MP C/ FRANCISCO ESTEBAN RAIN VALENZUELA

Hechos

HECHOS: El día 11 de marzo de 2020, aproximadamente a las 18:29 horas, el imputado junto a un grupo de personas fue observado por personal policial en Calle Carrera con Montt de la comuna de Temuco, prendiendo una barricada, consistente en unas cajas de madera, para lo cual ocupo un encendedor y obstaculizo de ésta forma el tránsito en dicho sector, para posteriormente retirarse del mismo. Momentos más tardes a eso de las 18:50 horas, igualmente es observado por personal policial en calle Aldunate con Portales de la comuna de Temuco, en cuyo lugar se observa solo al imputado, quien procede a encender una barricada, con basura que se encontraba al medio de la calzada impidiendo de esta forma el tránsito vehicular y peatonal. Temuco, doce de abril de dos mil veintiuno. Se deja constancia que la sentencia fue dictada íntegramente en audiencia, que consta en el registro de audio y que la parte dispositiva y resolutiva es del siguiente tenor: Por estas consideraciones y atendido lo dispuesto en los artículos 1, 3, 7, 9, 14, 15, 24, 25, 50, 60, 70, 76 y 495 N° 1 del Código Penal; y lo dispuesto en el VLQVXESLCW Ruth Isabel Martinez Velasquez Juez de garantía Fecha: 20/04/2021 13:33:04 ESTE DOCUMENTO TIENE FIRMA ELECTRÓNICA Y SU ORIGINAL PUEDE SER VALIDADO EN HTTP://VERIFICADOC.PJUD.CL O EN LA TRAMITACIÓN DE LA CAUSA. ntar del 4 de abril de 2021, la hora visualizada corresponde al horario de invierno establecido en C hile C ontinental. P ara la R egión de M agallanes y la A ntártica C hilena sum ar una hora, m ientras que para C hile Insular O ccidental, Isla de P ascua e Isla S ala y G óm ez restar dos horas. P ara m ás inform ación consulte http://w .horaoficial.cl artículo 388 y siguientes del Código Procesal Penal, en especial artículo 395, se resuelve: I.- Que se CONDENA a FRANCISCO ESTEBAN RAIN VALENZUELA, ya individualizado, como autor de la falta consumada, prevista y sancionada en el artículo 495 N° 1 del Código Penal, por los hechos ocurridos en la ciudad de Te

Fallo

Por estas consideraciones y atendido lo dispuesto en los artículos 1, 3, 7, 9, 14, 15, 24, 25, 50, 60, 70, 76 y 495 N° 1 del Código Penal; y lo dispuesto en el VLQVXESLCW Ruth Isabel Martinez Velasquez Juez de garantía Fecha: 20/04/2021 13:33:04 ESTE DOCUMENTO TIENE FIRMA ELECTRÓNICA Y SU ORIGINAL PUEDE SER VALIDADO EN HTTP://VERIFICADOC.PJUD.CL O EN LA TRAMITACIÓN DE LA CAUSA. ntar del 4 de abril de 2021, la hora visualizada corresponde al horario de invierno establecido en C hile C ontinental. P ara la R egión de M agallanes y la A ntártica C hilena sum ar una hora, m ientras que para C hile Insular O ccidental, Isla de P ascua e Isla S ala y G óm ez restar dos horas. P ara m ás inform ación consulte http://w .horaoficial.cl artículo 388 y siguientes del Código Procesal Penal, en especial artículo 395, se resuelve: I.- Que se CONDENA a FRANCISCO ESTEBAN RAIN VALENZUELA, ya individualizado, como autor de la falta consumada, prevista y sancionada en el artículo 495 N° 1 del Código Penal, por los hechos ocurridos en la ciudad de Temuco el día 11 de marzo de 2020, a la multa de UN TERCIO de unidad tributaria mensual. II.- Que la multa impuesta se convierte por un (1) día de Reclusión y se le da por cumplida por la fracción superior a doce (12) horas que permaneció detenido con ocasión de esta causa, desde el 11 al 12 de marzo de 2020. III.- Que se le condena en costas, pero se le exime del pago por su actitud procesal en la causa. Dese oportuno cumplimiento a lo establecido

Texto Completo (Preview)

RESUMEN RIT : 2.240 – 2020. RUC : 2000278275-9. MATERIA : Falta penal del artículo 495 N° 1 del Código Penal. IMPUTADO : FRANCISCO ESTEBAN RAIN VALENZUELA. CÉDULA DE IDENTIDAD : 18.198.092-3 DOMICILIO : Calle LOS NOTROS 303, QUEPE (Pob. Humberto Toro), Freire. ATENUANTES : No concurren AGRAVANTES : No concurren RESOLUCIÓN SENTENCIA EN PROCEDIMIENTO SIMPLIFICADO HECHOS: El día 11 de marzo de 2