ABARROTES ECONOMICOS S.A. C/ BÁRBARA GRACIELA LINCOCHEO TRANSITO

Hechos

1 TEMUCO, nueve de junio de dos mil veintiuno. VISTO, OIDO Y

Fundamentos

CONSIDERANDO: 1º Que, teniendo en consideración que la imputada, Bárbara Graciela Lincocheo Transito, cédula de identidad N° 19860641-3 empleada, domiciliada en Las Violetas Nｰ 856, Padre De Las Casas, fue requerida por la comisión de un hecho ilícito constitutivo de hurto falta, señalado en el artículo 494 bis del Código Penal, que se encuentra en grado de consumado y en el que se atribuye al encartado participación de autor. 2º Que, el Ministerio Público, fundó su requerimiento en que: “Que con Fecha 11.9.2018, alrededor de las 11.30 horas la requerida, se encontraba al interior del Supermercado Acuenta ubicado en calle Matta N° 25 De Temuco, momento en el cual procedió a sustraer diversas especies, ocultándolas en sus vestimentas, traspasando las cajas registradoras sin pagar su valor.- Lo sustraído corresponde a 2 néctar de manzana, 2 bolsas de gomitas, un par de calcetines de mujer, 2 talcos, lo cual asciende a la suma de $10.180 pesos”. Así con el afán de que el imputado reconozca su responsabilidad, modificó el grado de desarrollo del delito a tentado y propuso la imposición de una pena de multa de una unidad tributaria mensual, por el delito de hurto simple, del artículo 494 bis del Código Penal. 3º Que, teniendo en cuenta la calificación jurídica que el ente acusador le ha atribuido al hecho ilícito se consultó a la imputada si admitía su responsabilidad de acuerdo a lo que previene el artículo 395 del código de enjuicimiento, lo que efectivamente ocurrió siendo acreedor por ello a la minorante del artículo 11 Nº9 del código punitivo. A la que debe agregarse la minorante del artículo N°6 del Código Penal 4º Que, la defensa no formuló alegaciones sobre la existencia del hecho punible, ni su grado de desarrollo y tampoco respecto a la participación que se la atribuye a la imputada en él. XPSEVHXNDX Juan Mauricio Poblete Erices Juez de garantía Fecha: 06/07/2021 13:11:49 ESTE DOCUMENTO TIENE FIRMA ELECTRÓNICA Y SU ORIGINAL PUEDE SER VALIDADO EN HTTP://VERIFICADOC.PJUD.CL O EN LA TRAMITACIÓN DE LA CAUSA. ntar del 4 de abril de 2021, la hora visualizada corresponde al horario de invierno establecido en C hile C ontinental. P ara la R egión de M agallanes y la A ntártica C hilena sum ar una hora, m ientras que para C hile Insular O ccidental, Isla de P ascua e Isla S ala y G óm ez restar dos horas. P ara m ás inform ación consulte http://w .horaoficial.cl 2 5º Que, la defensa orientó su alegación en orden a solicitar que a la imputada se le rebaje a un tercio de unidad tributaria mensual, la pena pecuniaria impuesta y ésta se le dé por cumplida.

Fallo

Por estas consideraciones y visto, además, lo dispuesto en los artículos 1, 7, 11 N° 6 y 9, 15 N°1, 29, 67, 70, 494 bis del Código Penal; y los artículos 395 y siguientes Código Procesal Penal;, SE DECLARA que: I.- Que, se condena a Bárbara Graciela Lincocheo Transito, cédula de identidad N° 19860641-3, a la pena de multa de un tercio de unidad tributaria mensual, por la responsabilidad que en calidad de autor le correspondió en el hecho ilícito frustrado de hurto falta. Hecho ocurrido en Temuco, el 11 de septiembre de 2018 en perjuicio de Supermercado Acuenta . II.- Que, en cuanto a la pena pecuniaria impuesta ésta, se le dará por cumplida por el mayor tiempo que ha estado privado de libertad. III.- Que, se exime a la sentenciada del pago de las costas de la causa. IV.- Que, teniendo presente lo dispuesto en el artículo 398 del Código Procesal Penal, se suspenden los efectos de la sentencia por el plazo de seis meses, transcurridos los cuales sin que el imputado fuera objeto de un nuevo requerimiento se dictará el correspondiente sobreseimiento definitivo. Redactada el juez MAURICIO POBLETE ERICES. RUC N°. 1800900474-9.- RIT N°: 11141 – 2018.- SENTENCIA PRONUNCIADA POR EL MAGISTRADO MAURICIO POBLETE ERICES, JUEZ SUPLENTE DEL JUZGADO DE GARANTÍA DE TEMUCO. XPSEVHXNDX Juan Mauricio Poblete Erices Juez de garantía Fecha: 06/07/2021 13:11:49 ESTE DOCUMENTO TIENE FIRMA ELECTRÓNICA Y SU ORIGINAL PUEDE SER VALIDADO EN HTTP://VERIFICADOC.PJUD.CL O EN LA TRAMITACIÓN DE LA CAUSA.

Texto Completo (Preview)

1 TEMUCO, nueve de junio de dos mil veintiuno. VISTO, OIDO Y CONSIDERANDO: 1º Que, teniendo en consideración que la imputada, Bárbara Graciela Lincocheo Transito, cédula de identidad N° 19860641-3 empleada, domiciliada en Las Violetas Nｰ 856, Padre De Las Casas, fue requerida por la comisión de un hecho ilícito constitutivo de hurto falta, señalado en el artículo 494 bis del Código Penal, que se