MARTÍNEZ/RECAUDADORA S.A.

Hechos

hechos señalados en la demanda, y al considerar que no existen hechos sustanciales, pertinentes y controvertidos, procederá a dictar sentencia. Consta íntegramente en audio. CONSTANCIA: Se deja constancia que el tribunal procederá a dictar sentencia en este acto y de conformidad a lo establecido en el artículo 62 inciso 3° del acta 71 de la Excelentísima Corte Suprema, se transcribirá sólo la parte resolutiva, constando la sentencia en su integridad en registro de audio. SENTENCIA: Santiago, a dieciocho de febrero de dos mil veintiuno. Vistos, oídos y

Fundamentos

considerando: PRIMERO: Que compareció al juicio doña Angelina del Carmen Martínez Pérez y Johanna Evelyn Villalobos Videla, ambas ya individualizadas en la presente demanda, que interpusieron el libelo por despido injustificado y prestaciones en contra de la demandada Recaudadora S.A., representada legalmente por don Nicolás Ariel Agosin Ferrer, ya individualizado en la presente demanda, ambos domiciliados en calle Huérfanos N° 670, Piso 11, comuna de Santiago. Visto además lo dispuesto en los artículos 1, 7, 8, 9, 161 inciso 1, 162, 168, 172, 173 y 446 a 462 del Código del Trabajo y en especial el artículo 453 del mismo código del ramo,

Fallo

se declara: I. Que se acoge la demanda interpuesta por Angelina del Carmen Martínez Pérez y Johanna Evelyn Villalobos Videla en contra de la demandada Recaudadora S.A., representada legalmente por don Nicolás Ariel Agosin Ferrer, solo en cuanto se declara improcedente el despido que fueron objeto las demandantes con fecha 30 de octubre del 2020 y 4 de noviembre del 2020, respectivamente, por aplicación del inciso 1 del artículo 161 del Código del Trabajo. II. Que, en consecuencia, la demandada deberá pagar a las demandantes las siguientes sumas por conceptos que se indican: a. Respecto de Angelina del Carmen Martínez Pérez la suma de $1.259.652 por recargo del 30% de la indemnización por años de servicios, conforme lo dispone la letra a) del artículo 168 del Código del Trabajo. b. Respecto de Johanna Evelyn Villalobos Videla la suma de $1.411.051 por recargo legal del 30% de las indemnizaciones por años de servicios, conforme lo dispone la letra a) del artículo 168 del Código del Trabajo. III. Que se rechaza la demanda por los demás conceptos reclamados, esto es, la imputación del aporte del empleador al seguro de cesantía a la indemnización por años de servicios, pudiendo por ende la demandada efectuar el mismo. IV. Que no se condena en costas a la demandada por no haber sido totalmente vencida. V. Que las sumas ordenadas pagar lo serán con los reajustes e intereses que disponen los artículos 63 y 173 del código del ramo. Ejecutoriada que se encuentre esta sentencia, c

Texto Completo (Preview)

1° Juzgado de Letras del Trabajo de Santiago ACTA DE AUDIENCIA PREPARATORIA PROCEDIMIENTO Ordinario FECHA 18/02/2021, Santiago RUC 20- 4-0305633-3 RIT O-7105-2020 CARATULADO MARTÍNEZ/RECAUDADORA S.A. MAGISTRADO MAURICIO ALEJANDRO VIDAL CARO ADMINISTRATIVO DE ACTAS Francisca Urqueta Bazaes HORA DE INICIO 09:11 HORA DE TERMINO 09:56 SALA Sala virtual N°3 (5.3) Nº REGISTRO DE AUDI