FISCALIA IQUIQUE C/ JUAN PABLO ALFONSO PEREIRA

Hechos

hechos del requerimiento, modificando para tal efecto la solicitud de la pena el Ministerio Público. REQUERIMIENTO EN PROCEDIMIENTO SIMPLIFICADO HECHO 1: El día 25 de Mayo de 2020, a las 09:00 horas aproximadamente, el acusado Juan Pablo Alfonso Pereira, fue sorprendido por personal de la Armada de Chile, en la vía pública, en Avenida Arturo Prat con Pasaje Cala Cala, específicamente en el sector de Playa El Colorado, de esta comuna, transitando sin permiso correspondiente, en consideración a encontrarse decretado estado de excepción constitucional de catástrofe, por calamidad pública, infringiendo las normas de Cuarentena Total dictadas por la autoridad en orden a evitar la propagación del Covid-19 poniendo con ello, en peligro la Salud Pública. HECHO 2: El día 30 de Junio de 2020, a las 13:45 horas aproximadamente, el acusado Juan Pablo Alfonso Pereira, fue sorprendido por personal de carabineros de Chile, en la vía pública, específicamente en calle Errázuriz con calle San Martin, de esta comuna, transitando sin permiso correspondiente, en consideración a encontrarse decretado estado de excepción constitucional de catástrofe, por calamidad pública, infringiendo las normas de Cuarentena Total dictadas por la autoridad en orden a evitar la propagación del Covid-19 poniendo con ello, en peligro la Salud Pública. DELITO Dos delitos REITERADOS CONTRA LA SALUD PÚBLICA EN TIEMPO DE EPIDEMIA previsto y sancionado en el artículo 318 del Código Penal. PARTICIPACIÓN: Autor GRADO DE EJECUCIÓN: Consumado ADMISIÓN DE RESPÓNSABILIDAD Si KNSVEHWNC Frederick Arturo Roco Alvarado Juez de garantía Fecha: 25/06/2021 18:13:52 ESTE DOCUMENTO TIENE FIRMA ELECTRÓNICA Y SU ORIGINAL PUEDE SER VALIDADO EN HTTP://VERIFICADOC.PJUD.CL O EN LA TRAMITACIÓN DE LA CAUSA. ntar del 4 de abril de 2021, la hora visualizada corresponde al horario de invierno establecido en C hile C ontinental. P ara la R egión de M agallanes y la A ntártica C hilena sum ar una hora, m ientras que para C hile Insula

Fundamentos

motivos de esta causa, esto es, el día 01 de julio de 2020. En atención a su irreprochable conducta anterior, se decreta la SUSPENSIÓN DE LA PENA Y SUS EFECTOS por el lapso de seis meses. Transcurrido el término antes aludido, sin que fuere objeto de nuevo requerimiento o formalización, se dispondrá el sobreseimiento definitivo de la causa. COSTAS NO CONDENA EN COSTAS INTERVINIENTES RENUNCIAN A PLAZOS Y RECURSOS LEGALES SENTENCIA EJECUTORIADA En su oportunidad cúmplase con el artículo 468 del Código Procesal Penal. “La resolución se encuentra íntegra en el registro de audio de la presente audiencia, de conformidad a lo dispuesto en los artículos 39 y siguientes del Código Procesal Penal. La Presente acta solo constituye un registro administrativo que contiene una relación resumida de lo obrado y resuelto en la audiencia.” Dirigió la audiencia y resolvió don FREDERICK ARTURO ROCO ALVARADO, Juez del Juzgado de Garantía de Iquique. KNSVEHWNC Frederick Arturo Roco Alvarado Juez de garantía Fecha: 25/06/2021 18:13:52 ESTE DOCUMENTO TIENE FIRMA ELECTRÓNICA Y SU ORIGINAL PUEDE SER VALIDADO EN HTTP://VERIFICADOC.PJUD.CL O EN LA TRAMITACIÓN DE LA CAUSA. ntar del 4 de abril de 2021, la hora visualizada corresponde al horario de invierno establecido en C hile C ontinental. P ara la R egión de M agallanes y la A ntártica C hilena sum ar una hora, m ientras que para C hile Insular O ccidental, Isla de P ascua e Isla S ala y G óm ez restar dos horas. P ara m ás inform ación consulte http://w .horaoficial.cl 2021-06-25T18:22:49-0800 Corte Suprema Frederick Arturo Roco Alvarado Verificación Legal

Fallo

SE DECLARA: Que se condena a, JUAN PABLO ALFONSO PEREIRA, cédula de identidad para extranjero N° 0026219844-8, ya individualizado, como autor de dos delitos consumados REITERADO CONTRA LA SALUD PÚBLICA EN TIEMPO DE EPIDEMIA, previsto y sancionado en el artículo 318 del Código Penal, ocurrido en Iquique, los días 25 de mayo de 2020 y 30 de junio de 2020, a sufrir por cada delito, la pena de: PENA PECUNIARIA-SUSPENDIDA Multa Cuotas Primer Vencimiento 1/3 UTM ______ Se da por cumplida 1/3 UTM, por el tiempo que estuvo privado de libertad por motivos de esta causa, esto es, el día 01 de julio de 2020. En atención a su irreprochable conducta anterior, se decreta la SUSPENSIÓN DE LA PENA Y SUS EFECTOS por el lapso de seis meses. Transcurrido el término antes aludido, sin que fuere objeto de nuevo requerimiento o formalización, se dispondrá el sobreseimiento definitivo de la causa. COSTAS NO CONDENA EN COSTAS INTERVINIENTES RENUNCIAN A PLAZOS Y RECURSOS LEGALES SENTENCIA EJECUTORIADA En su oportunidad cúmplase con el artículo 468 del Código Procesal Penal. “La resolución se encuentra íntegra en el registro de audio de la presente audiencia, de conformidad a lo dispuesto en los artículos 39 y siguientes del Código Procesal Penal. La Presente acta solo constituye un registro administrativo que contiene una relación resumida de lo obrado y resuelto en la audiencia.” Dirigió la audiencia y resolvió don FREDERICK ARTURO ROCO ALVARADO, Juez del Juzgado de Garantía de Iquique. KNSVEHWN

Texto Completo (Preview)

Individualización de Audiencia de Juicio Oral Simplificado. Fecha Iquique, veintitrés de junio de dos mil veintiuno Magistrado FREDERICK ARTURO ROCO ALVARADO (Tribunal) Fiscal EDUARDO DAVID RÍOS BRIONES (Zoom) Defensor PAMELA ANDREA DELUCCHI HENRÍQUEZ (Tribunal) Hora inicio 10:06AM Hora termino 10:08AM Sala Semipresencial Tribunal Juzgado de Garantía de Iquique. Acta ACS/crh RUC 2000657504-9 RIT