MINISTERIO PUBLICO C/ CAMILO ANDRÉS GARCÍA PARADA

Hechos

hechos de la acusación, según el auto de apertura de juicio oral remitido a este Tribunal consisten en: “El día 04 de Agosto de 2019, alrededor de las 05:00 horas aproximadamente, el acusado CAMILO ANDRÉS GARCÍA PARADA conducía un vehículo marca Toyota, color gris, modelo Yaris, Placa Patente Única BDTK-67, por calle rojas Magallanes en dirección al sur en la comuna de La Florida, a sabiendas que mantenía la placa patente delantera JOSE MARIA ALEJANDRO TOLEDO CANALES Juez Integrante Fecha: 28/05/2021 14:23:29 FERNANDO MIGUEL MONSALVE FIGUEROA Juez Presidente Fecha: 28/05/2021 15:01:17 QEHZXTXWRZ KARINA IRENE ORMENO SOTO Juez Redactor Fecha: 28/05/2021 17:55:01 ESTE DOCUMENTO TIENE FIRMA ELECTRÓNICA Y SU ORIGINAL PUEDE SER VALIDADO EN HTTP://VERIFICADOC.PJUD.CL O EN LA TRAMITACIÓN DE LA CAUSA. ntar del 4 de abril de 2021, la hora visualizada corresponde al horario de invierno establecido en C hile C ontinental. P ara la R egión de M agallanes y la A ntártica C hilena sum ar una hora, m ientras que para C hile Insular O ccidental, Isla de P ascua e Isla S ala y G óm ez restar dos horas. P ara m ás inform ación consulte http://w .horaoficial.cl 2 doblada, siendo imposible su lectura y la placa patente trasera doblada de tal forma que solo se vieran los dígitos “TK” de la misma para posteriormente ser detenido por personal de Carabineros de Chile”. A juicio del Ministerio Publico, el hecho descrito en la acusación es constitutivo del delito de conducir, a sabiendas, un vehículo con placa patente ocultada, ilícito contemplado en el artículo 192 letra e) de la Ley N°18.290, consumado; atribuyéndole al acusado la calidad de autor, de conformidad a lo dispuesto en el artículo 15 número 1 del Código Penal. Según el ente acusador perjudica al acusado la agravante del articulo 12N°16 del Código Penal; solicitando, luego, de las citas legales, la imposición de una pena de tres años y un día de presidio menor en su grado máximo, multa de 100 Unidades Tributarias Mensuales y su

Fundamentos

CONSIDERANDO PRIMERO: Que con fecha veinticinco de mayo dos mil veintiuno, ante esta sala del Séptimo Tribunal de Juicio Oral en lo Penal, se llevó a efecto la audiencia de juicio, relativa al Rol Interno 16-2020, para conocer la acusación formulada por el Ministerio Público, representado por el fiscal don Marco Flores Flores, en contra del imputado CAMILO ANDRÉS GARCÍA PARADA, cédula nacional de identidad N° 19.115.686-2, nacido el día 16 de mayo de 1995, domiciliado en Calle Diego de Almagro Nº 0227, Rancagua.; acusado de ser autor del delito contemplado en el artículo 192 letra e) de la Ley N°18.290 La defensa del acusado, estuvo a cargo de la Defensora Penal Carla Zúñiga Mejías. SEGUNDO: Que los hechos de la acusación, según el auto de apertura de juicio oral remitido a este Tribunal consisten en: “El día 04 de Agosto de 2019, alrededor de las 05:00 horas aproximadamente, el acusado CAMILO ANDRÉS GARCÍA PARADA conducía un vehículo marca Toyota, color gris, modelo Yaris, Placa Patente Única BDTK-67, por calle rojas Magallanes en dirección al sur en la comuna de La Florida, a sabiendas que mantenía la placa patente delantera JOSE MARIA ALEJANDRO TOLEDO CANALES Juez Integrante Fecha: 28/05/2021 14:23:29 FERNANDO MIGUEL MONSALVE FIGUEROA Juez Presidente Fecha: 28/05/2021 15:01:17 QEHZXTXWRZ KARINA IRENE ORMENO SOTO Juez Redactor Fecha: 28/05/2021 17:55:01 ESTE DOCUMENTO TIENE FIRMA ELECTRÓNICA Y SU ORIGINAL PUEDE SER VALIDADO EN HTTP://VERIFICADOC.PJUD.CL O EN LA TRAMITACIÓN DE LA CAUSA. ntar del 4 de abril de 2021, la hora visualizada corresponde al horario de invierno establecido en C hile C ontinental. P ara la R egión de M agallanes y la A ntártica C hilena sum ar una hora, m ientras que para C hile Insular O ccidental, Isla de P ascua e Isla S ala y G óm ez restar dos horas. P ara m ás inform ación consulte http://w .horaoficial.cl 2 doblada, siendo imposible su lectura y la placa patente trasera doblada de tal forma que solo se vieran los dígitos “TK” de la misma para posteriormente ser detenido por personal de Carabineros de Chile”. A juicio del Ministerio Publico, el hecho descrito en la acusación es constitutivo del delito de conducir, a sabiendas, un vehículo con placa patente ocultada, ilícito contemplado en el artículo 192 letra e) de la Ley N°18.290, consumado; atribuyéndole al acusado la calidad de autor, de conformidad a lo dispuesto en el artículo 15 número 1 del Código Penal. Según el ente acusador perjudica al acusado la agravante del articulo 12N°16 del Código Penal; solicitando, luego, de las citas legales, la imposición de una pena de tres años y un día de presidio menor en su grado máximo, multa de 100 Unidades Tributarias Mensuales y suspensión de licencia de conducir por el periodo de 3 años, más accesorias legales del artículo 30 del Código Penal y las costas de la causa TERCERO: Que los intervinientes, no acordaron convenciones probatorias. CUARTO: En su alegato de apertura el Ministerio Público, sostuvo su acusación

Fallo

Por estas consideraciones y visto lo dispuesto en los artículos 1, 5,11N°9 15Nº1, 18, 21, 24, 30, 50, del Código Penal; 1, 45, 46, 47, 166, 259, 281 y siguientes, 295, 296, 297, 298, 325, 340 y siguientes, 338 y siguientes del Código Procesal Penal, y Ley N°18290, se declara: I.- Que se condena a CAMILO ANDRÉS GARCÍA PARADA, ya individualizado, a la pena de quinientos cuarenta y un días de presidio menor en su grado medio, accesoria de suspensión de cargo u oficio público durante el tiempo de la condena, con costas de la causa, más multa de cincuenta Unidades Tributarias Mensuales y la suspensión JOSE MARIA ALEJANDRO TOLEDO CANALES Juez Integrante Fecha: 28/05/2021 14:23:29 FERNANDO MIGUEL MONSALVE FIGUEROA Juez Presidente Fecha: 28/05/2021 15:01:17 QEHZXTXWRZ KARINA IRENE ORMENO SOTO Juez Redactor Fecha: 28/05/2021 17:55:01 ESTE DOCUMENTO TIENE FIRMA ELECTRÓNICA Y SU ORIGINAL PUEDE SER VALIDADO EN HTTP://VERIFICADOC.PJUD.CL O EN LA TRAMITACIÓN DE LA CAUSA. ntar del 4 de abril de 2021, la hora visualizada corresponde al horario de invierno establecido en C hile C ontinental. P ara la R egión de M agallanes y la A ntártica C hilena sum ar una hora, m ientras que para C hile Insular O ccidental, Isla de P ascua e Isla S ala y G óm ez restar dos horas. P ara m ás inform ación consulte http://w .horaoficial.cl 10 su licencia de conducir o inhabilitación para obtenerla, en el caso que no tuviera, por el lapso de tres años, como autor del delito contemplado en el artículo 192 letra

Texto Completo (Preview)

1 MINISTERIO PÚBLICO C/ CAMILO ANDRÉS GARCÍA PARADA DELITO: artículo 192 letra E) Ley N°18.290. Rol Único: 1900828637-2 Rol Interno: 16-2020 Santiago, a veintiocho de mayo de dos mil veintiuno. VISTO, OIDO Y CONSIDERANDO PRIMERO: Que con fecha veinticinco de mayo dos mil veintiuno, ante esta sala del Séptimo Tribunal de Juicio Oral en lo Penal, se llevó a efecto la audiencia de juicio, relativa