RAFAEL ANTONIO RIVERA VALENZUELA C/ JAIRO ARNOLDO SALAS BINDER

Hechos

HECHOS Que el día 30 de abril del 2020, a eso de las 17:35 horas y en circunstancias que los imputados JAIRO ARNOLDO SALAZAR BINDER y JUAN PABLO PALMA JEQUIER, ingresaron a un fundo ubicado en Pampa Idahue, sector la Gruta, comuna de Coltauco, se apropiaron con ánimo de lucro y sin la autorización de su dueño de nueces, los que estaban acumulando en unos sacos de nylon que portaban, para darse cuenta la víctima, quien solicita la presencia de carabineros, quienes detienen a los imputados. El avaluó de las especies sustraídas es de $400.000. A juicio de esta Fiscalía los hechos descritos son constitutivos del delito de hurto simple, previsto y sancionado en los artículos 446 Nº2 del Código Penal, frustrado, atribuyéndose a los requeridos participación en calidad de autores. NXFPVDPFLB Victor Ilich Estanislao Ruiz Huerta Juez de garantía Fecha: 23/06/2021 15:11:32 ESTE DOCUMENTO TIENE FIRMA ELECTRÓNICA Y SU ORIGINAL PUEDE SER VALIDADO EN HTTP://VERIFICADOC.PJUD.CL O EN LA TRAMITACIÓN DE LA CAUSA. ntar del 4 de abril de 2021, la hora visualizada corresponde al horario de invierno establecido en C hile C ontinental. P ara la R egión de M agallanes y la A ntártica C hilena sum ar una hora, m ientras que para C hile Insular O ccidental, Isla de P ascua e Isla S ala y G óm ez restar dos horas. P ara m ás inform ación consulte http://w .horaoficial.cl mailto:jpablopj@outlook.cl Avenida Bernardo O’ Higgins N° 0385, San Vicente de Tagua Tagua Fono fax: 72 2 573099 SENTENCIA PROCEDIMIENTO SIMPLIFICADO Que la parte expositiva y considerativa de la sentencia se encuentra registrada en el audio pertinente, la resolutiva es del siguiente tenor: Y teniendo, además, presente lo dispuesto en los artículos 1, 3, 5, 7, 11 N° 9, 14, 15 N° 1, 25, 30, 49, 51, 60, 67, 70 y 446 N° 2 del Código Penal; artículos 388 y siguientes del Código Procesal Penal; se declara: I.- Que se CONDENA a JAIRO ARNOLDO SALAS BINDER, cédula de identidad N° 16.817.047-5 y a JUAN PABLO PALMA JEQUIER, cédula de i

Fallo

se declara: I.- Que se CONDENA a JAIRO ARNOLDO SALAS BINDER, cédula de identidad N° 16.817.047-5 y a JUAN PABLO PALMA JEQUIER, cédula de identidad N° 17.264.234-9, ya individualizados, a cada uno a la pena de SESENTA Y UN DÍAS DE PRESIDIO MENOR EN SU GRADO MÍNIMO, suspensión de cargo u oficio público durante el tiempo de la condena y multa de UN TERCIO DE UNIDAD TRIBUTARIA MENSUAL, en su calidad de autores del delito frustrado de HURTO SIMPLE, previsto y sancionado en el artículo 446 N° 2 del Código Penal, por los hechos acaecidos en el territorio jurisdiccional de este Tribunal, el día 30 de abril de 2020. II.- Que se tiene la pena corporal por cumplida, con ocasión del mayor tiempo que han permanecidos privados de libertad por esta causa, a saber; Jairo Salas Brinder 132 días de abonos, desde el día 10 de febrero de 2021 al día de hoy, pena corporal cumplida, en relacón a Juan Pablo Palma Jequier, desde el 22 de enero de 2021, cautelar de arresto domiciliario nocturno ambos, 151 días de abonos, pena corporal por cumplida. III.- Que en lo relativo a la pena de multa, también se tiene ésta por cumplida, abonándose uno de los días a la multa, por lo que se tienen las penas de multa cumplidas, con el exceso de abono en relación a la cautelar respecto de ambos, más de 12 horas, penas de multa cumplidas respecto de ambos. IV.- Que se les exime del pago de las costas de la causa atendido lo expuesto en su oportunidad. Ejecutoriada que sea esta sentencia, cúmplase con lo dispue

Texto Completo (Preview)

Avenida Bernardo O’ Higgins N° 0385, San Vicente de Tagua Tagua Fono fax: 72 2 573099 REGISTRO : 159/2021 ACTA DE AUDIENCIA RUC: 2000441255-k RIT: 2155-2020 JUEZ: VÍCTOR ILICH RUIZ HUERTA FECHA: 22 de junio de 2021 HORA INICIO: 12:13 HORA DE TÉRMINO: 12:38 TIPO DE AUDIENCIA: Juicio oral simplificado DELITO: Hurto simple AUDIO: INTERVINIENTES: FISCAL: Juan Ignacio Aguilera Collin DEFENSOR: Gonzalo