CRISTIAN PUELMA MATURANA C/ ROBERTO CARLOS CORTÉS RUIZ

Hechos

VISTOS Y

Fundamentos

CONSIDERANDO: 1º. Que se acusó a ROBERTO CARLOS CORTÉS RUIZ C.I. 12.891.766-7.-, obrero, domiciliado en Gorbea 2506, Santiago a fin que sea condenado –en caso de admisión de responsabilidad- como autor del delito de Robo en Bien Nacional de Uso Público, previsto y sancionado en el artículo 443 del Código Penal, en grado consumado, a la pena de 301 días de presidio menor en su grado mínimo, accesorias legales y sin costas y la pena de multa de 5 UTM también sin costas, como autor de la Infracción consumada al artículo 318 del Código Penal, toda vez que: El día 26 de mayo de 2020, aproximadamente a las 23:00 horas, el imputado Roberto Cortez Ruiz en compañía de un sujeto no identificado, en el sector Plaza Pedro de Valdivia, situada en la Avenida del mismo nombre con Av. Francisco Bilbao, comuna de Providencia, procedió a sustraer accesorios a dos vehículos que se encontraban estacionados en la vía pública en el lugar. Así el vehículo marca Volkswagen, modelo gol, PPU CVSS 49 de propiedad de Isabel Maturana Salas, le sustrajo la antena de la radio del móvil y dañó los espejos laterales al momento de sustraerlos y causó daños al parachoques trasero. El perjuicio avaluado en la suma de $330.000.- Al Station Wagon, marca Suzuki, modelo vitara, PPU JJPH 18 perteneciente a Hernán Latos Abarzúa, le sustrajo igualmente su antena radial, avaluada en la suma de $90.000.- para luego ambos sujetos huir del lugar, siendo detenido el requerido por patrulleros municipales y Carabineros en calle Marchant Pereira con calle Pocuro, comuna de Providencia, pudiendo constatar estos últimos que aquel no portaba permiso temporal o salvoconducto, no obstante la restricción de desplazamiento impuesta por la autoridad, en virtud del estado de emergencia nacional que rige en el país con motivo de la pandemia.- 2º. Que en la audiencia el imputado, con la debida asesoría legal de su defensa, admitió responsabilidad en los hechos. 3º. Que relacionando el hecho respecto del cual se admitió responsabilidad, con lo dispuesto en el artículo 443 inciso 1 del Código Penal, es posible tener por acreditada la comisión del delito de Robo con Fuerza en las cosas que se encuentran en Bienes Nacionales de Uso Público, correspondiéndole al imputado participación en él en calidad de autor. Así mismo, la infracción sanitaria ya anotada. 4º. Que la pena asignada por la ley al delito de Robo en Bien Nacional de Uso Público en grado consumado es la de presidio menor en su grado medio. Sin perjuicio de ello y en virtud de lo dispuesto por el artículo 395 del Código Procesal Penal, esta Juez se encuentra impedida de aplicar una pena superior, por lo que ajustará el quantum a lo pedido por el Ministerio Público. Del mismo modo se determinará la pena pecuniaria correspondiente a la infracción sanitaria del artículo 318 del Código Penal. YSYZXXKKDE ELY CECILIA ROTHFELD SANTELICES Juez de garantía Fecha: 29/04/2021 00:08:37 ESTE DOCUMENTO TIENE FIRMA ELECTRÓNICA Y SU ORIGINAL PUEDE SER VALIDADO EN

Fallo

se resuelve: I.- Que se condena a ROBERTO CARLOS CORTÉS RUIZ ya individualizado, a la pena de 301 días de presidio menor en su grado mínimo, accesorias de suspensión de cargo u oficio público durante el tiempo de la condena, como autor del delito de Robo en Bien Nacional de Uso Público, en grado consumado, previsto y sancionado en el artículo 443 inciso 1º. del Código Penal y pena de multa de 5 (cinco) UTM, como autor de la infracción consumada al artículo 318 del Código Penal, perpetrados el día 26 de mayo de 2020 en la comuna de Providencia, de esta ciudad.- II.- Que las penas -corporal y económica- se tendrán por cumplidas con los exactos 316 días completos que ha estado privado de libertad por estos hechos, entre 26 de mayo de 2020 y hoy.- III.- Que habiendo renunciado a su derecho a un juicio oral, se exime al sentenciado del pago de las costas de la causa.- Regístrese, cúmplase con lo dispuesto en el artículo 468 del Código Procesal Penal y hecho, archívese. RUC 2000531062-9 RIT 3158-2020 PRONUNCIADA POR DOÑA ELY ROTHFELD SANTELICES, JUEZ TITULAR DEL OCTAVO JUZGADO DE GARANTÍA DE SANTIAGO.- YSYZXXKKDE ELY CECILIA ROTHFELD SANTELICES Juez de garantía Fecha: 29/04/2021 00:08:37 ESTE DOCUMENTO TIENE FIRMA ELECTRÓNICA Y SU ORIGINAL PUEDE SER VALIDADO EN HTTP://VERIFICADOC.PJUD.CL O EN LA TRAMITACIÓN DE LA CAUSA. ntar del 4 de abril de 2021, la hora visualizada corresponde al horario de invierno establecido en C hile C ontinental. P ara la R egión de M agallanes y la A ntár

Texto Completo (Preview)

Santiago, miércoles siete de abril de dos mil veintiuno. - VISTOS Y CONSIDERANDO: 1º. Que se acusó a ROBERTO CARLOS CORTÉS RUIZ C.I. 12.891.766-7.-, obrero, domiciliado en Gorbea 2506, Santiago a fin que sea condenado –en caso de admisión de responsabilidad- como autor del delito de Robo en Bien Nacional de Uso Público, previsto y sancionado en el artículo 443 del Código Penal, en grado consumado,