ANGELO EXEQUIEL ARREDONDO GONZALEZ C/ JAIME ORLANDO ESTAY OLGUIN

Hechos

HECHOS: Que el día 11 de agosto de , alrededor de las :15 horas, personal policial sorprendió al imputado JAIME ORLANDO ESTAY OLGUIN, en calle Serrano con calle Sotomayor, de la ciudad de Valparaíso, transitando en la vía pública, sin contar con autorización que lo habilitara para ello, poniendo con dicha acción en peligro la salud pública al infringir la medida dispuesta por la autoridad sanitaria a través de Resolución Exenta del Ministerio de Salud N° 8 de fecha 1 / / , prorrogada por la Resolución Exenta N° , publicada en el Diario Oficial el día 18 de junio de , prorrogada por la Resolución Exenta N° 5, publicada en el Diario oficial de fecha de agosto ; consistente en la obligación para los habitantes de las comunas Valparaíso, entre otras, de permanecer en sus domicilios, como medida de aislamiento y de salubridad, bajo el alero del DS Nº1 , de fecha 18 de marzo de mediante el cual se decretó el estado de excepción constitucional de catástrofe en todo el territorio nacional, prorrogado por el DS N° de fecha 1 de junio de , para evitar la propagación del Covid-1 . Valparaíso, treinta de abril de dos mil veintiuno. VISTOS Y TENIENDO PRESENTE: Que la parte expositiva y considerativa de la sentencia se encuentra registrada en el audio pertinente, y la resolutiva es del siguiente tenor: Y visto además lo dispuesto en los artículos 1, , 11 N° y , 15, 18, 1, , 5 , 5 N°1 del Código Penal; artículos 5, , , , 88, 8 y siguientes del Código Procesal Penal; se resuelve: I.- Que se CONDENA a JAIME ORLANDO ESTAY OLGUIN, cédula de identidad 1 . . - , ya individualizado, a la pena MULTA de UNA UNIDAD TRIBUTARIA MENSUAL , en su calidad de autor de la falta GFHVXJXPKX Cristina del Rosario Cabello Munoz Juez de garantía Fecha: 03/05/2021 15:13:57 ESTE DOCUMENTO TIENE FIRMA ELECTRÓNICA Y SU ORIGINAL PUEDE SER VALIDADO EN HTTP://VERIFICADOC.PJUD.CL O EN LA TRAMITACIÓN DE LA CAUSA. ntar del 4 de abril de 2021, la hora visualizada corresponde al horario de invierno establecido en

Fallo

se resuelve: I.- Que se CONDENA a JAIME ORLANDO ESTAY OLGUIN, cédula de identidad 1 . . - , ya individualizado, a la pena MULTA de UNA UNIDAD TRIBUTARIA MENSUAL , en su calidad de autor de la falta GFHVXJXPKX Cristina del Rosario Cabello Munoz Juez de garantía Fecha: 03/05/2021 15:13:57 ESTE DOCUMENTO TIENE FIRMA ELECTRÓNICA Y SU ORIGINAL PUEDE SER VALIDADO EN HTTP://VERIFICADOC.PJUD.CL O EN LA TRAMITACIÓN DE LA CAUSA. ntar del 4 de abril de 2021, la hora visualizada corresponde al horario de invierno establecido en C hile C ontinental. P ara la R egión de M agallanes y la A ntártica C hilena sum ar una hora, m ientras que para C hile Insular O ccidental, Isla de P ascua e Isla S ala y G óm ez restar dos horas. P ara m ás inform ación consulte http://w .horaoficial.cl prevista y sancionada en el artículo 5 N°1 del Código Penal, esto es, el que contraviniere las reglas que la autoridad dictare para conservar el orden público, cometido en la ciudad de Valparaíso el día 11 de agosto de , territorio jurisdiccional de este Tribunal, en grado de ejecución consumado. II.- Para el pago de la multa impuesta se conceden cuatro mensualidades, debiendo cancelar la primera cuota, los cinco primeros días del mes siguiente en que esta sentencia quede ejecutoriada. III- Sin costas por su admisión de responsabilidad. IV.- Teniendo presente lo previsto en el artículo 8, se procede a la suspensión de imposición de la condena, por el lapso de seis meses, y en el evento de que no sea nuevament

Texto Completo (Preview)

RUC - . RIT - C/ JAIME ORLANDO ESTAY OLGUIN, cédula de identidad 1 . . - , nacido el 1 de enero 1 , chileno, domiciliado en Miranda N° Cerro Cordillera, Valparaíso. HECHOS: Que el día 11 de agosto de , alrededor de las :15 horas, personal policial sorprendió al imputado JAIME ORLANDO ESTAY OLGUIN, en calle Serrano con calle Sotomayor, de la ciudad de Valparaíso, transitando en la vía pública, si