FISCALIA QUIRIHUE C/ JORGE PATRICIO ARAVENA CANDIA

Hechos

HECHOS CONTENIDOS EN LA ACUSACIÓN: “Con fecha 11 de junio de 2021, aproximadamente a las 14:30 horas, previamente concertados los imputados, ITALO VILLEGAS VARAS y JORGE PATRICIO ARAVENA CANDIA, llegaron hasta los estacionamientos ubicados frente al borde costero en la comuna de Cobquecura, desactivaron los seguros del automóvil marca PPU LKCD-32, al cual ingresaron apropiándose con ánimo de lucro y sin la voluntad de sus dueños de la suma de $20.000.-, además de una tarjeta bancaria MASTERCARD Falabella de propiedad de doña ROXANA PAOLA LLANOS BUSTAMANTE, además de $20.000.-, además de una tarjeta bancaria MASTERCARD Falabella, además de un teléfono de marca SAMSUNG GALAXY AZUL, avaluado en la suma de $300.000.-, de propiedad de don ROLANDO ALFREDO LLANOS RIVAS, procediendo en horas de la tarde de ese día, a efectuar compras con las tarjetas robadas por la suma de $18.600.-, tres por $19.000.-, y otra por la suma de $19.3 0.-, efectuada en la tienda OASIS ubicada en Avenida Arturo Prat N° 81 , Quirihue, siendo detenidos posteriormente por Carabineros, con parte de las especies en su poder.” A juicio del Ministerio Público, los hechos precedentemente descritos, configuran los delitos de ROBO EN BIENES NACIONALES DE USO PUBLICO, previsto y sancionado en el artículo 443 en relación al artículo 442, ambos del Código Penal, y el delito de USO GXRXVDYSLX Adolfo Rigoberto Montenegro Venegas Juez de garantía Fecha: 25/06/2021 11:23:58 ESTE DOCUMENTO TIENE FIRMA ELECTRÓNICA Y SU ORIGINAL PUEDE SER VALIDADO EN HTTP://VERIFICADOC.PJUD.CL O EN LA TRAMITACIÓN DE LA CAUSA. ntar del 4 de abril de 2021, la hora visualizada corresponde al horario de invierno establecido en C hile C ontinental. P ara la R egión de M agallanes y la A ntártica C hilena sum ar una hora, m ientras que para C hile Insular O ccidental, Isla de P ascua e Isla S ala y G óm ez restar dos horas. P ara m ás inform ación consulte http://w .horaoficial.cl mailto:fbenitez@minpublico.cl mailto:alex.duran@dpp.cl FR

Fundamentos

CONSIDERANDO: PRIMERO: Que, ante éste Juzgado de Letras y Garantía de Quirihue, con fecha 23 de Junio de 2021, se llevó a efecto la Audiencia de Procedimiento Abreviado, en causa RUC N° - , RIT N° - , representado el Ministerio Público a través del Fiscal Freddy Benitez Carrero, correo electrónico fbenitez@minpublico.cl con domicilio en calle José Joaquín Pérez N° 398 de la comuna de Quirihue, y conforme al artículo 407 del Código Procesal Penal, formuló acusación verbal en contra de los imputados Jorge Patricio Aravena Candia, cédula de identidad N°16.719.088-K, comerciante, domicilio en calle Manutara 102 , comuna de Maipú, y de Ítalo Villegas Varas, cédula de identidad N°20.067.67 -0, ayudante mecánico, con domicilio en calle Matta 633, comuna de Quilpué, representados por el Defensor Penal Público Alex Durán Orellana con domicilio en calle Independencia n° 83, de la comuna de Quirihue y forma de notificación al correo electrónico alex.duran@dpp.cl. HECHOS CONTENIDOS EN LA ACUSACIÓN: “Con fecha 11 de junio de 2021, aproximadamente a las 14:30 horas, previamente concertados los imputados, ITALO VILLEGAS VARAS y JORGE PATRICIO ARAVENA CANDIA, llegaron hasta los estacionamientos ubicados frente al borde costero en la comuna de Cobquecura, desactivaron los seguros del automóvil marca PPU LKCD-32, al cual ingresaron apropiándose con ánimo de lucro y sin la voluntad de sus dueños de la suma de $20.000.-, además de una tarjeta bancaria MASTERCARD Falabella de propiedad de doña ROXANA PAOLA LLANOS BUSTAMANTE, además de $20.000.-, además de una tarjeta bancaria MASTERCARD Falabella, además de un teléfono de marca SAMSUNG GALAXY AZUL, avaluado en la suma de $300.000.-, de propiedad de don ROLANDO ALFREDO LLANOS RIVAS, procediendo en horas de la tarde de ese día, a efectuar compras con las tarjetas robadas por la suma de $18.600.-, tres por $19.000.-, y otra por la suma de $19.3 0.-, efectuada en la tienda OASIS ubicada en Avenida Arturo Prat N° 81 , Quirihue, siendo detenidos posteriormente por Carabineros, con parte de las especies en su poder.” A juicio del Ministerio Público, los hechos precedentemente descritos, configuran los delitos de ROBO EN BIENES NACIONALES DE USO PUBLICO, previsto y sancionado en el artículo 443 en relación al artículo 442, ambos del Código Penal, y el delito de USO GXRXVDYSLX Adolfo Rigoberto Montenegro Venegas Juez de garantía Fecha: 25/06/2021 11:23:58 ESTE DOCUMENTO TIENE FIRMA ELECTRÓNICA Y SU ORIGINAL PUEDE SER VALIDADO EN HTTP://VERIFICADOC.PJUD.CL O EN LA TRAMITACIÓN DE LA CAUSA. ntar del 4 de abril de 2021, la hora visualizada corresponde al horario de invierno establecido en C hile C ontinental. P ara la R egión de M agallanes y la A ntártica C hilena sum ar una hora, m ientras que para C hile Insular O ccidental, Isla de P ascua e Isla S ala y G óm ez restar dos horas. P ara m ás inform ación consulte http://w .horaoficial.cl mailto:fbenitez@minpublico.cl mailto:alex.duran@dpp.cl FRAUDULENTO DE TARJETA DE CREDITO

Fallo

Por tanto, teniendo presente lo considerado y, de lo dispuesto en los artículos 1°, 3°, 7°, 11 n°7, 11 n°9, 12n°16, 14 n°1, 1 n°1, 2 , 29, 0, 68, 69, 442, 443, 449 y demás pertinentes del Código Penal; artículo 7 de la ley 20009 y demás pertinentes; de los artículos 36, 4 , 47, 297, 340, 341, 342, 406 y siguientes del Código Procesal Penal, y de los artículos 7, 8 y siguientes y demás pertinentes de la ley 18.216, y del artículo 17 inciso 2° de la Ley 19.970, sobre Registro de ADN; SE DECLARA: I.- Que, se condena a Jorge Patricio Aravena Candia, cédula de identidad N°16.719.088-K, domicilio en calle Manutara 102 , comuna de Maipú, y a Ítalo Villegas Varas, cédula de identidad N°20.067.67 -0, a cada uno, a la pena de quinientos cuarenta y un días, de presidio menor en su grado medio, accesoria legal de suspensión de cargo u oficio público durante el tiempo de la condena, al comiso de las especies incautadas, en su calidad de autores consumado del delito de robo en bienes nacionales de uso público, previsto y sancionado en el artículo 443 en relación con el artículo 442, del código penal, hecho ocurrido el día 11 de junio de 2021, en la comuna de Cobquecura. II.- Que, se condena a Jorge Patricio Aravena Candia, cédula de identidad N°16.719.088- K, domicilio en calle Manutaro 102 , comuna de Maipú, y a Ítalo Villegas Varas, cédula de identidad N°20.067.67 -0, a cada uno, a la pena de sesenta y un días, de presidio menor en su grado mínimo, multa a beneficio fiscal ascendente ca

Texto Completo (Preview)

Quirihue, a veinticuatro de junio de dos mil veintiuno. VISTO, OÍDO Y CONSIDERANDO: PRIMERO: Que, ante éste Juzgado de Letras y Garantía de Quirihue, con fecha 23 de Junio de 2021, se llevó a efecto la Audiencia de Procedimiento Abreviado, en causa RUC N° - , RIT N° - , representado el Ministerio Público a través del Fiscal Freddy Benitez Carrero, correo electrónico fbenitez@minpublico.cl con dom