MP C/ EMILIO SALVADOR ÁLAMOS DE LA FUENTE

Hechos

VISTOS: 1. ACUSACIÓN: PRIMERO: Que ante este Juzgado de Garantía de Temuco, en causa Ruc N° 2001058287-4 Rit N° 9875-2020, el Fiscal Adjunto Ricardo Gutiérrez, sostuvo acusación deducida en contra de EMILIO SALVADOR ALAMOS DE LA FUENTE, cedula de identidad Nº 20.571.948-2, de profesión u oficio estudiante, nacido con fecha 3 de agosto del año 2001, domiciliado en calle José Joaquín Pérez Nº 445, ciudad de Lebu, fono +56941166501, representado por el abogado Defensor penal privado, Juan Alvarado Coloma. SEGUNDO: Que la acusación se basó en los siguientes hechos: El día 18 de octubre del año 2020, siendo aproximadamente las 6:00 horas el acusado EMILIO SALVADOR ALAMOS DE LA FUENTE, conducía no atento a las condiciones del tránsito, el camión marca Hino, placa patente única ZV.8034, con un peso bruto vehicular de 7500 kilos, por calle Nevados Llaima de la ciudad de Temuco y al llegar a la intersección de calle Nevados de Chillán, perdió el control del vehículo chocando tres postes de luz de la compañía CGE S.A, para posteriormente impactar un cerco de panderetas de un inmueble de propiedad de Aguas Araucanía, intentando el acusado darse a la fuga del lugar, siendo retenido por civiles y entregado posteriormente a Carabineros. Al llegar Carabineros se percata que el acusado EMILIO SALVADOR ALAMOS DE LA FUENTE, no tenía licencia profesional que lo habilitara para conducir esta clase de vehículos, así como tampoco, tenía permiso o salvoconducto de la autoridad sanitaria que lo habilitara para transitar por la vía pública en una comuna que se encontraba en cuarentena, poniendo con ello el acusado en riesgo la salud pública y al verificar Carabineros quien era el dueño del camión, se estableció que este VVEQXGPXQK Alfredo Edgardo Cox Castro Juez de garantía Fecha: 23/04/2021 16:43:20 ESTE DOCUMENTO TIENE FIRMA ELECTRÓNICA Y SU ORIGINAL PUEDE SER VALIDADO EN HTTP://VERIFICADOC.PJUD.CL O EN LA TRAMITACIÓN DE LA CAUSA. ntar del 4 de abril de 2021, la hora visualizada correspo

Fundamentos

CONSIDERANDO: 4. ESTABLECIMIENTO Y CALIFICACIÓN DEL HECHO Y PARTICIPACIÓN: OCTAVO: Que los antecedentes de la investigación del Ministerio Público que constan en el respectivo cuaderno tenido a la vista, y que fundan la acusación, son los siguientes: 1.- Prueba Testimonial 1) J.J.A.F, cuyo domicilio e identidad se encuentran reservados de conformidad a lo dispuesto en el artículo 307 y 308 del Código Procesal Penal, sobre las circunstancias anteriores, coetáneas y posteriores a los hechos materia de la presente acusación, en especial de las circunstancias de la sustracción del el camión marca Hino, placa patente única ZV.8034, propiedad de la especie sustraída y su avalúo. VVEQXGPXQK Alfredo Edgardo Cox Castro Juez de garantía Fecha: 23/04/2021 16:43:20 ESTE DOCUMENTO TIENE FIRMA ELECTRÓNICA Y SU ORIGINAL PUEDE SER VALIDADO EN HTTP://VERIFICADOC.PJUD.CL O EN LA TRAMITACIÓN DE LA CAUSA. ntar del 4 de abril de 2021, la hora visualizada corresponde al horario de invierno establecido en C hile C ontinental. P ara la R egión de M agallanes y la A ntártica C hilena sum ar una hora, m ientras que para C hile Insular O ccidental, Isla de P ascua e Isla S ala y G óm ez restar dos horas. P ara m ás inform ación consulte http://w .horaoficial.cl 2) P.H.B.C, cuyo domicilio e identidad se encuentran reservados de conformidad a lo dispuesto en el artículo 307 y 308 del Código Procesal Penal, sobre las circunstancias anteriores, coetáneas y posteriores a los hechos materia de la presente acusación, en especial respecto de la participación del acusado, de su detención y entrega a Carabineros. 3) M.R.C.R, cuyo domicilio e identidad se encuentran reservados de conformidad a lo dispuesto en el artículo 307 y 308 del Código Procesal Penal, sobre las circunstancias anteriores, coetáneas y posteriores a los hechos materia de la presente acusación, en especial de respecto a los daños causados a los postes de luz de propiedad de CGE S.A y su valor. 4) RODRIGO RUPERTO VERA TORRES, Suboficial de Carabineros, domiciliado en calle Claro Solar N°1284 de la ciudad de Temuco, sobre todas las circunstancias anteriores, coetáneas y posteriores al hecho de la acusación, en especial respecto de la detención del acusado y demás diligencias de investigación realizadas. 5) FREDDY ENRIQUE CONTRERAS VILUGRON, Sargento 2° de Carabineros, domiciliado en calle Claro Solar N°1284 de la ciudad de Temuco, sobre todas las circunstancias anteriores, coetáneas y posteriores al hecho de la acusación, en especial respecto de la detención del acusado y demás diligencias de investigación realizadas. 6) JOSE SANHUEZA NAVARRETE, Sargento 2° de Carabineros, domiciliado en Claro Solar N°1284 de la ciudad de Temuco, sobre todas las circunstancias anteriores, coetáneas y posteriores al hecho de la acusación, en especial respecto del contacto telefónico con la víctima y la denuncia de este de la sustracción de un su camión marca Hino, VVEQXGPXQK Alfredo Edgardo Cox Castro Juez de garantía Fecha: 23/0

Fallo

por lo expuesto, el tribunal reconocerá la circunstancias modificatoria de responsabilidad invocada. 6. INDIVIDUALIZACIÓN DE LA PENA: UNDÉCIMO: Que al determinar el grado de penalidad aplicable a los hechos de marras, prima facie, debe tenerse en vista que la pena asignada al delito de receptación de vehículo, es de presidio menor en su grado máximo y multa. VVEQXGPXQK Alfredo Edgardo Cox Castro Juez de garantía Fecha: 23/04/2021 16:43:20 ESTE DOCUMENTO TIENE FIRMA ELECTRÓNICA Y SU ORIGINAL PUEDE SER VALIDADO EN HTTP://VERIFICADOC.PJUD.CL O EN LA TRAMITACIÓN DE LA CAUSA. ntar del 4 de abril de 2021, la hora visualizada corresponde al horario de invierno establecido en C hile C ontinental. P ara la R egión de M agallanes y la A ntártica C hilena sum ar una hora, m ientras que para C hile Insular O ccidental, Isla de P ascua e Isla S ala y G óm ez restar dos horas. P ara m ás inform ación consulte http://w .horaoficial.cl Luego, el delito de conducción de vehículo sin licencia debida, apareja una pena de presidio menor en su grado mínimo a medio. Finalmente, la infracción al artículo 318 del Código Penal, implica una de presidio menor en su grado mínimo a medio o multa. En todos los delitos expuestos, le ha correspondido al acusado participación en calidad de autor. DUODÉCIMO: Que en lo que atañe a la individualización concreta del castigo, concurriendo en este caso, las circunstancias mitigantes del artículo 11 en sus números 6 y 9 del Código Penal, sin que concurran agra

Texto Completo (Preview)

Temuco, veintitrés de abril de dos mil veintiuno. VISTOS: 1. ACUSACIÓN: PRIMERO: Que ante este Juzgado de Garantía de Temuco, en causa Ruc N° 2001058287-4 Rit N° 9875-2020, el Fiscal Adjunto Ricardo Gutiérrez, sostuvo acusación deducida en contra de EMILIO SALVADOR ALAMOS DE LA FUENTE, cedula de identidad Nº 20.571.948-2, de profesión u oficio estudiante, nacido con fecha 3 de agosto del año 2001