MP C/ MARCELO ANGELO CONTRERAS VILCHES

Hechos

hechos materia de la acusación, según el auto de apertura, son los siguientes: En virtud de medios técnicos investigativos se logró establecer que desde a lo menos desde el mes marzo del año 2017 el imputado MARCELO ANGELO CONTRERAS VILCHES, apodado “El Roky”, se dedicaba activamente al tráfico ilícito de estupefacientes de drogas que adquiría desde diversos proveedores y que posteriormente era distribuida en las comunas de Lo Espejo y Pedro Aguirre Cerda. Es así que como en base a las escuchas telefónicas, vigilancia y seguimiento y otras técnicas investigativas se logró establecer que el día 20 de marzo de 2018, en horas de la tarde, se reuniría el imputado CONTRERAS VILCHES con una proveedora de nacionalidad extranjera, posteriormente individualizada como Maritza Loida Mamani Mullaya, quien le haría entrega de una determinada cantidad de droga. Por lo cual se montó un equipo de vigilancia logrando detectar que MARCELO ANGELO CONTRERAS VILCHES se reunió a las 21:05 horas aproximadamente en la intersección RENATO JAVIER PINILLA GARRIDO Juez Redactor Fecha: 31/05/2021 13:16:06 SILVANA VERONICA VERA RIQUELME Juez Presidente Fecha: 31/05/2021 14:01:51 EXDMXXXHRX PAULA VICTORIA RODRIGUEZ FONDON Juez Integrante Fecha: 31/05/2021 14:53:43 ESTE DOCUMENTO TIENE FIRMA ELECTRÓNICA Y SU ORIGINAL PUEDE SER VALIDADO EN HTTP://VERIFICADOC.PJUD.CL O EN LA TRAMITACIÓN DE LA CAUSA. ntar del 4 de abril de 2021, la hora visualizada corresponde al horario de invierno establecido en C hile C ontinental. P ara la R egión de M agallanes y la A ntártica C hilena sum ar una hora, m ientras que para C hile Insular O ccidental, Isla de P ascua e Isla S ala y G óm ez restar dos horas. P ara m ás inform ación consulte http://w .horaoficial.cl 2 de calle Obispo Umaña hacia 05 de Abril comuna de Estación Central con Maritza Loida Mamani Mullaya quien a bordo del vehículo Placa Patente Única BWPF-41, emprendieron rumbo hasta calle Hermanos Arellano a la altura del N° 135 Estación Central, lugar a

Fundamentos

CONSIDERANDO: PRIMERO: Que el día veintiséis de mayo en curso, ante esta Sala del Sexto Tribunal de Juicio Oral en lo Penal de Santiago, constituida por las Juezas doña Silvana Verónica Vera Riquelme, en su calidad de Presidente de Sala, don Renato Pinilla Garrido como Redactor y doña Paula Rodríguez Fondón, en calidad de Tercer Integrante y subrogando legalmente, se llevó a efecto la audiencia del Juicio Oral relativa a los antecedentes RUC 1.700.285.688-3, RIT 253-2020, seguidos contra el acusado Marcelo Ángelo Contreras Vilches, chileno, cédula nacional de identidad N° 12.904.969-3, nacido el 06 de enero de 1975, 46 años de edad, conductor profesional, soltero, domiciliado en Pasaje 42 Nº 2792, Población Santa Adriana, comuna de Lo Espejo, representado por el Defensor Penal Privado don Raúl Valdés Faúndez, con domicilio y forma de notificación registrados en el Tribunal. Fue parte acusadora en el presente juicio el Ministerio Público, representado en la oportunidad por el Fiscal don Yans Escobar Escobar, con domicilio y forma de notificación registrados en el Tribunal. SEGUNDO: Que los hechos materia de la acusación, según el auto de apertura, son los siguientes: En virtud de medios técnicos investigativos se logró establecer que desde a lo menos desde el mes marzo del año 2017 el imputado MARCELO ANGELO CONTRERAS VILCHES, apodado “El Roky”, se dedicaba activamente al tráfico ilícito de estupefacientes de drogas que adquiría desde diversos proveedores y que posteriormente era distribuida en las comunas de Lo Espejo y Pedro Aguirre Cerda. Es así que como en base a las escuchas telefónicas, vigilancia y seguimiento y otras técnicas investigativas se logró establecer que el día 20 de marzo de 2018, en horas de la tarde, se reuniría el imputado CONTRERAS VILCHES con una proveedora de nacionalidad extranjera, posteriormente individualizada como Maritza Loida Mamani Mullaya, quien le haría entrega de una determinada cantidad de droga. Por lo cual se montó un equipo de vigilancia logrando detectar que MARCELO ANGELO CONTRERAS VILCHES se reunió a las 21:05 horas aproximadamente en la intersección RENATO JAVIER PINILLA GARRIDO Juez Redactor Fecha: 31/05/2021 13:16:06 SILVANA VERONICA VERA RIQUELME Juez Presidente Fecha: 31/05/2021 14:01:51 EXDMXXXHRX PAULA VICTORIA RODRIGUEZ FONDON Juez Integrante Fecha: 31/05/2021 14:53:43 ESTE DOCUMENTO TIENE FIRMA ELECTRÓNICA Y SU ORIGINAL PUEDE SER VALIDADO EN HTTP://VERIFICADOC.PJUD.CL O EN LA TRAMITACIÓN DE LA CAUSA. ntar del 4 de abril de 2021, la hora visualizada corresponde al horario de invierno establecido en C hile C ontinental. P ara la R egión de M agallanes y la A ntártica C hilena sum ar una hora, m ientras que para C hile Insular O ccidental, Isla de P ascua e Isla S ala y G óm ez restar dos horas. P ara m ás inform ación consulte http://w .horaoficial.cl 2 de calle Obispo Umaña hacia 05 de Abril comuna de Estación Central con Maritza Loida Mamani Mullaya quien a bordo del vehículo Placa Patente Únic

Fallo

por tanto, del cúmulo de antecedentes referidos se desprende que a Marcelo Ángelo Contreras Vilches le cupo una participación en calidad de autor, en el delito de tráfico ilícito de estupefacientes a que se refiere el motivo anterior, en los términos del artículo 15 Nº 1 del Código Penal, por haber intervenido en la ejecución del hecho de manera inmediata y directa. DUODÉCIMO: Que el Tribunal, con el mérito del extracto de filiación y antecedentes y sentencia incorporados en la audiencia del artículo 343 del Código Procesal Penal, estima que concurre la agravante del número 16 del artículo 12 del Código Penal toda vez que Contreras Vilches fue condenado con fecha 8 de agosto del 2014 por este Sexto Tribunal de Juicio Oral en lo Penal de Santiago, como autor del delito de tráfico ilícito de estupefacientes en pequeñas cantidades, cometido el 14 de octubre de 2013, a una pena de tres años y un día de presidio menor en su grado RENATO JAVIER PINILLA GARRIDO Juez Redactor Fecha: 31/05/2021 13:16:06 SILVANA VERONICA VERA RIQUELME Juez Presidente Fecha: 31/05/2021 14:01:51 EXDMXXXHRX PAULA VICTORIA RODRIGUEZ FONDON Juez Integrante Fecha: 31/05/2021 14:53:43 ESTE DOCUMENTO TIENE FIRMA ELECTRÓNICA Y SU ORIGINAL PUEDE SER VALIDADO EN HTTP://VERIFICADOC.PJUD.CL O EN LA TRAMITACIÓN DE LA CAUSA. ntar del 4 de abril de 2021, la hora visualizada corresponde al horario de invierno establecido en C hile C ontinental. P ara la R egión de M agallanes y la A ntártica C hilena sum ar una hora,

Texto Completo (Preview)

1 Santiago, treinta y uno de mayo de dos mil veintiuno. VISTOS, OÍDO Y CONSIDERANDO: PRIMERO: Que el día veintiséis de mayo en curso, ante esta Sala del Sexto Tribunal de Juicio Oral en lo Penal de Santiago, constituida por las Juezas doña Silvana Verónica Vera Riquelme, en su calidad de Presidente de Sala, don Renato Pinilla Garrido como Redactor y doña Paula Rodríguez Fondón, en calidad de Terc