ARANDA/CHILENA CONSOLIDADA SEGUROS DE VIDA S.A.

Hechos

HECHOS NO CONTROVERTIDOS X · FIJA HECHOS A PROBAR X · EXAMEN DE ADMISIBILIDAD DE PRUEBAS X · OFRECE E INCORPORA PRUEBA DEMANDANTE X · OFRECE E INCORPORA PRUEBA DEMANDADO X · OBSERVACIONES A LA PRUEBA X · DICTACIÓN Y NOTIFICACIÓN DE SENTENCIA X Contestación de la demanda: La parte demandada viene en este acto en contestar la demanda interpuesta en su contra, cuyos

Fundamentos

fundamentos constan en el correspondiente registro de audio. Llamado a conciliación: Este Tribunal realiza el correspondiente llamado a conciliación el cual queda frustrado. Este Tribunal propone como base de acuerdo el pago de $600.000. las partes no se pronuncian respecto de la base propuesta por este Tribunal. Lo anterior consta en el correspondiente registro de audio. Hechos no controvertidos: 1. La existencia de la relación laboral iniciada con fecha 1 de diciembre de 2017 2. El hecho del despido por la causal artículo 161 inciso primero del Código del Trabajo el 31 de julio del año 2020 3. La remuneración de la demandante de $528.335 4. El monto descontado por concepto al aporte al seguro de cesantía es de $412.865. Los hechos a probar son los siguientes: 1. Hechos contenidos en la carta de despido y su efectividad. Medios de Prueba: La parte DEMANDANTE ofrece e incorpora: Documental: 1. Carta de término de contrato de fecha 31 de julio de 2020. 2. Finiquito de fecha 14 de agosto de 2020 suscrito entre las partes. La parte DEMANDADA ofrece e incorpora: Documental: Esta parte se adhiere a la parte demandante que es el finiquito y la carta de despido. Observaciones a la prueba: La parte demandante procede a realizar sus observaciones a la prueba rendida en autos, cuyos fundamentos constan en el correspondiente registro de audio. Este Tribunal decreta: SENTENCIA En Santiago a veintiséis de enero de dos mil veintiuno Vistos, oídos y considerando Tribunal Segundo Juzgado de Letras del Trabajo de Santiago Fecha 26 DE ENERO DE 2021 RIT M-2802-2020 Caratulado ARANDA / CHILENA CONSOLIDADA Tipo de procedimiento Monitorio Parte demandante y domicilio KATHERINE ARANDA SEGOVIA Abogado demandante ISIDORA ANTONIA CLARET CARREÑO Parte demandada y domicilio CHILENA CONSOLIDADA SEGUROS DE VIDA S.A. Representante legal ----------------------------------------------------------------------- Abogado parte demandada PATRICIO RICARDO SEGUEL CATALÁN Conforme a lo dispuesto en el acta 71-2016 de la E. Corte Suprema y lo acordado en acta de Comité de Jueces N° 77-2016, la sentencia es pronunciada íntegramente en la audiencia, como consta en el registro de audio, correspondiendo la transcripción únicamente de su parte resolutiva y la debida individualización de las partes. Resolutivo Y visto además lo dispuesto en los artículos 161, 163, 168, 452, 453, 454, 456, 458, 459 y 500 del Código del Trabajo así como 5 y 13 de la ley 19.728

Fallo

se resuelve: I. Que se acoge la demanda interpuesta por doña KATHERINE DEL CARMEN ARANDA SEGOVIA en contra de la empresa CHILENA CONSOLIDADA SEGUROS DE VIDA S.A. declarándose que el despido que ha afectado a la demandante con fecha 31 de julio de 202 resulta injustificado en razón de lo cual se condena a la demandada al pago de las siguientes indemnizaciones y prestaciones: 1) La suma de $475.502 por concepto de recargo legal de la indemnización por años de servicio conforme lo dispuesto en el artículo 168 letra A del Código del Trabajo. 2) La suma de $412.865 por concepto de restitución de lo descontado por aporte del empleador al seguro de cesantía. 3) Las sumas ordenadas pagar deberán serlo con reajustes e intereses conforme lo dispone el artículo 63 y 173 del Código del Trabajo. II. Que teniendo motivo plausible para litigar, no se condena en costas a la demandada. Téngase a las partes por notificadas de las resoluciones precedentemente dictadas. Dirigió Don FRANCISCO VEAS VERA Juez Suplente del 2º Juzgado de Letras del Trabajo de Santiago. Se deja constancia que el registro oficial de la presente audiencia, se encuentra grabado en el audio y a disposición de los intervinientes. Segundo Juzgado de Letras del Trabajo de Santiago, 26 de enero de 2021.-

Texto Completo (Preview)

ACTA DE AUDIENCIA PROCEDIMIENTO MONITORIO FECHA 26 DE ENERO DE 2021 TRIBUNAL SEGUNDO JUZGADO DE LETRAS DEL TRABAJO DE SANTIAGO LUGAR SANTIAGO RUC 20- 4-0294845-1 RIT M-2802-2020 SALA 10 (Via Zoom) MAGISTRADO FRANCISCO VEAS VERA ADMINISTRATIVO DE ACTAS SERGIO MARTINEZ TOLEDO HORA DE INICIO 12:30 HORA DE TERMINO 13:08 Nº REGISTRO DE AUDIO 2040294845-1-1349-210126-00 PARTE DEMA