JOSE MIGUEL TRONCOSO GUTIERREZ C/ ÍTALO SEBASTIÁN ARAYA CALDERÓN

Hechos

Hechos “El día 0/ /2020, a las 0 : horas aproximadamente, en circunstancias que el imputado Italo Sebastián Araya Calderón conducía en estado de ebriedad el vehículo, tipo Station Wagon, marca Hyundai, modelo Terracán, placa patente XE. 0, en Avenida Balmaceda con calle Juan Soldado, La Serena, fue controlado por personal de Carabineros de Chile, quienes al fiscalizarlo se percataron de su ebriedad por fuerte hálito alcohólico, rostro cogestionado, incoherencia al hablar e inestabilidad al caminar, estado que fue confirmado por el examen de alcoholemia, el que arrojó un resultado de ,6 gramos por mil de alcohol en la sangre, percatándose además el personal policial que el imputado transitaba en horario de estado excepcional constitucional, sin contar con permiso temporal o salvoconducto que lo habilitare para ello, contraviniendo con ello la medida sanitaria de aislamiento nocturno impuesta por la autoridad, encontrándose restringida la libertad ambulatoria por decreto de Estado de Catástrofe por calamidad pública, poniendo con este acto en peligro la salud pública atendida la crisis sanitaria en que se encuentra el territorio nacional a raíz de la pandemia por el virus COVID- .-.” POSTERIOR AL DEBATE EL TRIBUNAL DICTÓ LA SIGUIENTE SENTENCIA El Tribunal dicta sentencia condenatoria, quedando los

Fundamentos

considerando grabados íntegramente en el registro de audio N° 200 2 0 - - 2 -2 06 -00-0 - 2 0 -202 en virtud del artículo del Código Procesal Penal. Vistos:

Fallo

Por estas consideraciones y teniendo, además, presente lo dispuesto en los artículos °, °, N° 6 y , N° , N° , 0, , 0, 6 , 0 y 8 del Código Penal; 0 inciso segundo, y 6 incisos primero y quinto de la PROCEDIMIENTO: Simplificado RUC Nº: 200 2 0 - RIT Nº: 2 0 – 202 DELITOS: Conducción en estado de ebriedad Infringir normas higiénicas y de salubridad SENTENCIADO: ÍTALO SEBASTIÁN ARAYA CALDERÓN QFWXVXZXZX Carlos Lorenzo Jorquera Penaloza Juez de garantía Fecha: 16/06/2021 12:51:55 ESTE DOCUMENTO TIENE FIRMA ELECTRÓNICA Y SU ORIGINAL PUEDE SER VALIDADO EN HTTP://VERIFICADOC.PJUD.CL O EN LA TRAMITACIÓN DE LA CAUSA. ntar del 4 de abril de 2021, la hora visualizada corresponde al horario de invierno establecido en C hile C ontinental. P ara la R egión de M agallanes y la A ntártica C hilena sum ar una hora, m ientras que para C hile Insular O ccidental, Isla de P ascua e Isla S ala y G óm ez restar dos horas. P ara m ás inform ación consulte http://w .horaoficial.cl Ley N° 8.2 0; 88 y siguientes del Código Procesal Penal; °, °, 8° y 600 del Código Orgánico de Tribunales, se declara: I.- Que, se absuelve a Ítalo Sebastián Araya Calderón, de la imputación que le hiciera el Ministerio Público en el requerimiento dirigido en su contra en el cual le atribuía participación en calidad de autor en la infracción al artículo 8 del Código Penal, hecho que habría ocurrido en esta ciudad, el día 0 de noviembre de 2020. II.- Que, por el contrario se condena al mencionado Ítalo Sebastián Araya Cald

Texto Completo (Preview)

RESUMEN DE AUDIENCIA Fecha La Serena, quince de junio de dos mil veintiuno Tribunal Juzgado de Garantía de La Serena Juez Carlos Lorenzo Jorquera Peñaloza Fiscal Nicolás Nicoreanu Rodrigo Defensor Paula Pérez Salinas Imputado Ítalo Sebastián Araya Calderón, cédula de identidad N° . . - , domiciliado en calle Francisco Coloane Nº 8, Tierras Blancas, comuna de Coquimbo. Sala Sala 2 Acta transcripto