro en audio. Demandante: Registro en audio. SENTENCIA Concepción, veintidós de febrero de dos mil veintiuno. VISTOS, OIDO Y

Fundamentos

CONSIDERANDO: PARTE RESOLUTIVA

Fallo

Por estas circunstancias y teniendo presente lo dispuesto en el artículo 501 del código del trabajo en cuanto a los requisitos que deben contener las sentencias que se dicten en esta clase de procedimiento , se resuelve: I. Que, se hace lugar a la demanda interpuesta por don PAULO CESAR CUEVAS ARANEDA, en contra de JUMBO SUPERMERCADO ADMINISTRADORA LIMITADA, ambos ya individualizados, declarándose injustificado el despido y condenándose a la demandada a pagarle al actor las siguientes sumas: a) $615.793, por recargo del 30% de la indemnización por años de servicios. b) $322.469, por concepto de devolución del aporte del seguro de cesantía. Las sumas que se ordenan pagar deberán serlo con los reajustes intereses, que previenen los artículos 63 y 173, según corresponda, teniéndose presente que la fecha de término del contrato es el 17 enero del año 2020. II. Cada parte pagará sus costas. Regístrese y archívese en su oportunidad. Las partes se entienden legalmente notificadas en este acto. Dirigió don FERNANDO ANDRÉS STEHR GESCHE, Juez Titular del Juzgado de Letras del Trabajo de Concepción. Se deja constancia que la sentencia se dictó verbalmente, que su registro legal es el audio, y que en la presente acta sólo se transcribe la parte resolutiva. Se deja constancia que el registro oficial de la presente audiencia, se encuentra grabado en el audio y a disposición de los intervinientes.

Texto Completo (Preview)

ACTA DE AUDIENCIA ÚNICA DE CONCILIACIÓN, CONTESTACIÓN Y PRUEBA PROCEDIMIENTO MONITORIO (Realizada por video conferencia a través de plataforma digital Zoom) FECHA 22 de febrero de 2021 RUC 20-4-0252755-3 RIT M-215-2020 MAGISTRADO Fernando Andrés Stehr Gesche ADMINISTRATIVO DE ACTAS Beatriz Núñez Gutiérrez SALA 1 HORA DE INICIO 10:38 HORA DE TERMINO 11:00 Nº REGISTRO DE