DIANA DEL ROSARIO ZAPATA GONZALEZ C/ HUGO ALONSO MANOSALVA IBACACHE

Hechos

HECHOS EL DIA 02 de noviembre de 2018 a las 04.15 horas aproximadamente el requerido conducía bajo la influencia del alcohol por avenida Ohiggins de la comuna Chillan el automóvil PPU LG.9744 , y al llegar a la intersección con Avenida Collin , impacta una reja de contención existente en el lugar, causando daños a la misma.- Practicada la alcoholemia de rigor al requerido esta arrojo un resultado de 0.45 gramos por mil de alcohol en la sangre.- DELITO CONDUC.BAJO INFLUEN DEL ALCOHOL CON O SIN DAÑOS PARTICIPACIÓN Autor GRADO EJECUCIÓN Consumado CIRCUNSTANCIAS MODIFICATORIAS DE RESPONSABILIDAD PENAL ATENUANTES 11 N° 6 y 9 del C.P. AGRAVANTES No concurren EJECUTORIA DE SENTENCIA RENUNCIA A PLAZOS Y RECURSOS LEGALES SI, por lo que se tiene la presente sentencia como firme y ejecutoriada para todos los efectos legales. DEJA SIN EFECTO MEDIDAS CAUTELARES EL TRIBUNAL atendido lo resuelto, dispone DEJAR SIN EFECTO la medida cautelar decretada. PSJZXCBYEN Carlos Antonio Benavente Garcia Juez de garantía Fecha: 14/04/2021 10:09:55 ESTE DOCUMENTO TIENE FIRMA ELECTRÓNICA Y SU ORIGINAL PUEDE SER VALIDADO EN HTTP://VERIFICADOC.PJUD.CL O EN LA TRAMITACIÓN DE LA CAUSA. ntar del 4 de abril de 2021, la hora visualizada corresponde al horario de invierno establecido en C hile C ontinental. P ara la R egión de M agallanes y la A ntártica C hilena sum ar una hora, m ientras que para C hile Insular O ccidental, Isla de P ascua e Isla S ala y G óm ez restar dos horas. P ara m ás inform ación consulte http://w .horaoficial.cl mailto:jgchillan@pjud.cl mailto:hugo.manona1999@gmail.com ________________________________________________________________________________________________________ ____________ Juzgado de Garantía de Chillán -  Av. Ecuador #1167, Chillán -  (42) 2249459 - e-mail: jgchillan@pjud.cl CUMPLIMIENTO ART. 468 DEL C.P.P. - SERVICIO REGISTRO CIVIL E IDENTIFICACIÓN DE SANTIAGO Remítase copia de sentencia, vía correo electrónico, a las instituciones que corresponda. OBSERVAC

Fundamentos

fundamentos expuestos, dispone: RECHAZAR la solicitud de Defensa en orden a declarar el sobreseimiento de la causa. PROCEDIMIENTO SIMPLIFICADO IMPUTADO HUGO ALONSO MANOSALVA IBACACHE 0020077318-7 VILLA LOMAS DE MAIPON, HURTADO DE MENDOZA Nº 33, CHILLÁN VIEJO R E Q U E R I M I E N T O HECHOS EL DIA 02 de noviembre de 2018 a las 04.15 horas aproximadamente el requerido conducía bajo la influencia del alcohol por avenida Ohiggins de la comuna Chillan el automóvil PPU LG.9744 , y al llegar a la intersección con Avenida Collin , impacta una reja de contención existente en el lugar, causando daños a la misma.- Practicada la alcoholemia de rigor al requerido esta arrojo un resultado de 0.45 gramos por mil de alcohol en la sangre.- DELITO CONDUC.BAJO INFLUEN DEL ALCOHOL CON O SIN DAÑOS PARTICIPACIÓN Autor GRADO EJECUCIÓN Consumado CIRCUNSTANCIAS MODIFICATORIAS DE RESPONSABILIDAD PENAL ATENUANTES 11 N° 6 y 9 del C.P. AGRAVANTES No concurren EJECUTORIA DE SENTENCIA RENUNCIA A PLAZOS Y RECURSOS LEGALES SI, por lo que se tiene la presente sentencia como firme y ejecutoriada para todos los efectos legales. DEJA SIN EFECTO MEDIDAS CAUTELARES EL TRIBUNAL atendido lo resuelto, dispone DEJAR SIN EFECTO la medida cautelar decretada. PSJZXCBYEN Carlos Antonio Benavente Garcia Juez de garantía Fecha: 14/04/2021 10:09:55 ESTE DOCUMENTO TIENE FIRMA ELECTRÓNICA Y SU ORIGINAL PUEDE SER VALIDADO EN HTTP://VERIFICADOC.PJUD.CL O EN LA TRAMITACIÓN DE LA CAUSA. ntar del 4 de abril de 2021, la hora visualizada corresponde al horario de invierno establecido en C hile C ontinental. P ara la R egión de M agallanes y la A ntártica C hilena sum ar una hora, m ientras que para C hile Insular O ccidental, Isla de P ascua e Isla S ala y G óm ez restar dos horas. P ara m ás inform ación consulte http://w .horaoficial.cl mailto:jgchillan@pjud.cl mailto:hugo.manona1999@gmail.com ________________________________________________________________________________________________________ ____________ Juzgado de Garantía de Chillán -  Av. Ecuador #1167, Chillán -  (42) 2249459 - e-mail: jgchillan@pjud.cl CUMPLIMIENTO ART. 468 DEL C.P.P. - SERVICIO REGISTRO CIVIL E IDENTIFICACIÓN DE SANTIAGO Remítase copia de sentencia, vía correo electrónico, a las instituciones que corresponda. OBSERVACIONES DEL TRIBUNAL - SIN OBSERVACIONES COPIA DE AUDIENCIA A: Fiscal: F.B.R. Defensa: A.G.S. LECTURA DE SENTENCIA La sentencia dictada oralmente en audiencia, se encuentra íntegramente consignada en el registro de audio de este Tribunal, de conformidad a lo dispuesto en los artículos 39 y siguientes del Código Procesal Penal; la resolutiva es del siguiente tenor:

Fallo

Por estas consideraciones y teniendo además presente lo dispuesto en los arts. 1, 11 N° 6 y 9, 18, 25, 30, 50, 60, 67 y siguientes, 70 del Código Penal; 388 y siguientes del Código Procesal Penal, Ley N° 18.290, SE DECLARA: I.- Que se CONDENA sin costas a HUGO ALONSO MANOSALVA IBACACHE, CEDULA DE IDENTIDAD N° 0020077318-7, ya individualizado, como autor del delito de conducción bajo la influencia del alcohol causando Daños, cometido en esta ciudad el día 02 de noviembre de 2018 al pago de una multa ascendente a UN TERCIO DE UNIDAD TRIBUTARIA MENSUAL, que deberá pagarse en pesos en el equivalente que tenga la referida UTM al momento de su solución, autorizándose su pago dentro del plazo de 30 días contados desde que se encuentre ejecutoriado el presente fallo. Si el condenado no tiene bienes para satisfacer la multa impuesta, sufrirá por vía de sustitución o apremio, la pena de reclusión, regulándose un día por cada tercio de UTM a que ha sido condenado. II.- Que se le condena, además, a la SUSPENSIÓN DE SU LICENCIA DE CONDUCIR por el plazo de TRES MESES. Habiendo tomado conocimiento que actualmente la licencia se encuentra suspendida por una causa posterior, por el plazo de dos años, el término de 3 meses se contará a continuación de aquella que actualmente se encuentra sirviendo en causa diversa. Dese cumplimiento en su oportunidad a lo dispuesto en el art. 468 del Código Procesal Penal. Anótese, regístrese y ARCHÍVESE, si no fuere impugnada por vía legal. Resolvió don

Texto Completo (Preview)

________________________________________________________________________________________________________ ____________ Juzgado de Garantía de Chillán -  Av. Ecuador #1167, Chillán -  (42) 2249459 - e-mail: jgchillan@pjud.cl AUDIENCIA DE JUICIO SIMPLIFICADO Fecha Chillán, trece de abril de dos mil veintiuno Ruc N° 1801088963-0 Rit N° 5039 - 2019 Magistrado: CARLOS ANTONIO BENAVENTE GARCIA. Fiscal