C/ NICOLÁS ALEXIS BOZA AROCA

Hechos

Hechos “El 01 de septiembre de 2020, alrededor de las 19.25 horas, en circunstancias que personal policial realizaba un patrullaje preventivo, instantes en que procede a fiscalizar el vehículo placa patente JLKV-11, MARCA HYUNDAI, MODELO ELANTRA, específicamente en la intersección de ALICAHUE CON ROJAS MAGALLANES , COMUNA DE LA FLORIDA, procediendo a realizar una fiscalización a los imputadas NICOLAS ALEXIS BOZA AROCA, FABIAN ANGELO MARTINEZ MUÑOZ y JORDAN NICOLAS GUTIERREZ PALMA, los cuales se encontraban sin el permiso respectivo, contraviniendo con su actuar, las medidas sanitarias dispuestas por la autoridad de salud en virtud del brote de COVID-19, plasmadas en resolución exenta N° 327 de fecha 06 de Mayo de 2020, publicada en el diario oficial con fecha 07 de Mayo de 2020 y sus posteriores actualizaciones. En este contexto se procede a la revisión del vehículo, el cual mantenía atrás del asiento del conductor “Fabián Angelo Martínez Muñoz”, 01 arma de fuego, tipo pistola de fogueo marca GAP color negro, no apta para el disparo, “no señalan una razón que justificara el porte del arma”, mientras que el imputado NICOLAS ALEXIS BOZA AROCA, mantenía entre sus vestimentas 01 arma blanca tipo cortapluma de 8,5 cm de hoja y 10,5 de empuñadura, siendo trasladados hasta la Unidad Policial, adoptando el procedimiento de rigor. Se hace presente que las especies NUE 4079872 “pistola a fogueo” y NUE 4079873 “cortapluma”, se remiten a la Fiscalía Local de La Florida”. Delito y grado de Infracción al artículo 318 del Código Penal y el delito de Portar Elementos conocidos para cometer delito, previsto y VXEDVXVZDJ CRISTIAN ANDRES FUENTEALBA ZAMORA Juez de garantía Fecha: 15/06/2021 16:26:04 ESTE DOCUMENTO TIENE FIRMA ELECTRÓNICA Y SU ORIGINAL PUEDE SER VALIDADO EN HTTP://VERIFICADOC.PJUD.CL O EN LA TRAMITACIÓN DE LA CAUSA. ntar del 4 de abril de 2021, la hora visualizada corresponde al horario de invierno establecido en C hile C ontinental. P ara la R egión de M agallanes y

Fundamentos

considerando el mayor tiempo que el imputado permaneció privado de libertad con motivo de esta causa, a saber, 190 días en razón del abono proporcional que ha de imputarse en razón de la medida cautelar de arresto domiciliario nocturno, que se extendió, de manera ininterrumpida, entre el 2 de septiembre de 2020 y el 14 de junio de 2021. IV. Se exime al requerido del pago de las costas de la causa, toda vez que al haber admitido responsabilidad ha renunciado a su derecho a un juicio oral, con el consiguiente ahorro de recursos estatales. LAS PARTES RENUNCIAN A LOS PLAZOS. SENTENCIA EJECUTORIADA CÚMPLASE CON LO DISPUESTO EN EL ARTÍCULO 4 DEL CÓDIGO PROCESAL PENAL. HECHO, ARCHÍVESE. Se alzan las medidas cautelares. "Que la presente sentencia fue dictada en forma íntegra en audiencia, consta en registro oficial de audio, y la transcripción se realiza conforme a los criterios previstos en el artículo 62 del Acta 71 de 16 de Junio de 2016 de la Excma. Corte Suprema” VXEDVXVZDJ CRISTIAN ANDRES FUENTEALBA ZAMORA Juez de garantía Fecha: 15/06/2021 16:26:04 ESTE DOCUMENTO TIENE FIRMA ELECTRÓNICA Y SU ORIGINAL PUEDE SER VALIDADO EN HTTP://VERIFICADOC.PJUD.CL O EN LA TRAMITACIÓN DE LA CAUSA. ntar del 4 de abril de 2021, la hora visualizada corresponde al horario de invierno establecido en C hile C ontinental. P ara la R egión de M agallanes y la A ntártica C hilena sum ar una hora, m ientras que para C hile Insular O ccidental, Isla de P ascua e Isla S ala y G óm ez restar dos horas. P ara m ás inform ación consulte http://w .horaoficial.cl 2021-06-15T17:24:37-0400 Corte Suprema CRISTIAN ANDRES FUENTEALBA ZAMORA Verificación Legal

Fallo

SE RESUELVE: I. Que se CONDENA a FABÍAN ANGELO MARTÍNEZ MUÑOZ, ya individualizado, a sufrir la pena de SESENTA Y UN DÍAS DE PRESIDIO MENOR EN SU GRADO MÍNIMO y accesoria legal de suspensión de cargo u oficio público durante el tiempo de la condena, todo ello por su responsabilidad en calidad de autor del delito consumado previsto en el artículo 445 del Código Penal, cometido dentro del territorio jurisdiccional de este Tribunal el día 1° de septiembre de 2020. II. Que se CONDENA a FABÍAN ANGELO MARTÍNEZ MUÑOZ, ya individualizado, a sufrir la pena de multa de un tercio de Unidad Tributaria Mensual, por su autoría en el ilícito consumado previsto en el artículo 318 del Código Penal, cometido dentro del territorio jurisdiccional de este Tribunal el día 1° de septiembre de 2020. III. Que tanto la pena privativa de libertad como la multa, impuestas en los puntos anteriores, se tienen por cumplidas considerando el mayor tiempo que el imputado permaneció privado de libertad con motivo de esta causa, a saber, 190 días en razón del abono proporcional que ha de imputarse en razón de la medida cautelar de arresto domiciliario nocturno, que se extendió, de manera ininterrumpida, entre el 2 de septiembre de 2020 y el 14 de junio de 2021. IV. Se exime al requerido del pago de las costas de la causa, toda vez que al haber admitido responsabilidad ha renunciado a su derecho a un juicio oral, con el consiguiente ahorro de recursos estatales. LAS PARTES RENUNCIAN A LOS PLAZOS. SENTENCIA EJ

Texto Completo (Preview)

TRIBUNAL : 14° JUZGADO DE GARANTÍA DE SANTIAGO RUC : 4 - RIT : 1- IMPUTADO : FABIÁN ANGELO MARTÍNEZ MUÑOZ Cédula de Identidad : 4 1 - . Fecha de nacimiento : 1 de octubre de Domicilio : pasaje Cuncumen N° , comuna de San Ramón PROCEDIMIENTO : Simplificado Fecha de sentencia : catorce de junio de dos mil veintiuno JUEZ : CRISTIÁN ANDRÉS FUENTEALBA ZAMORA Hechos “El 01 de septiembre de 2020, alrede