MP C/ BERNARDA ISABEL FLORES QUEVEDO

Hechos

Hechos: Con fecha 04 de diciembre de 2015 se constituyó la Corporación Municipal de Fomento al Desarrollo Comunal, Cultural y Productivo de Tierra Amarilla (CORDETA), persona jurídica de derecho privado y cuyo objeto es la promoción, organización, fomento y ejecución de proyectos destinados al desarrollo cultural y productivo de Tierra Amarilla. De conformidad a los Estatutos de la Corporación, el Directorio quedó compuesto por el Alcalde de la Municipalidad de Tierra Amarilla, el imputado OSVALDO DELGADO QUEVEDO en calidad de Presidente; como Tesorero el imputado JAVIER SALGADO ARAN y como Director el imputado JAIME BAHAMONDES CABRERA, funcionario que se desempeñaba simultáneamente como Administrador Municipal de Tierra Amarilla. Una vez creada, en el mismo mes de diciembre de 2015, el imputado JAIME BAHAMONDES CABRERA junto con el imputado OSVALDO DELGADO QUEVEDO, se contactaron con la imputada BERNARDA FLORES QUEVEDO, con quien mantenían una relación de conocimiento previo y, en el caso de Osvaldo Delgado, de parentesco, acusada que se desempeñaba en la Secretaría de Planificación Comunal de dicho municipio, a fin de ofrecerle hacerse cargo de una Corporación Municipal que se había creado (CORDETA) lo que fue aceptado por FLORES QUEVEDO. Para formalizar dicha designación, el imputado OSVALDO DELGADO QUEVEDO, en representación de CORDETA, suscribió un contrato de trabajo con fecha 22 de enero de 2016 con su prima, la imputada DKWXXYXNTR Alvaro Marcel Fernandez Morales Juez de garantía Fecha: 10/06/2021 13:01:03 ESTE DOCUMENTO TIENE FIRMA ELECTRÓNICA Y SU ORIGINAL PUEDE SER VALIDADO EN HTTP://VERIFICADOC.PJUD.CL O EN LA TRAMITACIÓN DE LA CAUSA. ntar del 4 de abril de 2021, la hora visualizada corresponde al horario de invierno establecido en C hile C ontinental. P ara la R egión de M agallanes y la A ntártica C hilena sum ar una hora, m ientras que para C hile Insular O ccidental, Isla de P ascua e Isla S ala y G óm ez restar dos horas. P ara m ás inform ación cons

Fallo

SE DECLARA: I. Que se condena a BERNARDA ISABEL FLORES QUEVEDO, ya individualizada, en calidad de AUTOR, del delito de Fraude al Fisco en concurso medial con el delito de negociacion incompatible, grado de desarrollo CONSUMADO, perpetrado en la comuna de Tierra Amarilla, a la pena de TRES AÑOS Y UN DIA DE PRESIDIO MENOR EN SU GRADO MAXIMO, Accesorias del artículo 29 del Código Penal, además, se le impone la pena contenida en el art.249 del Código Penal, esto es la inhabilitación absoluta temporal para cargos y oficio públicos por cinco años y un día, y multa de $11.645.000. II. Que se condena a JAVIER ALEJANDRO SALGADO ARAN, ya individualizado, en calidad de AUTOR, del delito de Fraude al Fisco en concurso medial con el delito de negociacion incompatible y del delito de soborno en carácter de reiterado, todos en grado de desarrollo CONSUMADOS, perpetrados en la comuna de Tierra Amarilla, a las siguientes penas: por el delito de SOBORNO REITERADO a la pena de UN AÑO DE PRESIDIO MENOR EN SU GRADO MINIMO, accesorias del artículo 30 del Código Penal, además, se le impone la pena contenida en el art.249 del Código Penal, esto es la inhabilitación absoluta temporal para cargos y oficio públicos por cinco años y un día, y multa de $7.000.000. Igualmente, se condena al imputado por el delito de FRAUDE AL FISCO EN CONCURSO MEDIAL CON EL DELITO DE NEGOCIACION INCOMPATIBLE a la pena de CUATRO AÑOS DE PRESIDIO MENOR EN SU GRADO MAXIMO, accesoria del artículo 29 del Código Penal, además,

Texto Completo (Preview)

SENTENCIA DEFINITIVA DICTADA EN PROCEDIMIENTO ABREVIADO FECHA: Copiapó, nueve de junio de dos mil veintiuno TRIBUNAL: Juzgado de Garantía de Copiapo. MAGISTRADO: ÁLVARO MARCEL FERNÁNDEZ MORALES RUC: 1700608166-5 RIT: 1352 - 2018 IMPUTADA: BERNARDA ISABEL FLORES QUEVEDO C.I. 13.174.320-3 FECHA DE NAC. 01 de junio de 1977 DIRECCION Calle Callejón Pedro León Gallo N°1104, última casa del callejón, f