MINISTERIO PUBLICO C/ JOSÉ EMILIO RETAMAL BURGOS

Hechos

HECHOS: El día 06 de marzo de 2021 en horas de la mañana, personal de Carabineros de la Tenencia de Pichidegua, recibe información de que en una quebrada del cerro ubicado en el Fundo la Fraguilla de la comuna de Pichidegua, existían dos personas que se encontraban en una especie de campamento improvisado secando lo que al parecer era marihuana, información con la cual funcionarios policiales toman contacto con la fiscal de turno doña Carmen Gloria Aburto Casanova, quién instruye a las 11:47 horas apersonarse en el lugar y solicitar una autorización voluntaria del encargado de este predio para la entrada y registro del mismo, procediendo Carabineros a dirigirse hasta el fundo antes individualizado, lugar en el cual proceden a entrevistarse con don Luis Alejandro Díaz Erazo, administrador de este predio agrícola, quién accede a que se lleve a cabo esta diligencia HLPPXQXCXN Jorge Aliro Parrague Lopez Juez de garantía Fecha: 19/05/2021 14:25:25 ESTE DOCUMENTO TIENE FIRMA ELECTRÓNICA Y SU ORIGINAL PUEDE SER VALIDADO EN HTTP://VERIFICADOC.PJUD.CL O EN LA TRAMITACIÓN DE LA CAUSA. ntar del 4 de abril de 2021, la hora visualizada corresponde al horario de invierno establecido en C hile C ontinental. P ara la R egión de M agallanes y la A ntártica C hilena sum ar una hora, m ientras que para C hile Insular O ccidental, Isla de P ascua e Isla S ala y G óm ez restar dos horas. P ara m ás inform ación consulte http://w .horaoficial.cl mailto:cintia.ncespedes5@gmail.com Avenida Bernardo O’ Higgins N° 0385, San Vicente de Tagua Tagua Fono fax: 72 2 573099 procediendo personal de Carabineros a subir de inmediato hasta una quebrada en el cerro de este fundo, lugar en el cual sorprenden al imputado Juan Felipe Toro Pinochet con una gran cantidad de especies vegetales cosechadas, las cuales se mantenían en sacos y así también lona de plástico y que mantenían características propias a la marihuana elaborada, realizando el imputado el proceso de deshidratación de la misma, procediendo

Fundamentos

considerando los días de privación o restricción de libertad en la presente causa, que posee 72 días, considerando los 63 días que ya han sido considerados para la pena principal y que queda un saldo de 9 días, dichos días se imputan al cumplimiento de esta pena de multa, la cual se tiene íntegramente por cumplida, con cargo a dicha circunstancia. IV.- Que se le exime del pago de las costas de la causa, por haber aceptado los hechos de la acusación y los antecedentes de la investigación permitiendo la realización de este procedimiento abreviado, evitando el desgaste innecesario de la actividad jurisdiccional. Ejecutoriada que sea esta sentencia, cúmplase con lo dispuesto en el artículo 468 del Código Procesal Penal. Regístrese y Archívese en su oportunidad. SENTENCIA EJECUTORIADA.- Observaciones:  El Tribunal apercibe al sentenciado a fin de que concurra a Gendarmería - Centro de Reinserción Social Rancagua, el día 24 de mayo de 2021 entre las 09:00 y las 14:00 horas.  El Tribunal DEJA SIN EFECTO la Medida Cautelar de prisión preventiva, y se decreta su inmediata libertad.  El Tribunal fija audiencia de aprobación de plan de intervención, para el día 13 de julio de 2021 a las 10:00 horas, quedando el imputado legalmente apercibido. DICTADA POR JORGE ALIRO PARRAGUÉ LÓPEZ, JUEZ DE GARANTÍA DE SAN VICENTE DE TAGUA-TAGUA. Lap En San Vicente de T.T., a dieciocho de mayo de dos mil veintiuno, notifiqué por el estado diario la resolución que antecede. HLPPXQXCXN Jorge Aliro Parrague Lopez Juez de garantía Fecha: 19/05/2021 14:25:25 ESTE DOCUMENTO TIENE FIRMA ELECTRÓNICA Y SU ORIGINAL PUEDE SER VALIDADO EN HTTP://VERIFICADOC.PJUD.CL O EN LA TRAMITACIÓN DE LA CAUSA. ntar del 4 de abril de 2021, la hora visualizada corresponde al horario de invierno establecido en C hile C ontinental. P ara la R egión de M agallanes y la A ntártica C hilena sum ar una hora, m ientras que para C hile Insular O ccidental, Isla de P ascua e Isla S ala y G óm ez restar dos horas. P ara m ás inform ación consulte http://w .horaoficial.cl 2021-05-19T14:26:43-0400 Corte Suprema Jorge Aliro Parrague Lopez Verificación Legal

Fallo

se declara: I.- Que se CONDENA a JUAN FELIPE TORO PINOCHET, cédula de identidad N° 18.335.360-8, ya individualizado, a la pena de CUATRO AÑOS DE PRESIDIO MENOR EN SU GRADO MÁXIMO, a la accesoria de suspensión de cargo u oficio público durante el tiempo de la condena, a la inhabilitación absoluta y perpetua para derechos políticos y al pago de una multa de TRES UNIDADES TRIBUTARIAS MENSUALES, en su calidad de autor del delito de CULTIVO Y COSECHA DE ESPECIES VEGETALES PROHIBIDAS, previsto y sancionado en el artículo 8 de la Ley 20.000, en grado de ejecución consumado, ocurrido el día 06 de marzo de 2021 en la comuna de Pichidegua. II.- Que concurriendo a favor del sentenciado los requisitos contemplados en los artículos 1, 15 bis y siguientes de la Ley 18.216, la pena privativa de libertad se le sustituye por la de LIBERTAD VIGILADA INTENSIVA, quedando sujeto a la observancia de Gendarmería de Chile - Centro de Reinserción Social de Rancagua por el término de la condena. HLPPXQXCXN Jorge Aliro Parrague Lopez Juez de garantía Fecha: 19/05/2021 14:25:25 ESTE DOCUMENTO TIENE FIRMA ELECTRÓNICA Y SU ORIGINAL PUEDE SER VALIDADO EN HTTP://VERIFICADOC.PJUD.CL O EN LA TRAMITACIÓN DE LA CAUSA. ntar del 4 de abril de 2021, la hora visualizada corresponde al horario de invierno establecido en C hile C ontinental. P ara la R egión de M agallanes y la A ntártica C hilena sum ar una hora, m ientras que para C hile Insular O ccidental, Isla de P ascua e Isla S ala y G óm ez restar dos horas

Texto Completo (Preview)

Avenida Bernardo O’ Higgins N° 0385, San Vicente de Tagua Tagua Fono fax: 72 2 573099 REGISTRO: 36/2021 ACTA DE AUDIENCIA RUC: 2100214701-4 RIT: 548-2021 JUEZ: JORGE ALIRO PARRAGUÉ LÓPEZ FECHA: 18 de mayo de 2021 HORA INICIO: 13:25 HORA DE TÉRMINO: 13:58 TIPO DE AUDIENCIA: Abreviado DELITO: Cultivo AUDIO: INTERVINIENTES: FISCAL: Juan Ignacio Aguilera Collin DEFENSOR PRIVADO: Carlos Arriagada Blanc