RENDIC HERMANOS S.A/INSPECCIÓN PROVINCIAL DEL TRABAJO

Hechos

hechos infraccionales que se señalan: 1.- No declarar oportunamente las cotizaciones previsionales en la sociedad administradora del seguro de cesantía, respecto del trabajador, período y monto que se indican: bono de antigüedad en el mes de junio 2020, según el siguiente detalle: Barbarita Hermosilla por el monto $20.000 imponible; Enrique Zurita por el monto $20.000 imponible; Jeanette Alarcón por el monto $40.000 imponible; Maria Acuña por el monto $12.000 imponible; Katherine Alarcón por el monto $13.000 imponible, Genoveva Calfin por el monto $20.000 imponible; Roxana Catribil por el monto $40.000 imponible; Ivone Escalona por el monto $10.000 imponible; Joselyn Esparza por el monto $12.000 imponible. 2.- No declarar oportunamente las cotizaciones previsionales en la o las AFP correspondientes, por los períodos y montos impositivos de los trabajadores que se individualizan: bono de antigüedad en el mes de junio 2020, según el siguiente detalle: Barbarita Hermosilla, AFP modelo por el monto $20.000 imponible; Enrique Zurita, AFP Provida por el monto $20.000 imponible; Jeanette Alarcon, AFP modelo por el monto $40.000 imponible; Maria Acuña, AFP modelo por el monto A$12.000 imponible; Katherine Alarcón, AFP Habitat por el monto $13.000 imponible, Genoveva Calfin, AFP Planvital por el monto $20.000 imponible; Roxana Catribil, AFP capital por el monto $40.000 imponible; Ivone Escalona, AFP Planvital por el monto $10.000 imponible; Joselyn Esparza, AFP Provida por el monto $12.000 imponible. 3.- No consignar por escrito en el contrato de trabajo o en documento anexo la modificación de la estipulación referida a montos, requisitos y montos para bono de servicio especial y bono de reemplazo. Lo anterior respecto a la Trabajadora Barbarita Hermosilla Conuenir. 4.- No dar cumplimiento a los contratos de trabajo de los trabajadores siguientes, al alterar unilateral y discrecionalmente al no pagar bono de antigüedad en el mes de junio 2020, según el si

Fundamentos

CONSIDERANDO: PRIMERO: Que ha comparecido el abogado Cristóbal Raby Biggs, en representación de RENDIC HERMANOS S.A., sociedad de giro comercial, domiciliada en Cerro El Plomo No.5680, piso 10, Las Condes, Santiago, deduciendo reclamo judicial en contra de Víctor García Guiñez, funcionario público, en su calidad de Jefe de la INSPECCIÓN PROVINCIAL DEL TRABAJO DE TEMUCO, domiciliado en esta ciudad, en calle Arturo Prat No.841, Temuco, atendido a que con fecha 24 de julio de 2020 se dictó la resolución de multa No.1211/20/32, que aplicó cinco multas por un total de 15,75 UF, 80 UTM y 20 ingresos mínimos mensuales, basándose en los supuestos hechos infraccionales que se señalan: 1.- No declarar oportunamente las cotizaciones previsionales en la sociedad administradora del seguro de cesantía, respecto del trabajador, período y monto que se indican: bono de antigüedad en el mes de junio 2020, según el siguiente detalle: Barbarita Hermosilla por el monto $20.000 imponible; Enrique Zurita por el monto $20.000 imponible; Jeanette Alarcón por el monto $40.000 imponible; Maria Acuña por el monto $12.000 imponible; Katherine Alarcón por el monto $13.000 imponible, Genoveva Calfin por el monto $20.000 imponible; Roxana Catribil por el monto $40.000 imponible; Ivone Escalona por el monto $10.000 imponible; Joselyn Esparza por el monto $12.000 imponible. 2.- No declarar oportunamente las cotizaciones previsionales en la o las AFP correspondientes, por los períodos y montos impositivos de los trabajadores que se individualizan: bono de antigüedad en el mes de junio 2020, según el siguiente detalle: Barbarita Hermosilla, AFP modelo por el monto $20.000 imponible; Enrique Zurita, AFP Provida por el monto $20.000 imponible; Jeanette Alarcon, AFP modelo por el monto $40.000 imponible; Maria Acuña, AFP modelo por el monto A$12.000 imponible; Katherine Alarcón, AFP Habitat por el monto $13.000 imponible, Genoveva Calfin, AFP Planvital por el monto $20.000 imponible; Roxana Catribil, AFP capital por el monto $40.000 imponible; Ivone Escalona, AFP Planvital por el monto $10.000 imponible; Joselyn Esparza, AFP Provida por el monto $12.000 imponible. 3.- No consignar por escrito en el contrato de trabajo o en documento anexo la modificación de la estipulación referida a montos, requisitos y montos para bono de servicio especial y bono de reemplazo. Lo anterior respecto a la Trabajadora Barbarita Hermosilla Conuenir. 4.- No dar cumplimiento a los contratos de trabajo de los trabajadores siguientes, al alterar unilateral y discrecionalmente al no pagar bono de antigüedad en el mes de junio 2020, según el siguiente detalle: Barbarita Hermosilla ($20.000 imponible), Enrique Zurita ($20.000 imponible), Jeanette Alarcon ($40.000 imponible), Maria Acuña ($12.000 imponible), Katherine Alarcón ($13.000 imponible), Genoveva Calfin ($20.000 imponible), Roxana Catribil ($40.000 imponible), Ivone Escalona ($10.000 imponible), Joselyn Esparza ($12.000

Fallo

Por tanto y teniendo presente, además, lo dispuesto en los artículos 1.698 del Código Civil; 1, 5, 7, 10, 11, 325, 420, 453 y siguientes y 505 y siguientes del Código del Código del Trabajo; artículo 23 del decreto con fuerza de ley No.2 de 1967, se resuelve: I.- Que se acoge parcialmente la reclamación de multa deducida por Rendic Hermanos S.A. en contra de la Inspección Provincial del Trabajo de Temuco, ambas partes ya individualizadas, en lo que dice relación con dejar sin efecto la multa impuesta por resolución No.1211/20/32 de 24 de julio de 2020, solo en cuanto se dejan sin efecto las multas uno, dos y cuatro de esa resolución. II.- Que, por otro lado, se mantienen las multas tres y cinco de la resolución 1211/20/32. III.- Que cada parte asumirá sus costas. Regístrese, notifíquese y archívese en su oportunidad. RIT I-55-2020 RUC 20- 4-0294644-0 Sentencia dictada por Claudio Alejandro Campos Carrasco, Juez suplente del Juzgado de Letras del Trabajo de la ciudad de Temuco.

Texto Completo (Preview)

TEMUCO, A QUINCE DE FEBRERO DE DOS MIL VEINTIUNO. VISTO, OÍDO Y CONSIDERANDO: PRIMERO: Que ha comparecido el abogado Cristóbal Raby Biggs, en representación de RENDIC HERMANOS S.A., sociedad de giro comercial, domiciliada en Cerro El Plomo No.5680, piso 10, Las Condes, Santiago, deduciendo reclamo judicial en contra de Víctor García Guiñez, funcionario público, en su calidad de Jefe de la IN