MINISTERIO PUBLICO C/ LEONARDO ANDRÉS LÓPEZ SOTELO

Hechos

Hechos “El día 26 de Marzo de 2021, a las 20.25 horas aproximadamente, en la vía pública específicamente en la intersección de la avenida Francisco de Aguirre con Avenida Libertad en la comuna de La Serena, el imputado fue sorprendido por personal de Carabineros transitando en horario de estado de excepcional constitucional, sin contar con permiso temporal individual o colectivo o salvoconducto que lo facultara para transitar en la vía pública, contraviniendo con ello la medida sanitaria de cuarentena total impuesta por la autoridad, encontrándose restringida la libertad ambulatoria por decreto de Estado de Catástrofe por calamidad pública dispuesto por la autoridad por razones sanitarias en Decreto Supremo N° 104/2020, 269/2020, 400/2020 y 646/2020 del Ministerio del Interior y Seguridad Pública, Decretos Supremos N° 04/2020 y 06/2020 y resoluciones exentas N° 591, 593, 693, 1106, 43 del 15/01/2021 y 72 del 25/01/2021, todas del Ministerio de Salud, y la resolución N° 232 de 2021 que dispone la cuarentena total para la comuna de La Serena, el imputado con su actuar puso peligro la salud pública, al transformarse en un potencial vector del virus, atendido la crisis sanitaria en que se encuentra el territorio nacional a raíz de la pandemia por el virus COVID-19” POSTERIOR AL DEBATE EL TRIBUNAL DICTÓ LA SIGUIENTE SENTENCIA El Tribunal dicta sentencia condenatoria, quedando lo

Fundamentos

considerando grabados íntegramente en el registro de audio N° 2100291123-7-929-210327-00-06- 1996-2021en virtud del artículo 41 del Código Procesal Penal. Vistos: PROCEDIMIENTO: Simplificado RUC Nº: 2100291123-7 RIT Nº: 1996-2021 DELITO: Falta del artículo 495 N° 1 Código Penal SENTENCIADO: LEONARDO ANDRES LOPEZ SOTELO MXCCTWFBWJ Carlos Lorenzo Jorquera Penaloza Juez de garantía Fecha: 27/03/2021 13:04:10 ESTE DOCUMENTO TIENE FIRMA ELECTRÓNICA Y SU ORIGINAL PUEDE SER VALIDADO EN HTTP://VERIFICADOC.PJUD.CL O EN LA TRAMITACIÓN DE LA CAUSA. ntar del 6 de septiem bre de 2020, la hora visualizada corresponde al horario de verano establecido en C hile C ontinental. P ara C hile Insular O ccidental, Isla de P ascua e Isla S alas y G óm ez restar 2 horas. P ara m ás inform ación consulte http://w.horaoficial.cl

Fallo

Por estas consideraciones y teniendo, además, presente lo dispuesto en los artículos 1°, 7°, 9°, 11 N° 9, 14 N° 1, 15 N° 1, 49, 50, 70 y 495 N°1 del Código Penal; artículos 388 y siguientes del Código Procesal Penal y 600 del Código Orgánico de Tribunales, se declara: I.- Que se condena a Leonardo Andrés López Sotelo, ya individualizado, como autor de la falta consumada del artículo 495 N° 1 del Código Penal, cometida en esta ciudad el día 26 de marzo de 2021 al pago de una multa de un tercio de una unidad tributaria mensual. II.- Que, la multa impuesta se tiene por cumplida por vía de sustitución y apremio con el día que el imputado permaneció privado de libertad con motivo de esta causa. III.- Que, no se condena en costas al encartado por estar patrocinado por la Defensoría Penal Pública, institución que de acuerdo con su ley orgánica está destinada a prestar asesoría judicial gratuita. Ejecutoriada la presente sentencia, dese cumplimiento a lo dispuesto en el artículo 468 del Código Procesal Penal, regístrese, otórguese copia y archívese estos antecedentes en su oportunidad. Dictada por el señor Juez titular del Juzgado de Garantía de La Serena, quien suscribe digitalmente. MXCCTWFBWJ Carlos Lorenzo Jorquera Penaloza Juez de garantía Fecha: 27/03/2021 13:04:10 ESTE DOCUMENTO TIENE FIRMA ELECTRÓNICA Y SU ORIGINAL PUEDE SER VALIDADO EN HTTP://VERIFICADOC.PJUD.CL O EN LA TRAMITACIÓN DE LA CAUSA. ntar del 6 de septiem bre de 2020, la hora visualizada corresponde al horari

Texto Completo (Preview)

RESUMEN DE AUDIENCIA Fecha La Serena, veintisiete de marzo de dos mil veintiuno Tribunal Juzgado de Garantía de La Serena Juez Carlos Lorenzo Jorquera Peñaloza Fiscal Eduardo Yáñez Muñoz Defensor Claudia Chaparro Luza Imputados Leonardo Andres Lopez Sotelo, cédula de identidad N° 18.406.507-k, domiciliado en calle Río de la Laguna N° 1353 , comuna de Coquimbo Sala Sala 2 Acta transcriptor Ricardo