MP C/ LUIS FERNANDO MATURANA LÓPEZ

Hechos

hechos como constitutivos de los delitos consumados de porte ilegal de arma prohibida, previsto en el artículo 14 inciso 1 en relación al artículo 3 inciso 3 y demás pertinentes de la Ley 17.798; de porte ilegal de arma de fuego previsto en el artículo 9 inciso 1, en relación al artículo 2 de la Ley 17.798 y de conducción con licencia suspendida, previsto en el artículo 209 inciso 1 de la Ley 18.290. En todos los delitos atribuyó participación en calidad de autor ejecutor en los términos del artículo 15 número 1 del Código Penal. En cuanto a las circunstancias modificatorias de responsabilidad penal, indicó que perjudica al acusado la agravante contemplada en el artículo 12 número 15 del Código Penal. Por lo anterior, solicitó imponer dos penas de 5 años de presidio menor en su grado máximo por los delitos de porte ilegal de arma prohibida y porte de arma de fuego, el comiso de las armas y las accesorias legales pertinentes. Respecto del delito de conducción de vehículo con licencia suspendida, requirió la pena de 540 días de presidio menor en su grado mínimo y una multa de 10 UTM., más la suspensión de licencia de conducir por 5 años, accesorias legales y las costas de la causa. En su alegato de apertura indicó que acreditaría los delitos imputados, cuyo hallazgo se logró por parte de carabineros cuando el acusado salía de su domicilio. Indicó que los policías habían concurrido al lugar con el objetivo de practicar un registro de la vivienda en el contexto denuncia de tráfico de drogas que involucraba a su conviviente Margarita Becerra. También indicó que incorporaría la prueba pericial balística correspondiente. En el mismo sentido, señaló que a la época de los hechos, el acusado mantenía suspendida su licencia de conductor con ocasión de una condena anterior por su responsabilidad en calidad de autor de un delito de conducción en estado de ebriedad y que la conducción de un vehículo motorizado por su parte fue advertida por los policías que desarrollaron el p

Fundamentos

CONSIDERANDO: PRIMERO: Individualización. Ante este Tribunal de Juicio Oral en lo Penal de San Fernando, constituido por los jueces Marisol López Machuca, Felipe Cortés Ibacache y Carlos Pérez Díaz, se llevó a efecto el 7 de junio de 2021 la audiencia del juicio oral de la causa RIT 84- 2019, RUC 1700485895-6, seguida en contra del acusado LUIS FERNANDO MATURANA LÓPEZ, C.I. 16.860.472-6, 33 años, nacido en San Fernando el 19 de noviembre de 1987, soltero, temporero agrícola, domiciliado en Puente Negro, sector Las Parcelas, Parcela 16, en la comuna de San Fernando. Sostuvo la acusación el Ministerio Público, en cuya representación intervino el fiscal adjunto Víctor Bobadilla Gómez. La defensa del acusado estuvo a cargo de los defensores penales privados Teresa Gaete Valenzuela y Gabriel Henríquez Arzola. Atendida la situación sanitaria derivada del Covid 19, la audiencia se realizó de forma remota mediante la plataforma zoom.com. Al respecto no existieron cuestionamientos. SEGUNDO: Acusación y teoría de la Fiscalía. La acusación fue la siguiente: “En virtud de una declaración de conformidad al artículo 22 de la ley 20.000, esto es la cooperación eficaz, se llevaron a cabo diversas diligencias investigativas por parte de la sección OS7 de carabineros, entre ellas, el día 24 de mayo del año 2017, aproximadamente a las 12.10 se procedió, previa autorización a la entrada y registro voluntario del domicilio ubicado en el N°41 de la avenida Las Acacias, en San Fernando, perteneciente a MARGARITA DEL PILAR BECERRA LARA, quien autorizó dicha diligencia. En dichas dependencias, se encontró en la cocina, una bolsa de nylon color rojo, dentro de la cual habían siete bolsas de nylon transparentes, una bolsa de nylon con la leyenda Supermercado Cugat, y otra con la leyenda Supermercado Tottus, todas contenedoras de un total de 1 kilo doscientos catorce 214 gramos de marihuana elaborada. Posteriormente, y en la misma dependencia, se encontró un baúl de madera con candado que en su interior tenía la suma de $1.900.000 en dinero efectivo de diversas denominaciones. Además, se encontró una pesa digital color blanco marca SF400 en buen estado de funcionamiento, procediendo a la detención de Margarita Becerra y una vez que ésta se encontraba en la unidad policial, realizo un gesto a un hombre que se encontraba en el interior de la sala de guardia a la espera de ser atendido y éste inmediatamente salió de la guardia hacia el exterior de la unidad policial, desconociendo su paradero. Posteriormente, en virtud de una orden de entrada y registro, a las 14:26 horas personal de OS7 de carabineros se dirige hasta el domicilio de LUIS FERNANDO MATURANA LOPEZ, ubicado en la Rivera del Rio N° 42 de la Población Santa Elena, comuna de San Fernando, una vez ubicado el inmueble, personal policial se percató que el mismo hombre que anteriormente se había observado al interior de la unidad policial descendía de un automóvil marca Toyota, color rojo, Placa Patente Única YB-669

Fallo

Por estas consideraciones y visto, además, lo dispuesto en los artículos 1, 3, 7, 11 N° 9 14 N° 1, 15 Nº 1, 24, 29, 50 y siguientes, todos del Código Penal; artículo 3, 9 y 14 de la ley 17.798; artículo 209 de la Ley 18.290; artículos 259 y 261 siguientes del Código Procesal Penal; Ley 18.216, se resuelve que: I.Se condena a LUIS FERNANDO MATURANA LÓPEZ, ya individualizado, a la pena tres años y un día de presidio menor en su grado máximo por su responsabilidad en calidad de autor de un delito consumado de porte ilegal de arma prohibida, previsto y sancionado en el artículo 14 inciso 1 en relación al artículo 3 inciso 3 de la Ley 17.798, cometido en la comuna de San Fernando el 24 de mayo de 2017. II. Se condena a LUIS FERNANDO MATURANA LÓPEZ, ya individualizado, a la pena tres años y un día de presidio menor en su grado máximo por su responsabilidad en calidad de autor de un delito consumado de porte ilegal de arma de fuego, previsto y sancionado artículo 9 inciso 1, en relación al artículo 2 de la Ley 17.798 cometido en la comuna de San Fernando el 24 de mayo de 2017. III. Se condena a LUIS FERNANDO MATURANA LÓPEZ, ya individualizado, a la pena sesenta y un días de presidio menor en su grado mínmo y al pago de una multa de una unidad tributaria mensual por su responsabilidad en calidad de autor de un delito consumado de conducción de vehiculo motorizado con licencia suspendida, previsto y sancionado en el artículo 209 inciso 1 de la Ley 18.290 cometido en la comuna de San

Texto Completo (Preview)

San Fernando, a once de junio de dos mil veintiuno VISTOS, OÍDO Y CONSIDERANDO: PRIMERO: Individualización. Ante este Tribunal de Juicio Oral en lo Penal de San Fernando, constituido por los jueces Marisol López Machuca, Felipe Cortés Ibacache y Carlos Pérez Díaz, se llevó a efecto el 7 de junio de 2021 la audiencia del juicio oral de la causa RIT 84- 2019, RUC 1700485895-6, seguida en contra del