MINISTERIO PUBLICO C/ JOSEFA YAMILET BURGOS BÓRQUEZ

Hechos

VISTOS Y OIDOS LOS INTERVINIENTES: Que la parte expositiva y considerativa constan, en registro de audio pertinente. Teniendo presente los siguientes hechos: “El día 12 de junio del año 2019, alrededor de las 12.35 horas aproximadamente, ingresó a la tienda Falabella de calle Eleuterio Ramírez 840 de la comuna de Osorno, apropiándose con ánimo de lucro y sin la voluntad de su dueño, al interior de una bolsa con el logo Falabella que portaba, de UN PAR DE ZAPATILLAS DE MUJER MARCA SYBILLA Y PAR DE CALCETINES MARCA SYBILLA las que guardó en el envase mencionado, traspasando con esto el lineal de seguridad y el sector de pago, disponiéndose a abandonar la tienda momentos en que fue retenida por los guardias y posteriormente entregada a carabineros. Monto de lo sustraído 16.980”. Y

Fundamentos

considerando además lo dispuesto en los artículos 1, 7, 11 N°9, 14, 50, 52, 70 y 494 bis del Código Penal; 342, 388, 393, 394, 395 del Código Procesal Penal;

Fallo

se declara: I. Que, se condena a doña JOSEFA YAMILET BURGOS BÓRQUEZ, cédula de identidad Nº16112864-3, se ignora ocupación, domiciliado en Osorno, pasaje Huisca N°1, casa A); como autora en la falta de hurto, frustrada, prevista y sancionada en el artículo 494 bis del Código Penal; cometida en esta comuna en perjuicio de tienda Falabella, el día 12 de junio de 2019, a sufrir la pena multa de DOS TERCIOS DE UNIDAD TRIBUTARIA MENSUAL. II. Que la pena de multa se tendrá por pagada, con las jornadas de privación de libertad experimentadas en la causa (12 de junio de 2019 y 07 de mayo de 2021). CKMXXNXRNX Pedro Eliecer Paredes Pena Juez de garantía Fecha: 11/05/2021 13:17:06 ESTE DOCUMENTO TIENE FIRMA ELECTRÓNICA Y SU ORIGINAL PUEDE SER VALIDADO EN HTTP://VERIFICADOC.PJUD.CL O EN LA TRAMITACIÓN DE LA CAUSA. ntar del 4 de abril de 2021, la hora visualizada corresponde al horario de invierno establecido en C hile C ontinental. P ara la R egión de M agallanes y la A ntártica C hilena sum ar una hora, m ientras que para C hile Insular O ccidental, Isla de P ascua e Isla S ala y G óm ez restar dos horas. P ara m ás inform ación consulte http://w .horaoficial.cl III. Que no se le condena en costas por haber aceptado la realización del procedimiento simplificado y haber sido asesorado por la defensoría penal pública. Dese cumplimiento en su oportunidad a lo dispuesto en el artículo 468 del Código Procesal Penal, regístrese y archívese esta sentencia conforme el estado del proceso. Que

Texto Completo (Preview)

RUC : 1900633193-1 RIT : 3070-2019 DELITO : Hurto falta. NOMBRE DEL IMPUTADO : JOSEFA YAMILET BURGOS BÓRQUEZ PROCEDIMIENTO : Simplificado. OSORNO, ocho de mayo de dos mil veintiuno. VISTOS Y OIDOS LOS INTERVINIENTES: Que la parte expositiva y considerativa constan, en registro de audio pertinente. Teniendo presente los siguientes hechos: “El día 12 de junio del año 2019, alrededor de las 12.35