MP C/ HÉCTOR ANTONIO CABEZAS MAUREIRA

Hechos

Vistos: El día 14 del presente, ante esta Segunda Sala del Tribunal de Juicio Oral en lo Penal de Talca, se llevó a efecto, a través de la plataforma Zoom, la audiencia de juicio oral para conocer la acusación dirigida contra HÉCTOR ANTONIO CABEZAS MAUREIRA, chileno, natural de Talca, 36 años de edad, nacido el 12 de agosto de 1984, cédula de identidad N° 15.906.904-4, 5° año básico, comerciante, domiciliado en Población Padre Hurtado, calle 18 Norte A N° 1247, Talca. Fue parte acusadora el Ministerio Público, con domicilio en calle 1 Sur N° 790, Talca, representado por la Fiscal doña Gabriela Vargas Riquelme. La defensa del acusado, estuvo a cargo del Defensor Penal Público, don Eduardo Meins Middleton, con domicilio en calle 5 Norte N° 645, Talca.

Fundamentos

CONSIDERANDO: PRIMERO: Que la imputación efectuada por el Ministerio Público en contra del acusado, según consta del auto de apertura, es del siguiente tenor: “En Talca el día 17 de febrero del año 2019, en horas de la mañana, en circunstancias que la víctima Víctor Alfonso Cancino Sáez, había dejado estacionado en la vía pública su vehículo motorizado PPU MT.6669, marca Nissan V16, se dirigió al mismo con la intención de sustraer especies el acusado Héctor Antonio Cabezas Maureira, en compañía de un sujeto a la fecha no identificado, quienes con elementos idóneos para forzar especies, procedieron a fracturar la chapa del costado izquierdo del vehículo motorizado y ya una vez en el interior, habiendo forzado los medios de resguardo procedieron a sustraer con ánimo de lucro y sin la voluntad de su dueño, la radio del vehículo motorizado, desprendiéndola de su habitáculo, además de sustraer un toma presión de aire y de una linterna marca Bellayser, iniciando la huida con las especies en su poder siendo sindicados por terceros quienes lo señalaron como autor del ilícito. En la huida del acusado CABEZAS MAUREIRA, se desprendió de la linterna y del toma presión de aire del vehículo siendo detenido por personal policial, recuperadas las especies siendo conocidas por su propietario posteriormente”. A juicio de la Fiscalía, tales hechos son constitutivos del delito consumado de robo en bienes nacionales de uso público, previsto y sancionado en los artículos 432 y 443 del Código Penal; atribuyéndole al acusado participación en calidad de autor. Señala que no concurren circunstancias modificatorias de responsabilidad; y, requiere se le imponga la pena de 819 días de presidio menor en su grado medio; más accesorias legales y pago de las costas. SEGUNDO: Que la defensa del acusado, en su alegato de apertura, manifestó que estamos ante un juicio de no gran complejidad, por cuanto el imputado fue detenido en momentos posteriores a la sustracción de las especies; sin embargo, en relación a la forma o medios de comisión, estima que respecto a su representado no concurre la fuerza, pues quien la ejerció fue un tercero que no tiene relación con él, por lo que pedirá una calificación jurídica diversa de los hechos. En su discurso final, mantuvo su posición en cuanto a la calificación jurídica; argumentando que, tal como lo manifestó la QJXPXQXWFM Wilfredo Temistocles Urrutia Gaete Juez Redactor Fecha: 19/05/2021 13:25:11 ESTE DOCUMENTO TIENE FIRMA ELECTRÓNICA Y SU ORIGINAL PUEDE SER VALIDADO EN HTTP://VERIFICADOC.PJUD.CL O EN LA TRAMITACIÓN DE LA CAUSA. ntar del 4 de abril de 2021, la hora visualizada corresponde al horario de invierno establecido en C hile C ontinental. P ara la R egión de M agallanes y la A ntártica C hilena sum ar una hora, m ientras que para C hile Insular O ccidental, Isla de P ascua e Isla S ala y G óm ez restar dos horas. P ara m ás inform ación consulte http://w .horaoficial.cl 2 Fiscal, no se acreditó la participación de su defendido en

Fallo

Por estas consideraciones, disposiciones legales citadas y lo dispuesto en los artículos 1, 3, 7, 11 N° 9, 12 N° 16, 14 N° 1, 15 N° 1, 18, 21, 24, 25, 26, 30, 31, 50, 432, 446 N° 3 y 449 del Código Penal; y, artículos 1, 45, 46, 47, 49, 295, 296, 297, 329, 333, 340, 341, 342, 344, 346 y 348 del Código Procesal Penal; se declara: I.- Que SE CONDENA al acusado HÉCTOR ANTONIO CABEZAS MAUREIRA, ya individualizado, como autor del delito consumado de hurto de especies de propiedad de Víctor Alfonso Cancino Sáez, perpetrado en Talca, el día 17 de febrero de 2019, a la pena de TRESCIENTOS UN DÍAS de presidio menor en su grado mínimo; al pago de una multa de cinco unidades tributarias mensuales, a la accesoria de suspensión de cargo u oficio público durante el tiempo de la condena y al pago de las costas. Se autoriza al sentenciado a pagar la multa en parcialidades, otorgándosele al efecto el plazo de diez meses y el no pago de una parcialidad, hará exigible el total de la multa adeudada. En el evento que no pagare la multa impuesta, se procederá a su respecto, de conformidad a lo que dispone el artículo 49 del Código Penal. QJXPXQXWFM Wilfredo Temistocles Urrutia Gaete Juez Redactor Fecha: 19/05/2021 13:25:11 ESTE DOCUMENTO TIENE FIRMA ELECTRÓNICA Y SU ORIGINAL PUEDE SER VALIDADO EN HTTP://VERIFICADOC.PJUD.CL O EN LA TRAMITACIÓN DE LA CAUSA. ntar del 4 de abril de 2021, la hora visualizada corresponde al horario de invierno establecido en C hile C ontinental. P ara la R egión de M

Texto Completo (Preview)

1 Talca, diecinueve de mayo de dos mil veintiuno. Vistos: El día 14 del presente, ante esta Segunda Sala del Tribunal de Juicio Oral en lo Penal de Talca, se llevó a efecto, a través de la plataforma Zoom, la audiencia de juicio oral para conocer la acusación dirigida contra HÉCTOR ANTONIO CABEZAS MAUREIRA, chileno, natural de Talca, 36 años de edad, nacido el 12 de agosto de 1984, cédula de iden