CRISTIAN ANDRÉS YÁÑEZ ROJAS C/ EDISON EFREN LAREZ AVILA

Hechos

VISTOS: Que, ante este 4° Juzgado de Garantía de Santiago, con fecha 4 de febrero de 2021, el ministerio público, de conformidad con lo previsto en el artículo 407 y siguientes del Código Procesal Penal, presentó acusación fiscal verbal en contra de don EDISON EFREN LAREZ AVILA, venezolano, pasaporte N° 227787846, nacido el 15 de septiembre del año 1992, se desconoce profesión u oficio, con domicilio en calle Bustos N° 2021, comuna de Providencia; por su responsabilidad como autor en los hechos ocurridos el día 13 de febrero de 2021, a eso de las 21:30 horas aproximadamente, en que la víctima, don CRISTIAN ANDRÉS YÁÑEZ ROJAS, paseaba a su perro por calle El Gabino, en dirección hacia avenida la Dehesa, comuna de Lo Barnechea, cuando se le acerca el acusado, ya individualizado, quien desde sus vestimentas extrae un cuchillo tipo machete, con el cual lo intimida, exigiéndole la entrega de sus pertenencias, y le señala “pásame todo, pásame todo o te mato, no estoy jugando”, ante lo cual la víctima por el miedo, entrega su billetera. Al momento de pasar el teléfono celular la víctima trata de huir y el acusado la agrede con el machete para conseguir que lo entregará, causándole lesiones de carácter leve consistentes en lesión eritematosa de aprox. 8x4 cm., en cara anterior de muslo izquierdo, según consta en el dato de atención de urgencia respectivo. Al conseguir huir del sujeto, la víctima se comunica con seguridad municipal, quienes junto a Carabineros proceden a la detención del acusado en las inmediaciones del lugar. Encontrándose detenido el acusado y ya en dependencias de la Subcomisaria de Lo Barnechea, ubicada en Avenida La Dehesa N° 4422, comuna de Lo Barnechea, agredió al Cabo 1° de Carabineros Juan Casanova Valdebenito, con un cabezazo en el rostro causándole lesiones consistentes en leve aumento de volumen con eritema en labio inferior, leve eritema, de carácter leve según el dato de atención de urgencia respectivo. Los hechos anteriormente descritos se

Fundamentos

CONSIDERANDO: 1°.- Que en la audiencia de juicio abreviado de fecha 16 de abril de 2021, el acusado en conocimiento de los hechos materia de la acusación y de los antecedentes de la investigación en que ellos se fundan, los aceptó expresamente y estuvo de acuerdo en la aplicación del procedimiento abreviado, habiéndosele advertido previamente por el Tribunal acerca de sus derechos y de las consecuencias de su decisión. 2°.- Que sobre la base de la aceptación de los hechos que el acusado manifestó respecto de los antecedentes de la investigación, así como del mérito de estos, valorados con libertad y sin contradecir los principios de la lógica, las máximas de la experiencia y los conocimientos científicamente afianzados, se tiene por probado el siguiente hecho: I.- El día 13 de febrero de 2021, a eso de las 21:30 horas aproximadamente, mientras don Cristian Andrés Yáñez Rojas paseaba a su perro por calle El Gabino, en dirección hacia avenida la Dehesa, comuna de Lo Barnechea, se le acerca el acusado Edison Efren Larez Ávila, ya individualizado, y desde sus vestimentas extrae un cuchillo tipo machete, con el cual lo intimida, exigiéndole la entrega de sus pertenencias, y le señala “pásame todo, pásame todo o te mato, no estoy jugando”, ante lo cual la víctima por el miedo, entrega su billetera. Al momento de pasar el teléfono celular la víctima trata de huir y el acusado la agrede con el machete para conseguir que lo entregará, causándole lesiones de carácter leve consistentes en lesión eritematosa de aprox. 8x4 cm., en cara anterior de muslo izquierdo, según consta en el dato de atención de urgencia respectivo. Al conseguir huir del sujeto, la víctima se comunica con seguridad municipal, quienes junto a Carabineros proceden a la detención del acusado en las inmediaciones del lugar. II.- Encontrándose detenido el acusado Edison Efren Larez Ávila, ya individualizado, en dependencias de la Subcomisaria de Lo Barnechea, ubicada en Avenida La Dehesa N° 4422, comuna de Lo Barnechea, agredió al Cabo 1° de Carabineros, don Juan Casanova Valdebenito, con un cabezazo en el rostro causándole lesiones consistentes en leve aumento de volumen con eritema en labio inferior, leve eritema, de carácter leve según el dato de atención de urgencia respectivo. TWZEXFVYDS CAROLINA ANDREA ARAYA HERNANDEZ Juez de garantía Fecha: 22/04/2021 09:25:25 ESTE DOCUMENTO TIENE FIRMA ELECTRÓNICA Y SU ORIGINAL PUEDE SER VALIDADO EN HTTP://VERIFICADOC.PJUD.CL O EN LA TRAMITACIÓN DE LA CAUSA. ntar del 4 de abril de 2021, la hora visualizada corresponde al horario de invierno establecido en C hile C ontinental. P ara la R egión de M agallanes y la A ntártica C hilena sum ar una hora, m ientras que para C hile Insular O ccidental, Isla de P ascua e Isla S ala y G óm ez restar dos horas. P ara m ás inform ación consulte http://w .horaoficial.cl En relación a los hechos que se han tenido por establecidos, estos se ven corroborados con el mérito de los antecedentes de la investigación

Fallo

se declara: I.- Que se condena a don EDISON EFREN LAREZ AVILA, ya individualizado, como autor del delito de Robo con Violencia e Intimidación, por los hechos ocurridos en la Comuna de Lo Barnechea, el día 13 de febrero de 2021, en perjuicio de don Cristian Andrés Yáñez Rojas, a la pena de TRES AÑOS Y UN DÍA DE PRESIDIO MENOR EN SU GRADO MÁXIMO y a la de inhabilitación absoluta perpetua para derechos políticos y la de inhabilitación absoluta para cargos y oficios públicos durante el tiempo de la condena. II.- Que se condena a don EDISON EFREN LAREZ AVILA, ya individualizado, como autor del delito de maltrato de obra a carabineros en ejercicio de sus funciones, por los hechos ocurridos en la Comuna de Lo Barnechea, el día 13 de febrero de 2021, en perjuicio de don Juan Casanova Valdebenito, a la pena de SESENTA Y UN DÍA DE PRESIDIO MENOR EN SU GRADO MÍNIMO y a la suspensión para cargos y oficios públicos durante el tiempo de la condena. III.- Se le exime del pago de las costas de la causa al haber aceptado la tramitación de este juicio conforme a las reglas del procedimiento abreviado, evitando así gastos humanos y económicos de llevarse adelante un juicio oral. IV.- Que, atendida la calidad de extranjero sin residencia legal, atendido lo informado por el Ministerio del Interior, en cuanto a que registra ingreso clandestino al país, actualmente sin visa y sin tramite de regularización, y habiendo sido condenado a penas inferiores a los cinco años de presidio menor en su grado

Texto Completo (Preview)

TRIBUNAL : 4° JUZGADO DE GARANTÍA DE SANTIAGO RUC : 2100145516-5 RIT : 1703-2021 MATERIA : ROBO CON VIOLENCIA E INTIMIDACIÓN MALTRATO DE OBRA A CARABINEROS ACUSADO : EDISON EFREN LAREZ AVILA RESOLUCIÓN : SENTENCIA DEFINITIVA PROCEDIMIENTO : ABREVIADO Santiago, veintiuno de abril de dos mil veintiuno. VISTOS: Que, ante este 4° Juzgado de Garantía de Santiago, con fecha 4 de febrero de 2021, el mini