MINISTERIO PUBLICO C/ FRANCISCA ALEXSANDRA ROSAS LEAL

Hechos

VISTOS Y OIDOS LOS INTERVINIENTES: PRIMERO: Que la fiscalía local ha interpuesto requerimiento en procedimiento simplificado en contra de Jorge Bryan Oyarzo Barrientos, cédula de identidad Nº 23.519.705-7, desconoce profesión u oficio, fono 973353612, domiciliado en pasaje Las Golondrinas N° 22 de Punta Arenas y en contra de Sebastián Nicolás González Sepúlveda, cédula de identidad Nº 19.989.642-3, cuya profesión u oficio desconoce, fono 92466109, domiciliado en calle Hornillas N° 0625, de Punta Arenas en virtud de los siguientes hechos: Con fecha 18 de septiembre de 2020, en medio de la contingencia Covid 19 y estando con Toque de Queda, decretado por la autoridad, aproximadamente a las 01:40 horas, los requeridos Rodrigo Manuel Águila Stefo, Jorge Bryan Oyarzo Barrientos, Sebastián Nicolás González Sepulveda, Alan Wladimir Lagos Fuentes y Francisca Alejandra Rosas Leal, fueron controlados por funcionarios públicos de Carabineros en calle Zenteno con Rómulo Correa de Punta Arenas, sin embargo se dieron a la fuga, abordaron el vehículo BMW 320 PPU BVVD-10, evadiendo dicho control. Funcionarios de Carabineros siguieron al mencionado vehículo que era conducido por Rodrigo Manuel Águila Stefo, quien se desempeñaba sin haber obtenido licencia para conducir, en evidente estado de ebriedad y en su huida no respetó el semáforo en rojo en la intersección con Av. Eduardo Frei, se desplazó contra el sentido del tránsito por Av. Manuel Bulnes. Hasta ser alcanzados por Carabineros en calle Hornillas frente al N° 0625 de Punta Arenas. Los imputados descendieron del vehículo, Jorge Bryan Oyarzo Barrientos se abalanzó sobre el Sargento 1° Ángel Salas Guzmán, lanzándole diversos golpes, con gran hostilidad, oponiéndose a la detención, lanzando golpes de pie lesionando al funcionario en su mano derecha a la altura de la palma, otro golpe a la altura de la rodilla derecha, para luego caer ambos al suelo y proceder a su detención. Sebastián Nicolás González Sepúlveda con gran descontr

Fundamentos

considerando el mayor tiempo en que este se mantuvo sujeto a las medidas cautelares y lo solicitado según lo señalado en el artículo 70 del Código Penal respecto de las penas pecuniarias, se estará a lo que se dirá en lo resolutivo del presente fallo.

Fallo

Por estas consideraciones y, vistos, además, lo dispuesto en los artículos 1,3, 5, 7, 11 N° 9, 14, 15 N° 1, 18, 21, 25, 30, 49, 50, 68, 70, 261 N° 2, 318 todos del Código Penal; artículo 416 bis N° 4 del Código de Justicia Militar; artículos 388 y siguientes del Código Procesal Penal, se declara: I.- Que se CONDENA a Jorge Bryan Oyarzo Barrientos, cédula de identidad Nº 23.519.705-7, ya antes individualizado, a sufrir la pena única de cien días de presidio menor en su grado mínimo y accesorias de suspensión de cargos u oficios públicos durante el tiempo de la condena, en su calidad de autor en grado de consumado de los delitos de maltrato de obra a un Carabinero en ejercicio de sus funciones, (víctima Sargento 1° Ángel Salas Guzmán) descrito y sancionado en el artículo 416 bis N° 4 del Código de Justicia Militar, atentado contra la autoridad, artículo 261 N° 2 Código Penal y delito de poner en peligro la salud pública por infracción de las reglas higiénicas o de salubridad, publicada por la autoridad en tiempo de catástrofe, epidemia o contagio, delito descrito y sancionado en el artículo 318 del Código Penal, ilícitos cometidos el día 18 de septiembre de 2020, en territorio jurisdiccional de este tribunal. II.- Que se CONDENA a Sebastián Nicolás González Sepúlveda, cédula de identidad Nº 19.989.642-3, ya antes individualizado, a sufrir la pena única de multa ascendente a cinco unidades tributarias mensuales, en su calidad de autor en grado de consumado de los delitos de ate

Texto Completo (Preview)

Punta Arenas, a once de mayo de dos mil veintiuno.- VISTOS Y OIDOS LOS INTERVINIENTES: PRIMERO: Que la fiscalía local ha interpuesto requerimiento en procedimiento simplificado en contra de Jorge Bryan Oyarzo Barrientos, cédula de identidad Nº 23.519.705-7, desconoce profesión u oficio, fono 973353612, domiciliado en pasaje Las Golondrinas N° 22 de Punta Arenas y en contra de Sebastián Nicolás Gon