M.P. C/ CÉSAR ALEJANDRO HUERTA FLORES

Hechos

hechos de la acusación impetrada por el Ministerio Público en contra de César Alejandro Huerta Flores, cédula de identidad número 18.761.704-9, nacido en San Antonio el 18 de marzo de 1995, 26 años, soltero, trabajador de la minería, domiciliado en García Huidobro 390, Placilla, San Antonio. En representación del Ministerio Público compareció el fiscal adjunto de San Antonio Sr. Osvaldo Ossandón Sermeño, y por el acusado, la abogada defensora penal pública, Sra. Isabel Rodríguez Orellana. El juicio se desarrolló, en atención a la pandemia mundial por el coronavirus Covid-19 que ha motivado la declaración del estado de excepción de catástrofe a nivel nacional, mediante video conferencia utilizando la plataforma “zoom”, a fin de evitar la propagación de dicha enfermedad, habiéndose resuelto así en audiencia previa de lineamientos, adoptándose, en todo caso, todas las medidas tendientes para resguardar los derechos establecidos en la Constitución y las leyes de la República. SEGUNDO: Acusación. Los hechos y circunstancias que fueron objeto de la acusación, textualmente reproducidos, son: “El día 22 de mayo 2019, aproximadamente a las 15:30 horas, CESAR ALEJANDRO HUERTA FLORES, se encontraba en Villa las Dunas, San Antonio, en calle Conguillio con Circunvalación, manteniendo en su poder, al interior de una mochila que portaba, una bolsa color negro con 55,6 gramos de marihuana, una pesa digital para la dosificación de droga y en el bolsillo $19.000 producto de la venta de droga, droga que no puede entenderse para su uso personal y exclusivo.” El Ministerio Público calificó los hechos como constitutivos del delito de tráfico ilícito de drogas en pequeñas cantidades, en su modalidad de suministro, tenencia, guarda y posesión, VYLLVHCXCH Alejandro Mauricio Lobos Veliz Juez Redactor Fecha: 06/07/2021 12:15:53 ESTE DOCUMENTO TIENE FIRMA ELECTRÓNICA Y SU ORIGINAL PUEDE SER VALIDADO EN HTTP://VERIFICADOC.PJUD.CL O EN LA TRAMITACIÓN DE LA CAUSA. ntar del 4 de abril de 2021,

Fundamentos

CONSIDERANDO PRIMERO: Tribunal e intervinientes. El jueves uno de julio de dos mil veintiuno, ante la Segunda Sala del Tribunal de Juicio Oral en lo Penal de San Antonio, integrada por el juez Sr. Sebastián Báez Hernández, quien presidió, la jueza Sra. Yesica Hidalgo Parra, y el juez suplente Sr. Alejandro Lobos Véliz, se celebró la audiencia de juicio oral de la causa Rol Interno 23-2021, que tenía por objeto conocer y juzgar los hechos de la acusación impetrada por el Ministerio Público en contra de César Alejandro Huerta Flores, cédula de identidad número 18.761.704-9, nacido en San Antonio el 18 de marzo de 1995, 26 años, soltero, trabajador de la minería, domiciliado en García Huidobro 390, Placilla, San Antonio. En representación del Ministerio Público compareció el fiscal adjunto de San Antonio Sr. Osvaldo Ossandón Sermeño, y por el acusado, la abogada defensora penal pública, Sra. Isabel Rodríguez Orellana. El juicio se desarrolló, en atención a la pandemia mundial por el coronavirus Covid-19 que ha motivado la declaración del estado de excepción de catástrofe a nivel nacional, mediante video conferencia utilizando la plataforma “zoom”, a fin de evitar la propagación de dicha enfermedad, habiéndose resuelto así en audiencia previa de lineamientos, adoptándose, en todo caso, todas las medidas tendientes para resguardar los derechos establecidos en la Constitución y las leyes de la República. SEGUNDO: Acusación. Los hechos y circunstancias que fueron objeto de la acusación, textualmente reproducidos, son: “El día 22 de mayo 2019, aproximadamente a las 15:30 horas, CESAR ALEJANDRO HUERTA FLORES, se encontraba en Villa las Dunas, San Antonio, en calle Conguillio con Circunvalación, manteniendo en su poder, al interior de una mochila que portaba, una bolsa color negro con 55,6 gramos de marihuana, una pesa digital para la dosificación de droga y en el bolsillo $19.000 producto de la venta de droga, droga que no puede entenderse para su uso personal y exclusivo.” El Ministerio Público calificó los hechos como constitutivos del delito de tráfico ilícito de drogas en pequeñas cantidades, en su modalidad de suministro, tenencia, guarda y posesión, VYLLVHCXCH Alejandro Mauricio Lobos Veliz Juez Redactor Fecha: 06/07/2021 12:15:53 ESTE DOCUMENTO TIENE FIRMA ELECTRÓNICA Y SU ORIGINAL PUEDE SER VALIDADO EN HTTP://VERIFICADOC.PJUD.CL O EN LA TRAMITACIÓN DE LA CAUSA. ntar del 4 de abril de 2021, la hora visualizada corresponde al horario de invierno establecido en C hile C ontinental. P ara la R egión de M agallanes y la A ntártica C hilena sum ar una hora, m ientras que para C hile Insular O ccidental, Isla de P ascua e Isla S ala y G óm ez restar dos horas. P ara m ás inform ación consulte http://w .horaoficial.cl 2 previsto y sancionado en el artículo 4° de la Ley Nº20.000, en grado de desarrollo de consumado; atribuyó participación al acusado en calidad de autor; señaló que no concurrían circunstancias modificatorias de responsabilidad criminal

Fallo

por tanto resultan creíbles por ser posibles desde el punto de vista de la lógica y máximas de la experiencia y porque no se evidenció ningún tipo de contradicción importante entre ellas, así como con la declaración del acusado en los aspectos medulares de los hechos asentados. UNDÉCIMO: Calificación jurídica. Que, tal como se adelantara en el acta de veredicto, los hechos establecidos en el considerando noveno supra son constitutivos del delito de tráfico ilícito de pequeñas cantidades de droga del artículo 4° de la ley 20.000, debido a haberse acreditado que el 22 de mayo de 2019 a las 15:30 horas aproximadamente, personal policial se encontraba patrullando por la calle Circunvalación intercepción Conguillio, sector villa Las Dunas de la Comuna de San Antonio, y procedieron a controlar la identidad del acusado César Huerta Flores quien hizo un gesto dando a entender que exhibiría su cédula de identidad, pero se fuga del lugar para luego ser alcanzado y detenido y, al revisar la mochila que abandonó al momento de fugarse, en su interior se halló una bolsa nylon negra que contenía 53,16 gramos VYLLVHCXCH Alejandro Mauricio Lobos Veliz Juez Redactor Fecha: 06/07/2021 12:15:53 ESTE DOCUMENTO TIENE FIRMA ELECTRÓNICA Y SU ORIGINAL PUEDE SER VALIDADO EN HTTP://VERIFICADOC.PJUD.CL O EN LA TRAMITACIÓN DE LA CAUSA. ntar del 4 de abril de 2021, la hora visualizada corresponde al horario de invierno establecido en C hile C ontinental. P ara la R egión de M agallanes y la A ntártica C

Texto Completo (Preview)

1 R.U.C.: 1900546722-8 R.I.T: 23-2021 Ministerio Público en contra de CÉSAR ALEJANDRO HUERTA FLORES. Delito: Tráfico ilícito de pequeñas cantidades de droga. Artículo 4 de la Ley N°20.000. San Antonio, seis de julio de dos mil veintiuno. VISTO, OÍDO Y CONSIDERANDO PRIMERO: Tribunal e intervinientes. El jueves uno de julio de dos mil veintiuno, ante la Segunda Sala del Tribunal de Juicio Oral en