MINISTERIO PÚBLICO ANTOFAGASTA C/ ROLANDO HERMÓGENES HUMERES ESPEJO

Hechos

hechos constituían el delito consumado de tráfico de droga en pequeñas cantidades, previsto y sancionado en el artículo 4° en relación al artículo 1° de la Ley 20.000, en el cual al acusado le había correspondido Patricia Leonor Alvarado Padilla Juez Presidente Fecha: 05/05/2021 13:56:08 Israel Antonio Fuentes Gutierrez Juez Redactor Fecha: 05/05/2021 15:18:36 VCNWXLYPKQ Alfredo Andres Lindenberg Bustos Juez Integrante Fecha: 06/05/2021 13:57:12 ESTE DOCUMENTO TIENE FIRMA ELECTRÓNICA Y SU ORIGINAL PUEDE SER VALIDADO EN HTTP://VERIFICADOC.PJUD.CL O EN LA TRAMITACIÓN DE LA CAUSA. ntar del 4 de abril de 2021, la hora visualizada corresponde al horario de invierno establecido en C hile C ontinental. P ara la R egión de M agallanes y la A ntártica C hilena sum ar una hora, m ientras que para C hile Insular O ccidental, Isla de P ascua e Isla S ala y G óm ez restar dos horas. P ara m ás inform ación consulte http://w .horaoficial.cl 3 participación como autor según lo dispuesto en el artículo 15 Nº 1 del Código Penal, sin que concurran modificatorias de responsabilidad penal y conforme a ello, pidió que se le impusiera la pena de cuatro años de presidio menor en su grado máximo, multa de 40 unidades tributarias mensuales y accesorias del artículo 29 del Código Penal, además del comiso de las especies incautadas durante la investigación y el pago de las costas de la causa. TERCERO: Que el Fiscal en su alegato de apertura, solicitó que se dictara un veredicto condenatorio, indicando que probaría los hechos ya descritos, en particular que el 6 de marzo de 2019 el imputado fue sorprendido portando doce papeles de cocaína además de $29.000, de lo que dará cuenta el testigo policial, además de acompañar los informes y protocolos respectivos, quedando sólo discutir si se trataba de una pequeña cantidad destinada al consumo o para venta, estimando que las circunstancias de la detención, el motivo, la forma en que estaba distribuida la droga y el dinero encontrado en billetes de

Fundamentos

CONSIDERANDO: PRIMERO: Que, con fecha veintinueve de abril del presente año, ante este Tribunal de Juicio Oral en lo Penal de Antofagasta, constituido por la juez presidente Patricia Alvarado Padilla e integrada por los jueces Israel Fuentes Gutiérrez y Alfredo Lindenberg Bustos, se llevó a efecto la audiencia del juicio oral de la causa RIT 80-2021, RUC 1900252101-9, seguida por el delito de tráfico ilícito de pequeñas cantidades de droga, acusación sustentada en el juicio por el Fiscal Patricio Martínez Felip, domiciliado en calle Condell N° 2235, en contra del acusado ROLANDO HERMÓGENES HUMERES ESPEJO, chileno, C.I. N° 14.437.747-8, 47 años, soltero, nacido en Copiapó el 28 de diciembre de 1973, albañil, con domicilio en Pasaje Nilda Madrid Nº 7732, Población Nueva Balmaceda, Antofagasta, representado por la Defensora Penal Licitado María Zuleta Álamos, con domicilio registrado en el tribunal. La audiencia de juicio se celebró a través de modalidad telemática, mediante la plataforma Zoom, al inicio de su realización se hizo presente a la defensora que se contaba con una sala virtual contigua a efectos de salvaguardar la comunicación directa y privada entre el acusado y la profesional. Además, durante el desarrollo del juicio se llevaron a efecto los interrogatorios y contrainterrogatorios realizados tanto al acusado como a los testigos de manera fluida y regular sin ningún tipo de intervención o contratiempos que hubieran Patricia Leonor Alvarado Padilla Juez Presidente Fecha: 05/05/2021 13:56:08 Israel Antonio Fuentes Gutierrez Juez Redactor Fecha: 05/05/2021 15:18:36 VCNWXLYPKQ Alfredo Andres Lindenberg Bustos Juez Integrante Fecha: 06/05/2021 13:57:12 ESTE DOCUMENTO TIENE FIRMA ELECTRÓNICA Y SU ORIGINAL PUEDE SER VALIDADO EN HTTP://VERIFICADOC.PJUD.CL O EN LA TRAMITACIÓN DE LA CAUSA. ntar del 4 de abril de 2021, la hora visualizada corresponde al horario de invierno establecido en C hile C ontinental. P ara la R egión de M agallanes y la A ntártica C hilena sum ar una hora, m ientras que para C hile Insular O ccidental, Isla de P ascua e Isla S ala y G óm ez restar dos horas. P ara m ás inform ación consulte http://w .horaoficial.cl 2 podido afectar la inmediación. SEGUNDO: Que, la acusación del Ministerio Público tuvo por fundamento los siguientes hechos, conforme a lo indicado en el auto de apertura: “El día 6 de marzo de 2019, aproximadamente a las 23:30 hrs personal de Carabineros de la Subcomisaria Playa Blanca de esta ciudad, fueron alertados por transeúntes quienes les informaron que en la intersección de las calles Homero Ávila y Avenida Angamos, un hombre delgado, de estatura media, de entre 40 a 45 años de edad y vestido con un pollerón azul, jeans y zapatillas, estaba vendiendo droga. Es por ello que se trasladaron a dicha intersección, observando a un hombre que reunía las características otorgadas por los transeúntes, a quien le efectuaron un control, siendo identificado como Rolando Hermógenes Humeres Espejo y a su registr

Fallo

Por estas consideraciones y visto, además, lo dispuesto en los artículos 1, 11 N° 9, 14 N° 1, 15 N° 1, 24, 26, 30, 31, 47, 49, 50, 68 y 70 del Código Penal; artículos 47, 296, 297, 340, 341, 342, 344, 346 y 348 del Código Procesal Penal; artículos 1, 4 y 45 de la Ley 20.000; Ley 19.970 y Ley 18.566 modificada por la Ley 20.568; Ley 18.216, SE RESUELVE: I.- Que, SE CONDENA a ROLANDO HERMÓGENES HUMERES ESPEJO, ya individualizado a la pena de QUINIENTOS CUARENTA Y UN DÍAS (541) de presidio menor en su grado medio, y a la accesoria de Patricia Leonor Alvarado Padilla Juez Presidente Fecha: 05/05/2021 13:56:08 Israel Antonio Fuentes Gutierrez Juez Redactor Fecha: 05/05/2021 15:18:36 VCNWXLYPKQ Alfredo Andres Lindenberg Bustos Juez Integrante Fecha: 06/05/2021 13:57:12 ESTE DOCUMENTO TIENE FIRMA ELECTRÓNICA Y SU ORIGINAL PUEDE SER VALIDADO EN HTTP://VERIFICADOC.PJUD.CL O EN LA TRAMITACIÓN DE LA CAUSA. ntar del 4 de abril de 2021, la hora visualizada corresponde al horario de invierno establecido en C hile C ontinental. P ara la R egión de M agallanes y la A ntártica C hilena sum ar una hora, m ientras que para C hile Insular O ccidental, Isla de P ascua e Isla S ala y G óm ez restar dos horas. P ara m ás inform ación consulte http://w .horaoficial.cl 22 suspensión de cargo u oficio público durante el tiempo de la condena, como autor del delito consumado de tráfico ilícito de estupefacientes en pequeñas cantidades, cometido el día 6 de marzo de 2019 en esta ciudad. II.- Que se le c

Texto Completo (Preview)

1 Antofagasta, cuatro de mayo de dos mil veintiuno. VISTOS, OIDOS Y CONSIDERANDO: PRIMERO: Que, con fecha veintinueve de abril del presente año, ante este Tribunal de Juicio Oral en lo Penal de Antofagasta, constituido por la juez presidente Patricia Alvarado Padilla e integrada por los jueces Israel Fuentes Gutiérrez y Alfredo Lindenberg Bustos, se llevó a efecto la audiencia del juicio oral de